Що таке У ПАЦІЄНТА МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• patient may
• the patient can

Приклади вживання У пацієнта можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

У пацієнта можуть відзначатися такі скарги:.
These patients may also have these complaints:.

Зазвичай вона проходить досить болісно, у пацієнта можуть виникнути судоми.
Usually it passes very painfully, the patient may experience seizures.

У пацієнта можуть спостерігатися симптоми кардіоваскуляр-ного колапсу та шок.
The patient can show cardiovascular collapse and shock.

Так, якщо використовувати прострочені елементи, у пацієнта можуть виникнути серйозні ускладнення.
So, if you use overdue items, the patient can have serious complications.

На початку терапії у пацієнта можуть виникати скарги на безсоння, відчуття неспокою.
At the beginning of therapy, the patient may have complaints about insomnia, a sense of anxiety.

У пацієнта можуть бути в доступі препарати, що допомагають на гострій фазі лікування- детоксикації.
The patient may have access to drugs that help in the acute phase of treatment- detoxification.

Як показує практика, після 4-тижневого лікування у пацієнта можуть проявитися перші побічні реакції.
As practice shows, after the 4-week treatment, the patient may experience the first side reactions.

У пацієнта можуть виникнути галюцинації та параноя(позитивні симптоми) та апатія(негативні симптоми).
A patient may experience hallucinations and paranoia(positive symptoms) and apathy(negative symptoms).

В процесі лікування препаратом«Гемази» у пацієнта можуть розвинутися алергічні реакції у вигляді:.
In the process of treatment with the drug"Hemaz" the patient can develop allergic reactions in the form of:.

На першій стадії хвороби, після проведення рентгенографії легень, у пацієнта можуть бути не виявлені сильні зміни.
In the first stage of the disease, after the lung radiography, the patient may not be exposed to severe changes.

При певних умовах у пацієнта можуть розвиватися більш серйозні і тривалі ускладнення, що вимагають медичного втручання.
Under certain conditions, the patient may develop more serious and prolonged complications that require medical intervention.

Оскільки просування вмісту по кишечнику в такому випадку ускладнюється, у пацієнта можуть виникнути ознаки кишкової непрохідності.
As the promotion of the contents of the intestine in this case becomes more complicated, the patient may experience signs of intestinal obstruction.

Також у пацієнта можуть вражатися практично всі органи в тілі, в залежності від ступеня активності процесу, але це зазначається відносно рідко.
Also, the patient may be affected almost all organs in the body, depending on the degree of activity of the process, but this is relatively rare.

Це пов'язано перш за все з тим, що під час терапії у пацієнта можуть виникати різні алергічні реакції у вигляді діареї, нудоти і гепатиту.
This is due primarily to the fact that during therapy, the patient may experience various allergic reactions in the form of diarrhea, nausea and hepatitis.

При певних умовах у пацієнта можуть розвиватися більш серйозні і тривалі ускладнення, що вимагають медичного втручання. Дізнаємося, якими можуть бути побічні ефекти ліпофілінга і як їх мінімізувати.
Under certain conditions, the patient may develop more serious and prolonged complications that require medical intervention.

Це триваліша процедура, ніж імплантація в один етап, але в деяких випадках саме цей метод стає єдиною можливістю відновити зубний ряд, оскільки у пацієнта можуть бути проблеми із здоров'ям або інші протипоказання.
This is a more lengthy procedure than the one-step implantation, but in some cases, it is this method is the only way to restore the tooth row, since the patient may be health problems or other contraindications.

А з іншого, з основною боку, надлишок рідини може бути вкрай небезпечний, так як у пацієнта можуть виявитися проблеми з серцем або нирками, більше того зайва рідина в організмі призведе до вимивання мінеральних речовин з організму.
On the other hand, with the main part, the excess liquid can be extremely dangerous, as the patient may be problems with the heart or kidneys, moreover excessive fluid in the body lead to the leaching of minerals from the body.

У деяких пацієнтів можуть виникнути тривога, депресія або інші проблеми психічного здоров'я.
Some patients may experience anxiety, depression or other mental health problems.

У деяких пацієнтів можуть бути запори.
Some patients may become resistant.

У лікарнях пацієнти можуть отримати всі необхідні процедури.
The patient can receive the necessary procedures at home.

Але у деяких пацієнтів можуть спостерігатися побічні ефекти.
However, some patients may notice side effects.

Але у деяких пацієнтів можуть спостерігатися побічні ефекти.
But some patients may experience adverse effects.

У деяких випадках у пацієнтів можуть спостерігатися ускладнення.
In some cases, patients may suffer complications.

У таких пацієнтів можуть.
These patients may.

У деяких пацієнтів можуть спостерігатися прояви підвищеної чутливості до компонентів препарату.
Some patients may develop hypersensitivity to the components of the drug.

У деяких пацієнтів можуть спостерігатися побічні ефекти Degarelix, крім тих, що перераховані вище.
Some patients may experience Degarelix side effects other than the ones listed above.

У деяких пацієнтів можуть бути запори.
Some patients may be apprehensive.

Також у пацієнтів можуть виникати порушення зору, слуху, функції ковтання.
Also, patients may experience visual impairment, hearing, function of swallowing.

У деяких випадках у пацієнтів можуть спостерігатися ускладнення.
In some instances, patients may be confused.

У деяких пацієнтів може розвиватися більш однієї менінгіоми.
Some patients may develop more than one meningioma.