Що таке ФАЛЬСИФІКАТОМ Англійською - Англійська переклад

• counterfeit
• fake
• falsification

Приклади вживання Фальсифікатом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не торгуємо фальсифікатом.
We do not trade counterfeit.

Тому цю продукцію можна вважати фальсифікатом.
Therefore, this myth can be deemed as false.

Ймовірність того, що грамота є фальсифікатом, дуже низька.
The likelihood that this report is false is very low.

Кожен другий товар в магазинах є фальсифікатом.
Every SINGLE thing in the entire store is fake.

Ймовірність того, що грамота є фальсифікатом, дуже низька.
The probability the Shroud is a fake is really very very low.

Тому цю продукцію можна вважати фальсифікатом.
Hence, this propagation can be considered as falsified.

Раніше чиновники назвали фальсифікатом увесь польський сир в Україні.
Earlier, officials called adulteration entire Polish cheese in Ukraine.

Продукції, що продається під виглядом вершкового масла є фальсифікатом.
Of products sold as butter are fake.

Ситуація з фальсифікатом продуктів харчування в Україні в цілому досить серйозна.
The situation with the falsification of the nutrition products is going too far in Ukraine.

Більше 40% продуктів, що продаються в Москві, є фальсифікатом.
Over 40% of goods sold in Moscow are adulterated.

Також вважаємо за свій обов'язок повідомити покупців про те, що ми не торгуємо фальсифікатом, низькопробними підробками або простроченою продукцією.
We also consider it our duty to notify buyers that we do not sell falsified goods, low-grade fakes or expired products.

Їх праці давали достатню підставу для визнання УБХ фальсифікатом.
Their work gave sufficient grounds for declaring UBKh forgery.

Мова йде вже про давно назрілу необхідність реформування судової та правоохоронної систем, забезпечення рівних правил гри в країні, боротьбі з контрабандою та фальсифікатом, захист прав інтелектуальної власності шляхом впровадження національного принципу вичерпання прав тощо»,- заявила Дерев'янко.
We are talking about the long overdue need to reform the judicial and law enforcement systems, ensuring equal rules of the game in the country, combating smuggling and falsification, protecting intellectual property rights by introducing the national principle of exhaustion of rights and the like,” Derevianko said.

За підсумками цих маніпуляцій Pierre Сardin і Modis були визнані фальсифікатом.
The results of these manipulations Pierre Сardin and Modis were recognized as counterfeit.

Окрім цього, згідно з дефініцією п. 27 ст. 1 Закону України«Про захист прав споживачів», у загальному розумінні вищезгаданий продукт є фальсифікатом.
In addition, according to definition laid down in Article 1(27) of the Law of Ukraine on Protection of Consumer Rights, in a general sense the above-mentioned product is falsified.

Це і питання патентного тролінгу, і формат митних реєстрів, який дійсно допоможе боротись з фальсифікатом.
This is the issue of patent trolling, and the format of customs registers, which will really help to fight with counterfeits.

Однак через відсутність державного регулювання якості продуктів бджільництва, а також відсутність закону, що регулює діяльність бджолярів, цей сектор затоплений фальсифікатом.
However, due to the lack of state regulation of the quality of bee products, as well as the absence of a law, regulating the activities of beekeepers, This sector is awash with forgery.

Продукція компанії«Валькірія» запатентована, отже, аналогічна продукція, пропонована іншими юридичними і фізичними особами, може не відповідати всім вимогам і бути фальсифікатом.
Products of the company Valkyrie are patented, it means that similar products offered by other legal entities and physical bodies may not correspond to proper quality characteristics and be counterfeit.

Податкова міліція виявила фальсифікат.
The Italian finance police found fake.

Визначити ступінь плагіату, фальсифікату та фабрикацій в кваліфікаційних роботах;
Determine the degree of plagiarism, counterfeit and fabrications in qualifying papers;

СБУ спіймало підприємця, який виробляв фальсифікат.
Cabinet-maker who had made the fake.

Контрафакт та фальсифікат, чи можливо нейтралізувати?
Counterfeit and falsification, is it possible to neutralize?

Також є проблема по фальсифікату.
There is also the problem of counterfeit.

Як відрізнити справжній алкоголь від фальсифікату?
How to distinguish real alcohol from fake.

Там є фальсифікат, компіляція відомих фактів і плагіат.
This is falsification, compilation of well-known facts, and plagiarism.

Як відрізнити якісний продукт від фальсифікату?
How to Distinguish a Genuine Product from a Counterfeit?

Тобто це 39% фальсифікату».
It's 200 percent fake.".

Депутати хочуть дозволити молочний фальсифікат.
Deputies want to allow milk adulteration.

Попередній запис: Назад Дробиз:"винний напій"- узаконений фальсифікат.
Previous entry: Back Drobiz"drink wine"- legalized adulteration.

Ми розуміємо, що фальсифікат є.
We are aware that counterfeit does exist.