Що таке FALSIFIED Українською - Українська переклад

• фальсифікованих
• фальсифікувала
• сфальшованих
• фальсифікації
• фальшував
• підроблено
• спростованих
• фальсифіковані
• фальсифікована
• фальсифікований
• фальсифікували
• фальсифікувати
• сфальшовані
• фальсифікацію

Приклади вживання Falsified Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has already been falsified.
Там уже була фальсифікація.

Those who falsified this election.
Тобто до тих, хто фальшував вибори.

The elections had been falsified.
Вибори були фальсифіковані.

Counterfeit, falsified products.
Контрафактна, фальсифікована продукція.

There have already been falsified.
Там уже була фальсифікація.

Prohibited, falsified and useless medicines.
Заборонені, фальсифіковані і непотрібні ліки.

A theory can only be falsified.
Теорія може бути тільки фальсифікована.

Falsified sporting shoes will be eliminated.
Фальсифіковане спортивне взуття буде знищено.

So it can't be falsified here.
Фальсифікації тут не могло бути.

It just upsets me that their origin story was falsified.
Це пояснювалося тим, що його історія була фальсифікована.

These observations falsified Newton's theory.
Спостереження фальсифікують теорію Ньютона.

Miller, who recognized it falsified.
Міллер, який визнав його сфальшованим.

Falsified by Cossacks universal of S. Báthory August 20, 1577/ B.
Сфальшований запорожцями універсал С. Баторія 20 серпня 1577 р./ Б.

The results of elections were falsified.
Результати виборів були фальсифіковані.

Under Kiev, police seized falsified coffee for two million hryvnia.
На Київщині поліція вилучила фальсифікованої кави на два млн грн.

Is that it is of course often falsified.
Адже відомо, що його дуже часто фальсифікують.

The shouting about falsified elections- these were Trump tactics, too.
Крики про фальсифікацію виборів- такою була тактика теж і Трампа.

This, of course, does not mean readily falsified.
Це, звичайно, не означає, що легко фальсифіковані.

They falsified documentation on the aircraft repair work.
Ними була сфальсифікована документація щодо проведення ремонтних робіт літаків.

He concluded that the CCP falsified the GDP numbers.
Він зробив висновок, що компартія фальсифікувала цифри ВВП.

If they do not match, then the hypothesis has been falsified.
Якщо вони не збігаються, гіпотеза була фальсифікована.

There is reason to believe that the police falsified the testimonies of witnesses.
Є підстави вважати, що поліція фальсифікувала свідчення свідків.

However, many consequences of treatment-unit additivity can be falsified.
Тим не менш, багато наслідки лікування одиниць адитивності можуть бути фальсифіковані.

Falsified data in clinical trials, November 2017 Newsletter, p. 13-15.
Фальсифікували дані в клінічних випробуваннях, Листопад 2017 Інформаційний бюлетень, р. 13-15.

In the historiography this act is considered to be falsified by the Order.
Вважається, в історіографії, що цей акт був фальсифікований Орденом.

The government falsified the parliamentary elections in 2003, leading to the Rose Revolution.
Влада фальсифікувала парламентські вибори 2003 року, давши відлік Революції троянд.

There are grounds to believe that the investigators falsified testimonies of witnesses.
Є підстави вважати, що поліція фальсифікувала свідчення свідків.

Knowingly false or falsified statements constitute grounds for refusing to publish the manuscript;
Завідомо неправдиві чи сфальсифіковані затвердження є підставою для відмови від публікації рукопису;

Statement by Oleksandr Turchynov: there is legal proof that Viktor Yanukovych falsified the election.
Заява Олександра Турчинова: юридично доведено фальсифікацію виборів Віктором Януковичем.