Що таке MISREPRESENT Українською - Українська переклад

• спотворювати
• спотворити
• спотворюють
• спотворює
• перекручують
• представляти

Приклади вживання Misrepresent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some misrepresent, some augment.
Деякі неуспішні, деякі розвиваються.

The main thing, not misrepresent.
Головне, не перекручувати інформацію.

But people misrepresent how much they lost!
А скільки людей покалічено, скільки втратили все!

A person or organization can misrepresent itself.
Людина або організація можуть спотворити себе.

No misrepresent type&I function anywhere but your article has not seen.
Ніяких перекрутити типу &function я ніде крім твоєї статті не бачив.

Expose politicians who misrepresent history.
Негативно ставлюсь до політиків, які перекручують історію.

Must not misrepresent of themselves or of an organization to be agents of the school;
Не повинні спотворювати себе або організацію як агенти школи;

To expose politicians who misrepresent history.
Негативно ставлюсь до політиків, які перекручують історію.

Misrepresent your affiliation with a person or entity when using Join4Biz;
Ігнорувати вашу приналежність до особи чи юридичної особи під час використання Join4Biz;

Marketing communications should not misrepresent their true purpose.
Маркетингова комунікація не повинна приховувати її справжню мету.

Some publishers misrepresent the information on the exam, it may be quite outdated, and sometimes unreliable.
Деякі видавництва спотворюють інформацію по іспиту, вона може бути досить застарілою, а часом навіть недостовірною.

I will recognize and honor the efforts and contributions of others and not misrepresent them as my own.
Зобов'язуюсь визнавати досягнення, результати і внесок інших людей, і не представляти їх як свої….

Specifically, they should not misrepresent themselves or impersonate others for the purpose of collecting points.
Зокрема, вони не повинні спотворювати себе або уособлювати інших з метою збору балів.

Democracy is not an unalloyed good, so it is important not to overstate or misrepresent the benefits of democratization.
Демократія не є нелегованої добре, так що важливо не завищувати або спотворювати переваги демократизації.

Defame, misrepresent, or insult other people or companies, including, but not limited to the Promoter(including its partners); or.
Заявка, ганьбить, спотворює або ображає інших людей або компанії, у тому числі, проте не обмежуючись, компанію Canon(а також партнерів); або.

It's bad enough that these statements misrepresent the actual scholarly research and misinform the public.
Дуже погано, що ці заяви спотворюють справжні наукові дослідження та дезінформують аудиторію.

In order to make the right choice one should get the right information, since a third of these products and techniques misrepresent their effectiveness.
Для того щоб зробити правильний вибір, людина повинна отримувати потрібну інформацію, так як третина з цих продуктів і методів викривлення їх ефективності.

If some leaders, religions or ideologies misrepresent reality, they will eventually lose to more clear-sighted rivals.
Буцімто якщо якісь лідери, релігії або ідеології спотворюють реальність, вони в кінцевому підсумку програють чеснішим опонентам.

However, we should not idealize“visa regime laws” as soon as the enacted acts of legislation may contain numerous conflicts and shortcomings which will not only allow circumventing particular legal mechanisms, but also misrepresent the aim of adoption of such laws.
Однак не варто ідеалізувати«безвізові закони», оскільки прийняті нормативно-правові акти можуть містити численні колізії та недопрацювання, які не тільки дозволять обходити відповідні правові механізми, а й спотворювати саму мету прийняття такого закону.

You also warrant and agree that you shall not:(a) impersonate, or misrepresent your affiliation with any other person or entity;
Крім того, ви гарантуєте та згодні з тим, що не будете:(a) знеособлювати чи спотворювати ваш зв'язок з будь-якою іншою особою чи суб'єктом господарювання;

You must not impersonate any person, misrepresent your age or marital status, or put information in your profile that is false or misleading in any way.
Ви не повинні видавати себе за іншу особу, неправдиво представляти свій вік чи сімейний стан або вносити у свій профіль неправдиву або оманливу інформацію.

Flexibility to present products and costs in a comprehensive way- The EU's PRIIPs Regulation that governs disclosures for insurance-based investment products fails to capture the key features of insurance products and as a result misrepresent certain information that is important to retail investors.
Гнучкість в поданні продуктів і витрат зрозумілим способом- Регламент ЄС PRIIPs, який передбачає розкриття інформації по страховим інвестиційним продуктам, не охоплює ключові характеристики продуктів страхування та, як наслідок, спотворює певну інформацію, яка важлива для роздрібних інвесторів.

Impersonate any person or entity, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, during registration or otherwise.
Уособлення будь-яка фізична або юридична особа, або фіктивно іншим чином спотворювати вашу зв'язок з фізичною або юридичною особою, при реєстрації або іншим чином.

Use a false email address, impersonate others, or misrepresent your affiliation with others;
Використовувати помилкову адресу електронної пошти, видавати себе за інших або спотворювати ваш зв'язок з іншими;

Such restrictive, inaccurate terms greatly misrepresent the conflict, which has already killed over 6,500 and displaced at least 1.4m Ukrainians.
Подібні обмежувальні й неточні терміни значною мірою спотворюють конфлікт, у якому загинули 6, 5 тисяч українців і щонайменше 6, 4 млн були змушені покинути свої домівки.

Please be aware that you will be liable for damages(including costs and court's fees) if you misrepresent information listed on our site that is infringing on your copyrights.
Зверніть увагу, що ви будете нести відповідальність за шкоду,(включаючи витрати і гонорари адвокатам) якщо ви спотворюють інформацію на нашому сайті, який порушує авторські права на ваші авторські права.

Impersonate any person or entity, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, during registration or otherwise.
Виявляйте себе за будь-яку особу чи юридичну особу або неправдиво заявляйте або іншим чином неправильно представляйте свою приналежність до особи чи юридичної особи під час реєстрації чи іншим чином.

Please be aware that you will be liable for damages(including costs and attorneys' fees) if you misrepresent information listed on our site that is infringing on your copyrights.
Зверніть увагу, що ви будете нести відповідальність за шкоду,(включаючи витрати і гонорари адвокатам) якщо ви спотворюють інформацію на нашому сайті, який порушує авторські права на ваші авторські права.