Що таке DISTORT Українською - Українська переклад

• спотворити
• спотворювати
• спотворюють
• перекручують
• викривлюють
• викривляють
• викривлення
• деформувати
• спотворення
• спотворює
• перекручувати
• викривлювати
• викривляти
• спотворюємо
• спотворила
• деформують

Приклади вживання Distort Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why distort the facts?
Навіщо перекручувати факти?

It would totally distort the sport.
Однак було б помилкою зовсім рвати зі спортом.

They distort the situation.
Вони викривлюють ситуацію.

I trample the truth and distort my law.
Потоптали мою правду і перекручують мій закон.

They distort our history.
Вони перекручують нашу історію.

Dyed sand blends, and distort the picture.
Фарбований пісок змішається, і картинка спотвориться.

They distort your personality.”.
Вона руйнує вашу особистість».

The danger is that passion can also distort.
Небезпека також полягає в тому, що пахова грижа може ущемитися.

And now we distort the truth.
А тепер ми спотворюємо істину.

Can distort a façade(stone of such countries).
Можна denature фасад(камінь країни наприклад).

Let us not distort the facts.
Давайте не перекручувати факти.

Distort pharmacological effect of drugs, making it toxic;
Змінює фармакологічний ефект ліків, роблячи їх токсичними;

Subsidies distort the situation.
Субсидування спотворює картинку.

This fails to take into account that taxes everywhere and always distort the economy.
Це не означає, що культура завжди і всюди детермінує економіку.

Doesnot distort the information.
Тож не перекручуйте інформацію.

This will allow you to achieve high quality bonding and not too distort the material.
Це дозволить досягти високої якості скріплення і не дуже деформувати матеріал.

We know they distort the facts.
Я думаю, що вони перекручуватимуть факти.

Deny and distort: A timeline of Russia's changing story on Skripal poisoning.
Заперечуй і спотворюй: хронологія змін позиції Росії щодо отруєння Скрипаля.

But let's not distort the facts.
Але давайте не будемо перекручувати факти.

Such leaps distort the entire course of historical development.
Ці стрибки порушують весь хід історичного розвитку.

But the leftists decided to abuse and distort the word's true meaning.
Проте ліві вирішили зловживати та викривлювати істинний сенс цього слова.

Many such statements distort current Church teachings and are based on rumors and innuendos.
Багато таких тверджень перекручують сучасні церковні вчення та основуються на чутках і натяках.

Such aid should not distort economic competition.
Така підтримка не спотворює економічну конкуренцію.

You can always distort words, or something like that to do.
Ви завжди можете зіпсувати слова, або ще щось подібне зробити.

Such aid should not distort economic competition.
Отже така підтримка не спотворює економічної конкуренції.

Later, low-value and distort layers monument removed;
Пізніші, малоцінні і искажающие пам'ятник нашарування віддаляються;

But we ignore or distort reality at our own peril.
Але ми ігноруємо або спотворюємо реальність ціною нашої власної безпеки.

Often they skip sounds or distort them, while distorting words.
Часто вони пропускають звуки або їх перекручують, при цьому спотворюючи слова.

However, such a format would distort the events taking place in Ukraine.
Однак, подібний формат викривляв би події, що відбуваються в Україні.

Also not covered by your moves will distort events and further development of the plot.
А також ваші не передбачені ходи будуть викривляти події і розвиток сюжету далі.