What is the translation of " FALSIFIED " in Polish?

• sfałszowane
• sfałszował
• fałszywe
• fałszowaniu
• sfałszowanych
• sfałszowany
• sfałszowanymi
• sfałszowała
• sfałszowali
• fałszywych

Examples of using Falsified in English and their translations into Polish

Falsified medicines.
Sfałszowane leki.

Records could have been falsified.
Wyniki mogły być sfałszowane.

You falsified a report.
Sfałszował pan raport.

El Salvador country code has been falsified.
Kod krajowy Salwadoru został sfałszowany.

Falsified some evidence.
Sfałszował pewien dowód.

Phony ashes, falsified logbook, the prayer?
Podrobione prochy, sfałszowany rejestr, modlitwa?

Falsified medicines are silent killers.
Sfałszowane leki to skrytobójcy.

I didn't know the records could be falsified.
Nie wiedziałam, że archiwa mogą być sfałszowane.

Reggie falsified evidence.
Reggie sfałszował dowody.

That diane had no idea that the evidence was falsified.
Że dowód został sfałszowany. Diane nie miała pojęcia.

The gsa falsified the reports.
GSJ sfałszowała raporty.

We voted for the Matias report on falsified medicines.
Głosowaliśmy za przyjęciem sprawozdania pani poseł Matias w sprawie sfałszowanych leków.

The falsified evidence to the court.
Sfałszowany dowód do sądu.

All of these claims are falsified and should not….
Wszystkie te roszczenia są sfałszowane i nie powinien….

Edson falsified a chart to cover his ass.
Edson sfałszował kartę chorobową.

You got a plane full of cash, falsified federal documents.
Samolot pełen gotówki, fałszywe dokumenty federalne.

Falsified medicines are a global danger.
Sfałszowane leki stanowią powszechne zagrożenie.

No probable cause, a falsified warrant, zero evidence.
Brak domniemania winy, sfałszowany nakaz, zero dowodów.

You falsified the autopsy findings on the Castle family?
Ty sfałszował autopsji ustaleń na zamku rodziny?

Something about a lawsuit and falsified insurance claims.
Coś o procesie i fałszowaniu roszczenia ubezpieczeniowego.

And falsified adoption papers so I would never find my child.
I sfałszował papiery adopcyjne, żeby nigdy nie odnalazła swojego dziecka.

Something about a lawsuit and falsified insurance claims.
Roszczenia ubezpieczeniowego. Coś o procesie i fałszowaniu.

Reid falsified the evidence because you guys didn't have enough to nail Donovan.
Reid sfałszował dowód, bo mieliście za mało na Donovana.

identity had been falsified.
tożsamość były fałszywe.

Everything is falsified about their claims though.
Wszystko jest sfałszowane choć o swoich roszczeń.

those were falsified. Is that correct?
które podawaliście, były fałszywe, zgadza się?

I kept all the falsified documents, boxes full.
Zatrzymałem wszystkie sfałszowane dokumenty. Mam tego całe kartony.

Patients in the EU need to know how they can avoid falsified medicinal products.
Pacjenci w UE muszą wiedzieć, jak mogą unikać sfałszowanych produktów leczniczych.

The lab tech that falsified evidence against my client.
Laborantki, która sfałszowała- dowody obciążające mojego klienta.

Falsified medicines can be ineffective,
Sfałszowane lekarstwa mogą być nie tylko nieskuteczne,

How to use "falsified" in an English sentence

The truth was falsified for many years.

Corruption, injustice, emigration, lawlessness and falsified elections.

Both the teachers and execs falsified information.

Thus bend falsified truths, with unflinching impunity.

If importer deliberately falsified the 4647, i.e.

Someone who has knowingly falsified search results.

I'm not saying anyone falsified the results.

No Support for the Falsified AGW Hypothesis.

And what about Addie’s falsified death certificate?

About Pavel treks Premarin amex falsified manneristically.

How to use "sfałszował, fałszywe, sfałszowane" in a Polish sentence

Prezes poświadczył nie prawdę, sfałszował dowód.

Teraz wyjdzie na jaw, które z poczynionych wówczas uzgodnień, są pożyteczne, jakie pomysły mogą być kontynuowane, a gdzie fałszywe założenia lub nieporozumienia wymagają korekty.

Prezes znowu będzie wmawiał społeczeństwu, że PiS przegrało przez media, układ, sfałszowane wybory itd.

Układ podniósł łeb, namieszał i wybory sfałszował, a w najlepszym wypadku, omamił ludzi.

Zakon tymczasem w tajemnicy przed księciem mazowieckim sfałszował dokument i wystarał się o jego potwierdzenie u cesarza.

W międzyczasie książę Jeremi Wiśniowiecki dla podniesienia morale kolportował wśród obrońców fałszywe listy od Jana Kazimierza inforumujące o rychłej odsieczy.

W tym celu korumpowano lekarzy, którzy za łapówki tworzyli fikcyjne dokumentacje medyczne czy fałszywe opinie lekarskie.

Sfałszował więc swoją kartę z ocenami ze strachu przed ojcem.

Nie powtarzaj więc, że chłopcy są tacy, a dziewczynki takie – uogólnienia są zwykle fałszywe i krzywdzące.

Cyfrowo sfałszowane zdjęcie ma na celu potwierdzenie, że Mahomet mówił prawdę.