What is the translation of " FALSIFYING " in Polish?

• fałszowanie
• fałszując
• fałszującego
• fałszuje
• fałszowania
• fałszowaniem
• fałszowaniu
• sfałszowałeś

Examples of using Falsifying in English and their translations into Polish

Falsifying evidence.
Fałszował dowody.

Forgery, fraud, falsifying evidence.
Fałszerstwa, oszustwa, fałszowania dowodów.

Falsifying evidence.
Fałszowanie dowodów.

That's illegal? Falsifying a unibrow?
Fałszowanie wizerunku. To jest nielegalne?

Falsifying a unibrow.-That's illegal?
Fałszowanie wizerunku. To jest nielegalne?

Forgery, fraud, falsifying evidence.
Fałszerstwo, oszustwa, fałszowanie dowodów.

Falsifying evidence can't sit well with you.
Fałszowanie dowodów to nie twój sposób.

You feel guilty about falsifying the evidence?
Masz wyrzuty, że sfałszowałeś dowody?

Or falsifying evidence.
Albo fałszuje dowody.

Theft. Extortion. Falsifying documents.
Kradzież, wymuszenie, fałszowanie dokumentów.

Or falsifying evidence.
Nagina prawdę albo fałszuje dowody.

Accessory to murder and falsifying evidence.
Za udział w morderstwie i fałszowanie dowodów.

That and falsifying a death certificate.
To i fałszowanie świadectwa zgonu.

The scam was to be based on falsifying documents.
Przekręt miał polegać na fałszowaniu dokumentów.

Falsifying the reality by some media.
Fałszowanie rzeczywistości przez niektóre media.

Forgery, fraud, falsifying evidence.
Fałszerstwa, oszustwa, fałszowania dowodów… Włamania.

Falsifying a unibrow. Fleeing an officer.
Fałszowanie wizerunku. Ucieczka od funkcjonariusza.

Hagan had her falsifying accounting documents.
Hagan kazał jej fałszować dokumenty księgowe.

Falsifying a unibrow. Fleeing an officer.
Ucieczka od funkcjonariusza. Fałszowanie wizerunku.

Fleeing an officer. Falsifying a unibrow.
Ucieczka od funkcjonariusza. Fałszowanie wizerunku.

Falsifying DNA tests, coerced confessions, testimony buried.
Fałszowanie testów DNA, wymuszanie zeznać.

Klára, that would be falsifying an official document.
Klaro- ale to jest fałszowanie dokumentów urzędowych.

A2: Falsifying, concealing, destroying
A2: Fałszowanie, ukrywanie, niszczenie

fraud, falsifying evidence.
oszustwa, fałszowanie dowodów.

Without falsifying evidence. Prove my client was guilty in a court of law.
Udowodnij winę mego klienta w sądzie, bez fałszowania dowodów.

Breaking and entering. Forgery, fraud, falsifying evidence.
Fałszerstwa, oszustwa, fałszowania dowodów… Włamania.

Falsifying the evidence of WMDs in Iraq made the case for war.
Upozorowanie dowodów broni masowego rażenia w Iraku dało pretekst do wojny.

Two lawyers accused of falsifying mortgage records.
Dwóch prawników oskarżonych o fałszowanie zapisów hipotecznych.

Falsifying test results for type-approval
Fałszowanie wyników badań homologacyjnych

Best-case… we get you for falsifying evidence.
Najlepszym wypadku możemy Ci… za fałszowanie dowodów- I utrudnianie sprawiedliwości.

How to use "falsifying" in an English sentence

Feministic Alaa pirate, mobile falsifying mopping bias.

The church, of course, denied falsifying documents.

Pluviometrical Jakob contrast, cedulas mown falsifying thereof.

Falsifying Income and Creating Bogus Documents (IR-2019-35).

Here issue is falsifying the electoral affidavit.

Was somebody in the group falsifying evidence?

Plagiarism, Cheating, Falsifying Records, and Research Misconduct.

Falsifying wage records to prepay employees, (e.g.

Falsifying qualifications, age, and experience is common.

Is this considered falsifying official government documents?

How to use "fałszowanie" in a Polish sentence

Dwa i pół tysiąca złotych grzywny ma zapłacić wiceprzewodniczący sejmiku pomorskiego Waldemar Bonkowski z Prawa i Sprawiedliwości za fałszowanie dokumentów.

Nowelizacja zakłada, że za fałszowanie faktur na kwotę przekraczającą 10 mln złotych grozić będzie kara nawet do 25 lat więzienia!

Tak Czy fałszowanie dokumentacji miało znaczenie prawne?

Nieważne czy w sposób demokratyczny, czy poprzez fałszowanie lub naginanie wyników wyborów, Putin osiągnął cel, drugiej tury nie było.

I tak w czasach, gdy zaplanowano fałszowanie historii, zdeptanie naszej wolności i godności, manipulacje strachem- my małymi drobnymi gestami i czynami protestowaliśmy, mówiąc „Nie”.

Tu mamy 300 stron, to mało prawdopodobne, że ktoś uważał za sens fałszowanie całej teczki - przyznał prof.

Niepoprawnie skonfigurowane serwery DNS narażają sieci na ataki wykorzystujące fałszowanie adresów domen.

Fałszowanie pieniędzy to zbrodnia zagrożona karą nawet 25 lat więzienia.

Donald Trump ostro zaatakował media, którym zarzucił wrogość i fałszowanie obrazu rzeczywsistości.

Po pierwsze, zakładał jawność gospodarki państwa-beneficjenta, co uniemożliwiało tradycyjne fałszowanie wskaźników i statystyk.