What is the translation of " FALSIFYING " in Indonesian?

• memalsukan
• memfalsifikasi
• berdusta
• pemalsuan
• palsu
• pemutarbalikkan

Examples of using Falsifying in English and their translations into Indonesian

That would be falsifying data.
Itu adalah data palsu.

Falsifying a letter of permission.[ 10].
Membuatkan surat izin palsu.[ 10].

Frequently falsifying data.
Sering menggunakan data palsu.

Tickets are not to be duplicated for the purpose of falsifying entry.
Tiket tidak dapat diduplikasi dengan tujuan untuk memalsukan hak masuk.

Mitsubishi admits falsifying fuel tests.
Mitsubishi mengaku palsukan uji efisiensi bahan bakar.

You follow not except assumption, and you are not but falsifying.
Kamu tidak mengikuti kecuali persangkaan belaka, dan kamu tidak lain hanyalah berdusta.

And the shekel great, and falsifying the balances by deceit? 6 That.
Membesarkan syikal, berbuat curang dengan neraca palsu, 6 supaya.

They follow not except assumption, and they are not but falsifying-.
Tidaklah mereka itu mengikuti kecuali persangkaan, dan tidaklah mereka itu melainkan berdusta.

The guy's perjuring himself, falsifying police reports.
Untuk mengelabui orang yang ngutangi dirinya, korban bikin laporan palsu pada polisi.

We have been falsifying data for almost a year now to make it look like it works, but it doesn't.
Kami telah memalsu datanya hampir setahun sekarang agar kelihatan berhasil, tapi sebenarnya tidak.

Against those who accuse me of falsifying history.
Untuk mereka yang menuduh saya meniru sejarah.

Falsifying email headers or other methods used for the purpose of falsifying identity CUSTOMER.
Memalsukan email header atau metode lain yang digunakan dengan tujuan untuk memalsukan identitas PELANGGAN.

Be careful, many have been caught falsifying those reports.
Demikian dilansir Ibtimes. Sudah banyak orang yang terjebak pemberitaan palsu ini.

If a person has been charged with falsifying an affidavit, or of committing perjury, he should seek the help of a criminal defense attorney.
Jika seseorang telah didakwa dengan pemalsuan surat pernyataan, atau melakukan sumpah palsu, ia harus mencari bantuan seorang pengacara kriminal.

Yeah, another student, Brian Malone, was expelled two weeks ago for falsifying data in a lab result, right?
Yeah, siswa lain, Brian Malone, diusir dua minggu yang lalu untuk memalsukan data dalam hasil lab, kan?

The scientific method of falsifying hypotheses, checking empirical data against theory, is largely unchanged, but the method guides which theories are considered.
Metode ilmiah dari pemutarbalikkan hipotesis, pemeriksaan data empiris yang melawan teori, sebagian besar tidak berubah, namun pendekatan menuntun pada teori-teori yang dipandang.

Villar, his son Gorka and two other football federation executives were detained on July 18 on allegations of collusion, embezzlement and falsifying documents.
Villar, anaknya Gorka dan dua eksekutif federasi sepak bola lainnya dituduh melakukan kolusi, penggelapan dan pemalsuan dokumen.

Involvement in the making, falsifying or altering an endorsement or document;
Penglibatan dalam membuat, memalsu atau meminda suatu endorsement atau dokumen;

But empiricism wants us to relate different experiences regarding sequences of events as either confirming or falsifying each other.
Tetapi empirisme menginginkan kita untuk menghubungkan pengalaman-pengalaman yang berbeda sehubungan dengan serangkaian peristiwa sebagai hal yang mengonfirmasi atau memfalsifikasi satu sama lain.

And Omar? Omar will be charged with falsifying a testimony and obstruction of justice.
Dan Omar? Omar akan dituntut atas pemalsuan kesaksian dan pelanggaran.

Falsifying financial information, including fake accounting entries, bogus trades to inflate profits or hide losses, and false transactions to evade regulatory oversight;
Pemalsuan informasi keuangan, termasuk catatan palsu, perdagangan penipuan untuk menggelembungkan laba atau menyembunyikan kerugian, dan transaksi yang dirancang untuk menghindari pengawasan.

Tsutsumi fell off the billionaire's list last year after receiving a suspended prison sentence for falsifying financial statements and insider trading in 2005.
Tsutsumi keluar dari daftar orang terkaya dunia tahun lalu setelah menerima vonis penjara atas perjanjian keuangan palsu dan insider tradingpada 2005.

An investigation was opened into unidentified individuals‘on suspicion of falsifying documents and attempted fraud', Nuremberg-Fuerth chief prosecutor Antje Gabriels-Gorsolke said.
Sebuah penyelidikan dilakukan terhadap orang-orang yang tidak dikenal atas dugaan pemalsuan dokumen dan upaya penipuan, kata kepala jaksa Nuremberg-Fuerth, Antje Gabriels-Gorsolke kepada AFP.

Without such an assumption regarding the existence of causes as such, different experiences can never be related to each other as confirming or falsifying one another.
Tanpa mengasumsikan keberadaan faktor penyebab semacam itu, pengalaman-pengalaman yang berbeda tidak akan pernah dapat dikaitkan satu sama lain sebagai hal yang mengonfirmasi atau memfalsifikasi satu sama lain.

The four were arrested on charges of improper management, misappropriation of funds, corruption and falsifying documents as part of an inquiry into the finances of the federations.
Keempat orang tersebut ditangkap atas tuduhan manajemen yang tidak benar, penyalahgunaan dana, korupsi dan pemalsuan dokumen sebagai bagian penyelidikan penyelidikan terhadap federasi.

The prosecution also indicted Seidoff last Thursday for the same offenses, adding the offense of falsifying documents, with a total fraud amount of NIS 393,000.
Tuduhan terhadap Sara pun dikenakan kepada Seidoff Kamis lalu, ditambah pelanggaran berupa pemalsuan dokumen, dengan jumlah penipuan yang mencapai NIS 393.000.