What is the translation of " FALSIFYING " in Spanish?

• falsificar
• falsificación
• falsear
• falsa
• falsificando
• falseando
• falsifiquen
• falsificaba

Examples of using Falsifying in English and their translations into Spanish

No, no, not falsifying the records.
No, no, no es falsificar registros.

Falsifying dream, discover the peace of light.
Sueño falsificador, descubre la paz de la luz.

Probably falsifying evidence.
Probablemente están falsificando evidencias.

What about perjury, intimidation, falsifying evidence.
Y que de perjurio, intimidacion, falsificacion de evidencia.

Hiding and falsifying the origin of emails.
Ocultar y falsear el origen de mensajes de correo electrónico.

He did something horrible, Luke, falsifying evidence.
Hizo algo horrible, Luke. Falsificó pruebas.

Hide and falsifying the origin of e-mail messages.
Ocultar y falsear el origen de mensajes de correo electrónico.

Internal Affairs sent him away 3 years ago for falsifying evidence.
Asuntos Internos lo despidió hace 3 años por falsear evidencia.

That is how populism works: by falsifying history and seeking confrontation.”.
Así actúa el populismo: falseando la historia y buscando el enfrentamiento”.

Encryption also prevents cybercriminals from manipulating or falsifying data.
El cifrado también evita que los ciberdelincuentes manipulen o falsifiquen datos.

The hardest part is falsifying your records.
Lo más difícil es falsear tu registro.

Falsifying economic and financial information about the company, in particular the annual accounts.
Falsear la información económica y financiera de la empresa y especialmente las cuentas anuales.

It prevents users from falsifying their responses.
Impide que los usuarios falsifiquen sus respuestas.

Otherwise, you might be falsifying information and Company records, as well as failing to complete the necessary steps to confirm the integrity of the product.
En caso contrario, puede estar falsificando información y registros de la compañía e incumplir los pasos necesarios para confirmar la integridad del producto.

I had to report you for falsifying Charlie's lab work.
Tuve que denunciarte por falsificar los análisis de Charlie.

It also rejected an additional four of five new applicants suspected of falsifying applications.
También rechazó a otros cuatro de cinco solicitantes nuevos sospechando de aplicaciones falsificadas.

It is natural enough that, while falsifying facts, Armenia reaches a deadlock.
Es natural que, al falsear los hechos, Armenia acabe en un punto muerto.

There is no evidence that Reuben colluded with Merck in falsifying his data.
No hay evidencias de que el Dr. Reuben pactara con Merck para falsificar estos datos.

Attacks aimed at falsifying the information received by the infrastructure operator.
Ataques destinados a falsear la información recibida por el operador de la infraestructura.

I will apologize for being a bad guest, falsifying facts and voices.
Yo pediré perdón por ser una mala visita que falsea las voces y los hechos.

Falsifying or misrepresenting records and other information may constitute fraud, with the possibility of significant penalties both for Norgine and the individuals involved in the illegal activity.
Falsificar o tergiversar los registros y demás información puede constituir un fraude, con la posibilidad de sanciones graves, tanto para Norgine como para los particulares involucrados en la actividad ilegal.

It is a criminal offense to acquire a credit card by falsifying an application.
Es delito adquirir una tarjeta de crédito con una solicitud falsa.

Embellishment can be a subtle way of falsifying reality, if it is used as a mask to conceal scars and blemishes.
Embellecer puede ser una manera sutil de falsear la realidad, si la belleza es una máscara para ocultar sus lacras.

He was also forced to pay back $60,000 to Eastman-Kodak for falsifying an invoice.
También se le obligó a pagar casi 60.000 dólares a Kodak por presentar una factura falsa.

Tampering with the scene of a crime by altering, falsifying or removing traces of evidence, or by introducing, moving or removing any objects whatsoever, or.
Modificar el estado de los lugares de un crimen, sea alterando, falsificando o borrando rastros o indicios, o bien colocando, desplazando o suprimiendo cualesquiera objetos; o.

Unless you suspect this eminent physician of falsifying medical records?
¿A menos que sospeche que un eminente médico falsificó los registros médicos?

He noted that the electoral material used during the process was duplicated by the printing company in charge of making the minutes, so he accused it of falsifying documents.
Señaló que el material electoral utilizado durante el proceso fue duplicado por la imprenta encargada de hacer las actas, por lo que lo acusó de falsificar documentos.

Hospitals have to deal with a lot of falsifying reports and counterfeit drugs.
Los hospitales tienen que lidiar con muchos informes falsificados y medicamentos falsificados..

Sending the results by mail only: Because veterinary services have detected an airport falsifying reports, we are not we can send scanned by e- mail.
Envío de los resultados por correo postal únicamente: Debido a que los servicios de veterinaria de un aeropuerto han detectado la falsificación de informes, no se lo podemos enviar escaneado por correo electrónico.

An internal enquiry was then opened by the Pentagon in order to determine who was falsifying the Intelligence reports of CentCom and the Coalition 8.
Una investigacion interna realizada en el Pentágono demostró entonces que el general Allen estaba falseando los informes de inteligencia del CentCom y de la coalición contra el Emirato Islámico 8.

How to use "falsifying" in an English sentence

admit They admitted falsifying the data.

Community-Based Outpatient Clinic falsifying patients’ documents.

Built-in safeguards prevent falsifying these files.

Tralfinial: Falsifying more statistics for Exclesior?

Profiling, Falsifying Documents, Discrimination, Corruption, Injustice.

They are falsifying their medical training.

falsifying readers and boarding for daughter.

Both were charged with falsifying records.

Yanukovych, intimidating voters and falsifying results.

Kuhn doubts that falsifying experiences exist.

How to use "falsear, falsificar, falsificación" in a Spanish sentence

Esto podría falsear mucho los resultados.

¿Es fácil comprar audiencias y falsear los datos?

¿Cómo falsificar conversaciones de WhatsApp sin aplicaciones?

01-157 Por falsificar el Certificado de Derechos Edificatorios.

aunque el tiempo haya podido falsear mi memoria.

Cualquier otra cosa sería una falsificación inaceptable.

Jung necesitaba desesperadamente la falsificación del mal.

Fue acusado de falsear y manipular los resultados.

Fue condenado por falsificación de documento estatal.

¿No es esto más bien falsear su objetivo?