Що таке ФОРМУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• formed
• shaped
• make
• form
• forming
• shape

Приклади вживання Формували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми формували з них групи.
We make them a group.

Розкажіть, як Ви формували команду?
Tell me how you have built teams?

Вони формували свої списки.
He's made his lists.

Формували власний світогляд та.
Form their own light and.

Вони формували свої списки.
They made their lists.

Ці захоплення також формували мій характер.
Trials also form my character.

Ми формували з них групи.
And we have formed groups.

Я хочу, щоб ми формували майбутнє Німеччини.
We want to shape the future of Chicago.

Її формували приватні фірми.
It was built by private companies.

Ще у 2013 році вони разом формували уряд.
In 2013, they were too lazy to form a government.

Вони формували свої списки.
They have made their lists.

А чи не через те, що самі її фальсифікували і«формували»?
OR did they"organize" and"form" it?

Вони формували свої списки.
They have shared their lists.

Він був одним з тих Сіроманців, які формували….
She was one of the four submarines that forme….

Хто і що формували Ваші цінності?
Who or what has shaped your values?

Ми формували плантації з 2011 року.
We were forming plantations since 2011.

Це були люди, які формували відчуття того, що щось рухається.
They're the ones who make it seem that somebody moved something.

Формували експертні висновки щодо змісту та форми реклами.
Formulated expert opinions on the content and form of advertising.

Це люди, які формували і формують український світ.
Those are the forces that mold and shape the present world.

Декабрист відноситься до числа кактусів, які люблять, щоб їх формували.
The Decembrist is one of the cacti who love to formed.

Обмін культурою, яку вони формували, із суспільством в цілому.
Sharing the culture they have generated with society as a whole.

Нові пакети формували відповідно до останніх вимог ринку.
The new packages have formed in line with the latest market requirements.

Потім на форумі«Відкриті списки- фінал» виборники формували кінцевий рейтинг.
Then, at the“Open Lists- Finals” forum the final rating was formed.

Потім ми формували майбутній бажаний стан і що для цього потрібно зробити.
Then we define the desired future state and how to get there.

Більшість підприємств формували свій імідж і бренд протягом багатьох років.
Most businesses have formed their image and brand for many years.

Саме вони формували міжнародну політику таким чином, щоб вона була прийнятна для них.
They adopted human form so that they would be accepted by you.

Материки мігрували по всій поверхні, іноді об'єднуючись формували суперконтиненти.
The continents migrated across the surface, occasionally combining to form a supercontinent.

(1) Як війни та військові конфлікти формували ґендерні ідентичності і ролі у різних суспільствах;
(1) How wars and military conflicts shaped gender identities and roles in different societies;

Згадаймо, як американці з допомогою Голлівуду формували свідомість декількох поколінь.
Let us recall how Hollywood helped shape the consciousness of several generations of Americans.

Материки мігрували по всій поверхні, іноді об'єднуючись формували суперконтиненти.
The continents have migrated across the surface of the Earth, occasionally combining to form a supercontinent.