Що таке ФРАЗОЮ Англійською - Англійська переклад

• phrase
• word
• words
• by saying
• the catchphrase
• sentence

Приклади вживання Фразою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Публікації з фразою: ‘золото'.
Documents with the word'gold'.

Фразою минулого тижня була.
Last week's phrase of the week was.

Цього тижня фразою тижня є:.
This week's phrase of the week was.

Я повністю погоджуюся з цією фразою».
I agree with this sentence.”.

Останньою його фразою є:«Пам'ятайте!».
His last word was,"Remember.".

Цією фразою, я хотіла б почати цю статтю.
With that said, I begin this article.

Останньою його фразою було:«Пам'ятайте!».
His last word was,"Remember.".

Здавалося б- що може бути не так з цією фразою?
What could possibly be wrong with that word?

Останньою його фразою було:«Пам'ятайте!».
His last words were"Remember me.".

Як правило, старше покоління вчить молодь такою фразою.
Usually younger generation use this expression.

Це найкраще описується фразою«Що ти думаєш?».
It is best described by the phrase“What do you think?”.

Починайте ранок фразою, адресованої вам самим.
Let each morning begins with a phrase addressed to itself.

Пліній, Йосип Флавій згадають його тільки однією фразою.
Pliny, Flavius Josephus mention him only in passing.

А кодовою фразою початку операції була"Бабуся померла".
The code words to start the operation were"Grandma dead.".

Коротко це можна виразити фразою: їх не повинно бути.
Briefly, this can be expressed by the phrase: they should not be.

Першою фразою була:«Містере Ватсон, зайдіть, я хочу вас бачити».
His first words were:“Mr. Watson, come here- I want to see you.”.

Фільм починається і закінчується фразою«Час руйнує все».
The movie ends with the quote"time ruins everything".

Вона закінчується фразою“The war is not over”.
To the right of it is the phrase“The War Is Not Over”.

Стародавні єгиптяни вітали один одного фразою"Хліб і пиво".
The Egyptians greeted each other with the phrase“bread and beer”.

Сьогодні нікого не здивувати фразою:«Ми познайомилися в інтернеті».
You really can't surprise anyone by saying“we met online” anymore.

При зустрічі єгиптяни вітали один одного фразою«Хліб і пиво».
The Egyptians greeted each other with the phrase“bread and beer”.

Більшість з них закінчується фразою«треба сподіватися, що він допоможе».
Most of them end with the phrase"one must hope that he will help.

Усі ділові листи у Німеччині закінчуються фразою«З дружнім привітом».
All business letters in Germany end with a phrase„with a friendly hello”.

Анна Кареніна» розпочинається фразою, яка є своєрідним психологічним….
Anna Karenina” begins with a phrase that is the psychological key of the work:.

Потім він незмінно коментував попередній ескіз з фразою«Дуже цікаво….
He would then invariably comment on the preceding sketch with the catchphrase"Very interesting….

Медаль з такою фразою- це по суті невербальне дипломатичне звернення Ватикану.
A medal with such a phrase is essentially a non-verbal diplomatic message of the Vatican.

Під Ху Цзіньтао, який взяв кермо влади в 2002 році,«мирний розвиток» став фразою часу.
Under Hu Jintao, who took the reins of power in 2002,“peaceful development” became the phrase of the moment.

Недостатньо почати діалог фразою:«Доброго дня! Мое ім'я Андрій. Купіть у мене вікна, будь ласка».
It is not Enough to start the dialogue by saying:“Hello! My name is Bob. Buy my Windows, please”.

Взагалі суть концепції поліморфізму можна виразити фразою“один інтерфейс, багато методів”.
More generally, the concept of polymorphism is often expressed by the phrase“one interface, multiple methods.”.

Дорогу, вулицю або площу з фразою«Osvobodilne fronte(OF),» або тільки з її абревіатурою можна зустріти в різних регіонах по всій Словенії.
A road, street or square with the phrase“Liberation Front” or just its abbreviation can be found in various regions across Slovenia.