Що таке ФУНДАМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• foundations
• of the bases
• basements
• foundation

Приклади вживання Фундаментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зриває з фундаментів будинки.
Rips houses off the foundation.

Фундаментів, монолітних перкриттів.
Basements, monolith flooring.

Заміна та ремонт фундаментів;
Change and repairs of the foundation;

Типи фундаментів для приватного будинку.
Types of foundation for a private house.

Важливо провести дослідження фундаментів.
Is important to study the basics.

Вона є одним із фундаментів машинобудування.
This is one of the basics of automation.

Розрахунок і схема розташування фундаментів;
Computation and layout of bases;

Група: Укріплення фундаментів споруд.
Group: Strengthening of the foundations of buildings.

Улаштування залізобетонних і бетонних фундаментів.
Reinforced and concrete foundation.

Зверніть увагу: поруч фундаментів росте велика липа.
Note: there is a linden tree growing near the foundation.

Пінополіуретан підходить для утеплення абсолютно всіх фундаментів.
The ideal lens for covering all bases.

Підсилення фундаментів, вдавлення паль Вдавлювання паль.
Strengthening the foundations, indentation piles Indentation piles.

Ми побачили лише скарбницю та частину фундаментів.
There were just a few trees and some foundation plantings.

Влаштування фундаментів і приямків для нового обладнання;
The device of the foundations and pits for new equipment;

Споруд, що нагадують руїни фундаментів будівель….
Structures reminiscent of the ruins of the foundations of buildings….

Спасибі фундаментів, висипання досить швидко покриваються сухими корками.
Thank basements, rashes fairly quickly covered with dry crusts.

Згідно проекту, виконуються роботи по влаштуванню фундаментів.
According to the project the works on the device foundation are on the progress.

На їхньому місці залишилися рештки фундаментів і гори будівельних уламків.
At the top of this mountain there a remains of buildings and fundaments.

За низької води і досі можна побачити залишки його фундаментів.
When the water levels are low you can still see the foundations of buildings.

Тому всебічному дослідженню фундаментів потрібно приділяти особливу увагу.
Therefore, a comprehensive study of the foundations should be given special attention.

Далі ми поговоримо про умови застосування кожного з фундаментів.
Next, we will talk about the conditions of application of each of the foundations.

Раскопкі фундаментів: Зазвичай це робиться для досягнення більш стабільної землі.
A� Excavation for foundations: This is usually done to reach a more stable ground.

Демонтаж двох поверхів, підсилення фундаментів і несучих конструкцій;
Dismantling of two floors, strengthening of the foundations and supporting structures;

Конструкції фундаментів: монолітні та збірні залізобетонні фундаменти, пальові, бутобетонні.
Foundation structures: monolithic, pre-cast concrete, pile, quarry-stone concrete.

Знесення бетонних підпор і демонтаж фундаментів. Ватутинський завод вогнетривів.
Demolition of concrete piers and the dismantling of the foundations. Vatutinskiy Plant Refractories.

При закладці фундаментів нових будівель будівельники знайшли безліч підземних ходів.
When digging the foundations of new buildings, the builders found a lot of underground tunnels.

Цей розділ виставки цілком присвячений фундаментів і технологій їх закладки.
This section of the exhibition is entirely devoted to the foundations and technologies of their bookmarking.

Фундаментів літописного Успенського собору в Крилосі церкву вважали княжою катедрою.
In 1936 Yaroslav Pasternak found the foundations of the annalistic Assumption cathedral in Krylos.

Від Fleury-devant-Douaumont нічого не залишилося, крім кам'яних руїн фундаментів декількох будівель.
Nothing remains of Fleury-devant-Douaumont except for stone ruins of the foundations of a few buildings.