Приклади вживання Фінансової стабільності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рейтинг фінансової стабільності E.
Якщо вам хочеться фінансової стабільності.
If you want to be financially stable.Оцінка фінансової стабільності в Україні.
Assessment of fiscal stability in Ukraine.Чи готові ми до викликів фінансової стабільності?
Ready to Aim for Financial Wellness?Розбір фінансової стабільності і надійності кожної з рекомендацій.
Analysis of the financial stability and reliability
Люди також перекладають
Рафаелю виділена місячна стипендія для фінансової стабільності.
Rafael has monthly grant for a financial stability.З точки зору конкуренції і фінансової стабільності, проект Libra нас зацікавив».
From both Стрімке зростання результатів та посилення фінансової стабільності.
Results up sharply and financial robustness strengthened.Програма МОМ допомогла мені досягти фінансової стабільності, і я займаюсь тим, до чого маю покликання.
The IOM programme has helped me to become financially sustainable, while doing something I was born to do.Не дозволяйте цим непередбачених обставин порушити ваше джерело фінансової стабільності.
Don't let an unexpected situation ruin your financial security.Стрімке зростання результатів та посилення фінансової стабільності Credit Agricole Bank.
Results up sharply and financial robustness strengthened- Креді Агріколь Банк.Збільшення конкуренції на банківському ринку; підтримка фінансової стабільності;
Increasing competition in the banking sector; support for financial stability;Тож, якщо вони мають репутацію фінансової стабільності, це значно забирає ваш фінансовий притулок.
So if they have a reputation for financial stability that goes a long way in choosing your Головною метою проекту є розробка системи оцінки фінансової стабільності в Україні.
The project aims at development of a framework for fiscal stability assessment in Ukraine.Відсутність профільних знань,не дозволить виконати роботу та призведе до втрати репутації та фінансової стабільності.
Lack of specialized information,will not allow to do work and lead to loss of reliability and economic stability.Запропоновані шляхи оптимізації оцінювання ризиків фінансової стабільності для України.
The ways of optimizing the evaluation of risks to financial stability of Ukraine have been described.Глобальна фінансова консолідація: наслідки для формування глобально-центричної моделі фінансової стабільності.
Global Ця Кафедра є гарантом фінансової стабільності компанії та забезпечує своєчасне поселення з постачальниками, партнерами та клієнтами.
This department is the guarantor of financial stability Випустив їх створений у травні 2010 року Європейський механізм фінансової стабільності(ЕМФС).
Let them set up in May 2010, the European mechanism for financial stability(EMFS).Серед головних завдань- сприяння економічному зростанню підтримка фінансової стабільності, підвищення кредитів та доступності банківських послуг.
Among the main objectives infostering economic growth are support for financial stability and easing access to loans and banking services.Посилення рівня соціального захисту та модернізації систем соціального захисту, зокрема щодо якості,доступності та фінансової стабільності;
(j) enhance the level of social protection and modernise social protection systems, in terms of quality,accessibility, and financial sustainability;Це також є першими ознаками,що Україна схильна до економічних реформ, фінансової стабільності та співпраці з міжнародними фінансовими інституціями.
Too, are the firstindicators of Ukraine's commitment to economic reform, fiscal stability and cooperation with international financial institutions.Найбільш відомий з економічних радників- Олексій Кудрін, який, будучиміністром фінансів у 2000-2011рр., нібито заклав основи для фінансової стабільності.
The most prominent of the economic advisers is Alexei Kudrin,credited with laying the foundations for fiscal stability as finance minister from 2000-2011.Перспективним напрямом подальших досліджень є оцінювання фінансової стабільності через практичний розгляд кількісних характеристик, що впливають на неї.
A prospective direction for further research is assessment of financial stability through practical consideration Посилення рівня соціального захисту та модернізації систем соціального захисту, зокрема щодо якості,доступності та фінансової стабільності;
(f) social policy, aiming at enhancing the level of social protection and modernising social protection systems, in terms of quality,accessibility and financial sustainability;Проект створення Комітету з фінансової стабільності, до якого увійдуть представники Міністерства фінансів, Центрального банку та Палати для нагляду за фінансовим ринком.
Судові рішення щодо націоналізації ПриватБанку ітиск на Національний банк є головними загрозами фінансової стабільності України.
A court decision on Регулятор зобов'язувався підтримувати належний рівень тарифів для Укртрансгазу, які дозволятимуть підприємству отримувати достатній рівень доходу тазабезпечувати критерії фінансової стабільності.
The regulator pledged to maintain the proper level of tariffs Ключові макроекономічні складові в реальному секторі економіки та експортоорієнтованому потенціалі залишаються важливими,але вони залежать від певних аспектів фінансової стабільності і впевненості споживачів та постачальників.
Key macroeconomic elements rooted in the real economic sector and in export-oriented potential remain vital,but they remain dependent on certain areas of financial stability and consumer/ supplier confidence.
