Що таке ХАРАКТЕРНІ РИСИ Англійською - Англійська переклад

• characteristic features
• the characteristics
• distinctive features
• specific features
• traits
• distinctive traits

Приклади вживання Характерні риси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Характерні риси чистої монополії.
Features of pure monopoly.

Особистісні та характерні риси.
Personality and character traits.

Характерні риси жіночності маскуються.
Feminine traits are masked.

Кожен варіант має характерні риси.
Each option has distinct features.

Люди індиго: характерні риси, якими вони володіють.
People Indigo: the characteristics that they possess.

Їм властиві характерні риси.
They are characterized by characteristic features.

Які характерні риси будуть індикатором того, що наше суспільство ідеальне?
What specific features would act as indicators for our ideal society?

Американці зберегли за судовою владою ці три характерні риси.
The Americans have kept these three distinctive characteristics for the judicial power.

Політичний устрій Риму придбав характерні риси аристократичної республіки.
Rome's political structure acquired the characteristic traits of an aristocratic republic.

Існує безліч унікальних стилів в інтер'єрі і всі вони мають характерні риси.
There are many unique styles in the interior and they all have characteristic features.

Такі, загалом, характерні риси ленінської теорії пролетарської революції.
These, in general, are the characteristic features of Lenin's theory of proletarian revolution.

Гокінґ стверджує, що теорія струн, навряд чи передбачить характерні риси Всесвіту.
Hawking argues that string theory is unlikely to predict the distinctive features of the Universe.

Для кожного стилю характерні риси, відрізняють його від інших напрямів в декорі.
Each style is characterized by features, distinguish it from other directions in the decor.

Постійні трансформації та прагнення до вдосконалення- характерні риси сучасного суспільства.
Constant desire to transform and improve- the characteristic features of modern society.

Працюємо з різними технологіями програмування веб-сайту, кожна з яких має характерні риси.
We work with different website programming technologies, each of which has specific features.

Краса називають одним з характерні риси особистості, статті, ідеї, тварин або деякі плями.
Beauty is referred to one of the characteristic features of the individual, article, idea, animal or some spot.

У статті розглянемо основних представників виду, назвемо характерні риси.
In the article we consider the main representatives of the species, let's call the characteristic features.

Саме в цьому і можуть полягати характерні риси наливної підлоги, має свої позитивні і негативні сторони.
That this may be the characteristics of self-leveling floor, which has its positive and negative sides.

Характерні риси орфизма- концентричні кола і диски контрастних кольорів, що створюють відчуття руху і ритму.
The characteristic features of Orphism are concentric circles and disks of contrasting colors, creating a sense of movement and rhythm.

Тому важливо, щоб характерні риси місцевої спадщини гармонізували саме з вашим відчуттям стилю.
Therefore, it is important that the characteristics of the local heritage harmonize with your sense of style.

Характерні риси системи: симетрія і легкість ліній, продуманість і м'якість форми, гармонійний і привабливий вигляд.
Characteristic features of the system are symmetry and ease of lines, well-thought out and soft forms, harmonious and attractive appearance.

Фільми є хорошим наочним посібником для набуття лідерських і управлінських навичок і яскраво демонструють характерні риси керівника.
Films are a good visual guide for acquiring leadership and managerial skills and clearly showcase the manager's distinctive features.

Перший етап мав характерні риси класичного колоніалізму- йшлося про експлуатацію місцевої робочої сили.
The first stage had the characteristics of a classic colonialism: exploiting the local work force.

Багато інших європейських документів підтверджують, що характерні риси романських мов почали розвиватися приблизно в один і той же час(наприклад Стразбурзькі клятви, знайдені у Франції).
Many more European documents seem to confirm that the distinctive traits of Romance languages occurred all around the same time(e.g. France's Serments de Strasburg).

Якими були характерні риси розвитку промисловості Наддніпрянщини та західноукраїнських земель на початку ХХ ст.?
What were the characteristics of industrial development Naddniprianshchyna and Western Ukraine in the early twentieth century.?

Вже в ранній період виявляються характерні риси творчого обличчя Прокоф'єва- активне ставлення до життя, оптимізм, енергія і воля.
The characteristic features of Prokofiev's artistry were already evident in this early period- an active attitude toward life, optimism, energy, and a strong will.

За цей час характерні риси його дизайнів- любов до історичної цитати, спонтанність, жвавість- стали символами самого Chloé.
During this time distinctive features of his designs- love to the historical quote, spontaneity, vivacity- became symbols of Chloé.

У даній статті надані фото приклади та характерні риси влаштування таких газонів, як мавританський, партерний, спортивний, звичайний, лінивий, рулонний і т. д.
This article provides photo examples and characteristic features of the device such lawns, as the Moorish, ground, sports, common, lazy, roll etc.

Такі ж характерні риси образотворчої манери можна знайти в роботах художника, творчість якого вперше реконструював Р. Лонги.
The same characteristic features of the depictive manner can be found in the works of the artist, whose work was first reconstructed by R. Longi.