Що таке ВІДМІННОЮ РИСОЮ Англійською - Англійська переклад

• distinctive feature
• hallmark
• distinguishing feature
• distinguishing characteristic
• distinctive characteristic
• outstanding feature
• distinctive features
• a great feature
• outstanding characteristics

Приклади вживання Відмінною рисою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме вона є відмінною рисою жерстяних банок.
It is the distinctive feature of tin cans.

Відмінною рисою діяча є його волосся блакитного кольору.
A distinguishing feature is his blue-colored hair.

Творчість та інновації будуть Відмінною рисою наших зусиль.
Creativity and innovation will be the hallmarks of our efforts.

Найбільш відмінною рисою цього карнавалу є музика і сатири.
The most outstanding feature of this carnival is music and satire.

Розробка продуктів і послуг з використанням емпатії може бути відмінною рисою.
Designing products and services using empathy can be a great differentiator.

Однак відмінною рисою є факт їх тренируемости.
However, the distinguishing feature is the fact that they trenirovannosti.

Вірність тим, хто вище тебе, була відмінною рисою феодальної епохи.
Loyalty to those above you, was the distinguishing feature of the feudal era.

Відмінною рисою вашої особистості є нескінченна енергія і невгамовність.
Your best characteristic features are infinite energy and restlessness.

Саме любов повинна бути відмінною рисою усіх справжніх послідовників Христових.
Hospitality ought to be a wonderful characteristic of every follower of Christ.

Відмінною рисою тромбоксанів є 6-членне кільце, що містить ефір.
The distinguishing feature of thromboxanes is a 6-membered ether-containing ring.

Купольний дизайн і поєднання різних матеріалів є відмінною рисою цього виду.
Dome design and combination of different materials are the distinguishing feature of this type of.

Але відмінною рисою кенді бару є певний, обраний і продуманий стиль оформлення.
But the distinctive feature of candy bar is a certain, chosen and….

У справжнього лікеру відмінною рисою є пляшка незвичайної квадратної форми.
At the present liquor the distinctive feature is the bottle of an unusual square form.

Відмінною рисою курців зі стажем є жовтуватий тон епідермісу.
A distinguishing feature of smokers with experience is the yellowish tone of the epidermis.

Інтенсивні і міждисциплінарні дослідження фундаменту є відмінною рисою програми HFG.
Intensive and interdisciplinary foundation studies are the hallmark of the HfG programme.

Тут відмінною рисою є рамка з широкого молдинга, оперізувального контур вікна.
Here the distinctive feature is the frame of a wide molding, a window guard window.

Обмеження влади цього уніполюсу є відмінною рисою між однополярною системою і гегемонічною.
The power projection limitations of the unipole is a distinguishing characteristic between unipolar and hegemonic systems.

Відмінною рисою і родзинкою японської кухні є особлива увага до деталей.
The peculiarities and different features of Japanese cuisine is the great attention to every detail.

Суворе академічна програма з неймовірним доступ до професорам була відмінною рисою Вільсона коледжу з моменту її заснування в 1869 році.
A rigorous academic program with incredible access to professors has been a hallmark of Wilson College since its founding in 1869.

Його відмінною рисою був чудовий шоколадний забарвлення, красива грива і відмінна швидкість.
Its distinguishing features were a beautiful chocolate color, beautiful mane, and excellent speed.

Чат складно назвати надпопулярним, проте його відмінною рисою є модерація, тобто тут ви не побачите нічого непристойного.
It is difficult to call the chat super-popular, however, its distinguishing feature is moderation, that is, here you will not see anything obscene.

Відмінною рисою цього типу мішка є його розмір, більшість з них здатні утримувати лише кілька предметів.
The distinguishing feature of this type of bag is its size, most are capable of holding only a few items.

Величезний вибір слотів та інших ігор казино є відмінною рисою SlotsMillion, і ви знайдете більше 2200 ігор у своєму казино в цей час.
The vast selection of slots and other casino games is the hallmark of SlotsMillion, and you find more than 2200 games in their casino at this time.

Але відмінною рисою курорту є врятована шлюп збудований"Shangri-La", яка встановлюється в місці пошани при вході.
But the hallmark of the resort is the rescued sloop"Shangri-La", which is installed in a place of honor at the entrance.

Хоча гіпорефлексія або арефлексія є відмінною рисою синдрому Гієна- Барре, проте 10% хворих мають нормальні або жваві сухожилкові рефлекси в ході хвороби.
Although hyporef lexia or areflexia is a hallmark of the Guillain- Barré syndrome, 10% of patients have normal or brisk reflexes during the course of the illness.

Найбільш відмінною рисою нового часу стало створення в 1999 році Ping Том Memorial Park, розташованого на березі річки Чикаго.
Perhaps the most outstanding feature of the new addition was the 1999 creation of Ping Tom Memorial Park on the bank of the Chicago River.

Відмінною рисою цього тримісного авто без переднього пасажирського крісла став проектор, який передає зображення на скляну стелю.
The distinguishing feature of this triple a car without front passenger seat was the projector that sends the image to the glass ceiling.

Ще однією відмінною рисою є те, що в цих лісах відсутня”сезонність”- немає сухого і холодного періоду сповільненого зростання.
Another distinctive characteristic is that they have no'seasonality'- no dry or cold season of slower growth.

Відмінною рисою співпраці з юридичним департаментом HLB UKRAINE є висока якість послуг, обумовлена багаторічним досвідом роботи нашої компанії у даній сфері.
Distinctive feature of cooperation with HLB UKRAINE Legal Services is high quality due to our significant experience in this field.

Цей захід є відмінною рисою сучасного тоталітаризму, як комуністична і фашистська, хоча міркування Гоббса на користь цього заходу є фашистом, а не комуніст.
This measure is the distinctive characteristic of modern totalitarianism, both communist and fascist, though Hobbes's reasoning in favor of this measure is fascist, rather than communist.