Що таке ХАТКИ Англійською - Англійська переклад

• houses
• hatky na
• huts

Приклади вживання Хатки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хатки на пеньках.
Hatky na penjkah.

Там є хатки бобрів!
There are bean bags!

Хатки над потоком'.
Huts Over The Stream.

Бобри будують хатки;
Beavers build houses;

Хатки на березі заливу.
Cottages on the shore of the bay.

Гостинний двір"Хатки на пеньках".
The guest-house"Hatky na penjkah".

Не можу довго дивитись на такі хатки.
I can't stop looking at these dogs.

Це моє село, це там такі хатки були.
This is my village, there were such huts there.

Хатки на пеньках- три дворівневі котеджі на 4 місця із недорогими номерами.
Hatky na penkah are three-level cottages for 4 persons with inexpensive rooms.

Зранку Білосніжка проводжає Гномів на роботу. Вони радять їй не впускати нікого до хатки.
In the morning the dwarfs went to the mine and asked Snow White not to let anybody to the house.

Його пейзажі завжди обжиті, в них обов'язково зустрічаються різні споруди, хатки, млини, дороги, стоптані людьми, або самі люди, зайняті своїми повсякденними справами.
His landscapes are always inhabited, in them certainly there are different buildings, houses, mills, roads, well-groomed by people, or people themselves, busy with their daily affairs.

Щоб протистояти сильним потокам води, селетари зв'язали докупи всі свої плавучі хатки.
In order to withstand the strong flow of water current, the Seletar people bound together all their floating huts.

Існували ігри рухливі(«квач»,«котик і мишка»), ігри з предметами(«пекар»,«цурки»), та сюжетно-рольові імпровізаційні ігри(наприклад,«хатки»).
There were motor games("catch","cat and mouse"), games with objects("baker", etc), and role-playing improvisational games(for example,"huts").

Ми хочемо поширення наших цінностей і наших піца-хаток.
We want"enlargement" of both our values and our Pizza Huts.

Я випадково натрапив на хатку, яка є тут от за горбом.
I accidentally stumbled upon a house over that hill. Gradually moved there.

Живе в лісі в хатці на курячій лапці.
She lives deep in the forest in a house on chicken legs.

Там хатка на курячих ніжках.
Hut there on chicken legs.

Нічник"Хатка гнома".
Night Light"Cottage dwarf".

Хатка Незнайовій.
Doon Public School.

Ця хатка освітила моє серце.
This boxer stole my heart.

Є окремий вольєр для домашніх тварин-«Дідова хатка».
There is a separate enclosure for pets-“Grandfather hut.”.

Березанич М.'Покинута хатка'.
Berezanych'Abandoned Hut'.

Нізащо не здогадаєтесь, хто сидить у цій хатці!
You never know who's sitting at home!

Нізащо не здогадаєтесь, хто сидить у цій хатці!
You never know who might be seated on this chair!

Наші іграшкові будиночки вигідно відрізняються від пластмасових дитячих хаток, що продаються в магазинах, адже ми виготовляємо їх із високоякісної сертифікованої фанери без будь-яких шкідливих домішок.
Our toy houses differ favorably from plastic children's homes which are sold in stores, because we manufacture them from high-quality certified ply-wood without any harmful impurities.

А я ще думала:"Як це може людина жити в такій хатці?".
He thought,‘How in hell can people live in such a place?'.

Сили, присвячені справі Світла, зробили достатні успіхи, щоб розбити незаконну і здобуту нечесним шляхом карткову хатку раз і назавжди, і ми готові допомогти, коли і де просять про нашу допомогу.
Forces dedicated to the cause of the Light have made sufficient progress to bring the illicit and ill-gotten house of cards down once and for all, and we are ready to assist when and where our help is asked for.

Через десятиліття після annus mirabilis 1989 року, коли марксистські режими Центральної та Східної Європи розвалилися як карткова хатка, чеський президент Вацлав Гавел запросив ключових лідерів тієї епохи в Празький Град, щоб відсвяткувати десяту річницю Оксамитової революції.
A decade after the annus mirabilis of 1989, which saw the Marxist regimes of Central and Eastern Europe collapse like a house of cards, the Czech President Vaclav Havel invited key leaders of that era to Prague Castle to celebrate the tenth anniversary of the Velvet Revolution.

Це залишило сприятливі можливості для наших союзників зробити вторгнення у їх величезну структуру темного контролю, а потім скористатися неминучим падінням того, що стало картковою хаткою.
This left openings for our allies to make inroads against their huge, dark control structure and then take advantage of the inevitable fall of what has become a house of cards.

Що стояли за крахом комунізму тридцять років тому Через десятиліття після annus mirabilis 1989 року, коли марксистські режими Центральної та Східної Європи розвалилися як карткова хатка, чеський президент Вацлав Гавел запросив ключових лідерів тієї епохи в Празький Град, щоб відсвяткувати десяту річницю Оксамитової революції.
A decade after the annus mirabilis of 1989, which saw the Marxist regimes of Central and Eastern Europe collapse like a house of cards, the Czech President Vaclav Havel invited key leaders of that era to Prague Castle to celebrate the tenth anniversary of the Velvet Revolution.