Що таке ХМАРНІ Англійською - Англійська переклад

• cloud

Приклади вживання Хмарні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хмарні в Китаї обчислень.
Cloud Computing in China.

Що таке хмарні технології.
What is cloud technology.

Що собою являють хмарні…gt;gt;.
It is that they are nuts…".

Хмарні. Масштабуються. Надійні.
Cloud. Scalable. Reliable.

Сіяла ти мені в мої хмарні минути!
Oh, hold me in my darkened days!

Хмарні та Big Data технології;
Cloud and Big Data technologies;

Кращі хмарні рішення для бізнесу».
Best Cloud Computing Solution for Enterprise".

Більше половини всіх днів у році хмарні.
More than half of days of year are cloudy.

А«хмарні» кухні вирішують ці проблеми.
The"dark kitchen" solves that problem.

При цьому не використовуються хмарні або інші сервіси.
No cloud or other services are used.

Вони не працюють уночі, а також у хмарні дні.
But they do not work at night or on a cloudy day.

Цифровий Актив і хмарні AVEVA E3D в центрі.
The Digital Asset and AVEVA E3D in the Cloud Take Centre Stage.

Вона може генерувати електрику навіть у хмарні дні.
Can generate electricity even on a cloudy day.

Навіть у хмарні дні сонячна станція виробляє електроенергію.
Even on a cloudy day, the solar system was producing electricity.

Вона може генерувати електрику навіть у хмарні дні.
It can also generate electricity on cloudy days.

Хмарні» технології хостингу з'явилися більше 10 років тому.
The cloud hosting technologies came into being more than a decade ago.

Зими в Києві довгі, холодні, переважно хмарні. Літо тепле.
Winters in Kiev are long, cold, mostly cloudy. Summer is warm.

Хмарні сервіси та оптимізація ліцензійних моделей корпоративного ПЗ.
Cloudy services and optimization of license models of corporate software.

Ще одна сучасна технологія, яка розвивається стрімкими темпами- хмарні дані.
One more rapidly evolving state-of-the-art technology is cloud data.

У зимовий період часом бувають хмарні та похмурі дні, іноді тумани.
Sometimes in winter the days are cloudy and dull, from time to time the weather is foggy.

ICT-08-2015- Підтримка ефективності та інноваційності державного сектора через хмарні сервіси.
ICT8: Boosting public sector productivity and innovation through cloud computing services.

Атмосферний зонд буде вимірювати хмарні молекули, розподіл тепла і зміна швидкості вітру з глибиною.
The atmospheric probe would measure cloud-forming molecules, heat distribution, and how wind speed changed with depth.

Хмарні обчислення змінили«правила гри» для компаній, які хотіли створювати продукти, без використання власних серверів.
Clouds changed the game for companies that wanted to build products without needing their own servers.

Під час фестивалю з чотирьох концертних днів три дні обов'язково хмарні, з грозою, а під ногами-«місиво» з бруду та води.
During a festival from four concerto days three days necessarily cloudy, with a thunderstorm, and under feet is a«medley» from dirt and water.

З сезонних змін хмарні смуги в південній півкулі Нептуна, як спостерігалося, збільшилися в розмірі і альбедо.
Because of seasonal changes, the cloud bands in the southern hemisphere of Neptune have been observed to increase in size and albedo.

Верхня атмосфера планети розділена на зони і хмарні пояси, які складаються з кристалів аміаку, сірки і суміші цих двох з'єднань.
The upper atmosphere of the planet is divided into zones and stripes of clouds, which are made of ammonium crystals, sulfur and a mixture of these two compounds.

Оскільки хмарні служби стимулюють інновації та надають корисні послуги, термін"хмара" стає словом із домашнього вжитку та невід'ємною частиною повсякденного життя.
As cloud-based services drive innovation and provide useful services, the term cloud has become a household word and a familiar part of everyday life.

Відображення сонячного світла, злегка хмарні дні можна навіть отримувати більш високі енергетичні врожаї, ніж у дні з абсолютно безхмарним небом.
Due to the reflection of sunlight, slightly clouded days can even result in higher energy yields than days with a completely cloudless sky.

Штучний інтелект, хмарні технології, технологія«блочних ланцюгів»  як ці рішення, в яких використовуються«підключені» технології Bosch, змінюють наше повсякденне життя?
Artificial intelligence, the cloud, and blockchains- how are solutions with intelligently connected Bosch technology changing our day-to-day lives?

Файли для обробки я приймаю через хмарні сервіси і так само їх повертаю(зазвичай розмір таких файлів завеликий для пошти).
I accept the files for processing through the Cloud services and return them in the same way(usually the size of such files is too big for e-mail).