Що таке ХІТІВ Англійською - Англійська переклад

• hits
• hit

Приклади вживання Хітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Топ Хітів.
Top Hits.

Хітів жанру Кантрі.
Hits Country.

Автор таких хітів, як«Oh!
The composer of classics such as“Oh!

Хітів мелодійне радіо.
HITS Sweet Radio.

Та не навчились писати хітів.
Taught me not to write hisotricals.

Хітів мелодійне радіо Іспанія.
HITS Sweet Radio Spain.

Музика для меломанів цінителів хітів.
Music for music lovers hits.

Мейнстрімових хітів"They Might Be Giants".
They Might Be Giants' only mainstream hit.

Sunrise"- це насправді збірка хітів!
Sunrise" is actually a collection of hits!

Хітів одна біла і одна золота куля- 1 до 141.
Hit one white and one gold ball- 1 to 141st.

Радіостанція 1000 Хітів віщає кращі шлягери.
The radio station 1000 Hits broadcasts the best hits.

Саме Дейв Бартоломью був композитором і продюсером більшості хітів Доміно.
It was Dave Bartholomew, composer and producer of most Domino hits.

Ідентифікація сполук-"хітів" за допомогою технології віртуального скринінгу.
Hit identification using virtual screening.

Топ Хіт RadioTunes- Більше музики менше тексту- менше Репу і Більше хітів.
Top Hit RadioTunes- More music less text- less rap and more hits.

Ідентифікація сполук-хітів- інгібіторів СК2 методами віртуального скринінгу.
Hit identification of CK2 inhibitors by virtual screening.

Сторонній" музичної зірки, простір Леді, беріть участь в її кращих хітів ЛП.
Outsider" music star, The Space Lady, featured it on her GREATEST HITS LP.

Hit The Target- Хітів три мети на кожному рівні, перш ніж вони зникнуть з….
Hit The Target- Hit three targets at each level before they disappear from the….

Пізніше вона згодилася, що смілива сцена допомогла фільму стати номером один в списку хітів року.
Later she admitted that the bold act helped make the movie the number one box office hit of the year.

І кожен із ваших хітів гарантовано стане справжнім людським відвідувачем!
And every single one of the hits you get is guaranteed to be a genuine human visitor!

Творець незмінно популярного персонажа«Бродяга» і зірка багатьох хітів, на піку його було неможливо зупинити.
Creator of the enduringly popular‘Tramp' character and star of many hit films, at his peak he was unstoppable.

Ідентифікація сполук-хітів- інгібіторів FGFR1 методом рецепторно-орієнтовного віртуального скринінгу.
Hit identification of FGFR1 inhibitors using receptor-based virtual screening.

Поспішаю вас обрадувати, що кількість хітів ще нічого не значить, і робити раптові висновки ще рано.
I hasten to please you, that the number of hits does not mean anything and make sudden conclusions too early.

Кінгом, Боббі Блу Блендом і Літтлом Мілтоном за кількістю хітів в чартах журналу Billboard того часу.
King, Bobby Blue Bland, and Little Milton, based on the number of records that hit the Billboard charts during that era.

Ряд версії кросовера хітів на поп- чарти в 1949, найбільш успішно йде Вона Монро.
A number of versions were crossover hits on the pop charts in 1949, the most successful being by Vaughn Monroe.

Його версію хітів Майкла Джексона побачило більше 40 мільйонів глядачів і 620 тис. поділились відео у його виконанні.
His version of the hits of Michael Jackson was seen by more than 40 million viewers and 620 thousand shared videos in his performance.

Після виходу трьох міні-альбомів без хітів Coldplay видав свій перший синґл, що ввійшов до топ-40- Shiver.
After releasing three EPs without a hit song, Coldplay scored their first Top 40 single,“Shiver”.

Пісня потрапила у ТОП-10 хітів, була записана багатьма мовами, а її нот було продано більше, ніж будь-якої іншої пісні за останні 10 років.
The song become a top ten hit and sold more sheet music than any other song in the past ten years.

Інтренет-радіо транслюється у форматі безперервного міксу, що складається з сучасної танцювальної музики і стовідсоткових хітів, які давно зарекомендували себе.
Intrenet radio broadcast in the format of a continuous mix, consisting of a modern dance music and one hundred percent hit, has long proven.

Кілька хітів пізніше виграють битву, а осколки 200 Iron Man, 1000 Premium Orb Fragments, 50 power cells та 500k gold є моїми.
A couple of hits later the battle is won and 200 shards of Iron Man, 1000 Premium Orb Fragments, 50 power cells and 500k gold are mine.

Збірник хітів«GreatestHits: My Prerogative» був випущений восени 2004 року, за ним вийшов збірник реміксів«B in the Mix: The Remixes».
The Greatest Hits: My Prerogative hits collection was released in the fall of 2004, followed by the B in the Mix: The Remixes collection of remixes.