Приклади вживання Уразити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона може уразити будь-кого.
Наше завдання- уразити ціль.
Our job is to hit the target.Рак може уразити будь-кого.
Cancer can hit anyone.Тоді я знаю, як уразити ціль.
I know how to slay a goal.Рак може уразити будь-кого.
Cancer can hit anybody.Термінатори намагаються уразити решту гравців.
The hunter tries to shoot the other players.Рак може уразити будь-кого.
Термінатори намагаються уразити решту гравців.
The thrower attempts to hit the other players.Рак може уразити будь-кого.
Депресія- це захворювання, яке може уразити будь-якого.
Рак може уразити будь-кого.
Cancer can strike anybody.Скільки часу буде потрібно, щоб уразити людство?
How much is it going Хвороба може уразити чоловіка в будь-якому віці.
Це одне з найважчих захворювань, які можуть уразити людину.
It's one of the worst diseases that can strike a woman.Кожен снаряд може уразити ціль на відстані більше 100 миль.
Each projectile can hit a target over 100 miles away.Це одне з найважчих захворювань, які можуть уразити людину.
Інфекції сечового тракту можуть уразити 10% людей у дитинстві.
Urinary tract infections may affect 10% of people during childhood.Не слід сподіватися,що мала чорна цятка не здатна згодом уразити весь зуб.
We should not expect that a little blackspot is not able then hit the entire tooth.Зенітні комплекси С-400 можуть уразити будь-яку повітряну ціль у центральній частині України.
The S-400 air-defense systems can hit any aerial targets in the central part of Ukraine.Водії автомашин пропускали заборонні знаки,стрілець не міг точно уразити мішень.
The drivers of cars passed forbidding signs,the shooter could not exactly hit the target.ПТРК TOW-2A здатний уразити ціль на відстані 3750 метрів- проте його ракеті буде потрібно для цього певний час.
The TOW-2A can hit targets up to 3,750 meters away- though it will take its time getting there.З ними легко орієнтуватись на місцевості та наводити на ціль,а отже і впевнено її уразити.
They easily navigate the terrain and direct the target andthus confidently hit her.Зенітні керовані ракети можуть уразити аеродинамічні цілі на висотах до 27 км, а балістичні цілі- до 25 км.
Anti-aircraft guided missiles can hit aerodynamic targets at altitudes up to 27 km, and ballistic targets- at up to 25 km.У липні«королівство-відлюдник» запустилодві міжконтинентальні балістичні ракети, які здатні уразити великі міста США.
The Hermit Kingdomlaunched two intercontinental ballistic missiles capable of hitting major U.S. cities.Остеохондроз може уразити всі кістки епіфізом або апофізом, але він найбільше впливає на ті, які складають хрящовий суглоб.
Osteochondrosis can afflict all the bones with an epiphysis or an apophysis, but it most affects those that make up a cartilaginous joint.Ця велика пробоїна підтверджує, що російські сили стріляли не для того, щоб зупинити судно,а скоріше, щоб уразити екіпаж.
This larger hit especially confirms that Russian forces were not shooting Карієс у дітей може уразити одразу декілька зубів, і якщо своєчасно не почати лікування, то ураженим може виявитися весь зубний ряд.
Caries can instantly affect several teeth at once, and if the measures are not taken in time, the entire dentition may be affected.Крім своїх ракет великої дальності та ядерної програми,Північна Корея має лінію ракет малої дальності Hwasong, здатних уразити Японію.
In addition to its long-range missiles and nuclear programme,North Korea has a line of shorter-range Hwasong missiles capable of hitting Japan.Реальність полягає в тому, що майбутні каральні заходи можуть уразити іранських посадовців більше, ніж попередніх, але справжніми жертвами знову стануть пересічні іранці.
The reality is that the punitive measures to come could hurt Iranian officials more than previous ones, but the real victims again will be average Iranians.
