Що таке ЦЕ ВИМАГАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• this will require
• this would require
• this will take

Приклади вживання Це вимагатиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це вимагатиме від вас.
It demands from you.

Щоправда, це вимагатиме трохи більше часу.
AND honestly, it takes a little more time.

Це вимагатиме більшого.
This will take more.

Які ресурси і інвестиції це вимагатиме?
What resources or investments does this require?

Це вимагатиме від вас.
It's demanded of you.

Звичайно, це вимагатиме більше зусиль з боку вчителів.
No doubt it will demand some additional efforts from teachers.

Це вимагатиме місяців 9-10 на території кампусу.
This will require 9-10 months on campus.

Спочатку це вимагатиме певних зусиль, але це того варто.
This will take some effort at first, but it's worth it.

Це вимагатиме більше зусиль із боку вчителів.
This requires much more effort on behalf of the teacher.

Хоча його можна встановити під час реконструкції, це вимагатиме більшої роботи.
Although it can be installed during a renovation, it will require more substantial work.

Це вимагатиме суттєвих змін та буде нелегко.
It requires a fundamental change, and this will not be easy.

У реальному житті це вимагатиме, щоб аналітик мав доступ до каналу зв'язку та повідомлень одержувача.
In an actual real life case this would require the analyst to have access to the communication channel and the recipient end.

Це вимагатиме набагато більш дипломатичного підходу».
It requires a more aggressive diplomatic component.”.

Поки ще є способи запобігти найгіршому сценарію, але це вимагатиме від урядів, бізнесу, інвесторів та громадянського суспільства термінових дій.
There are still ways to avert the worst-case scenario, but this will require governments, businesses, investors and civil society to take rapid action.

Що це вимагатиме дуже значних зусиль з нашого боку.
Typically this requires a significant effort on our side.

Це вимагатиме від уряду більшої послідовності дій.
This will require greater consistency of government action.

Але і це вимагатиме лише німого уваги і мінімум зусиль для навчання.
But this will require only silent attention and a minimum of effort for training.

Це вимагатиме значних фінансових та інших ресурсів.
This requires significant investment of financial and other resources.

На жаль, це вимагатиме скасування більшості виступів, запланованих на цей рік.
Unfortunately, this requires that we cancel most shows this year.

Це вимагатиме як фінансового, так і експертного ресурсу ОДА.
This will require both the financial and expert resources of the OSA.

Це вимагатиме більших зусиль і може завдати вам неабияких неприємностей.
It takes extra effort and can cause some discomfort to you.

Але це вимагатиме набагато більшої підзвітності від технологічної спільноти.
But that requires far more accountability from the tech community.

Це вимагатиме нового мислення, певного часу і значних ресурсів.
This will require new thinking, certain amount of time and considerable resources.

Це вимагатиме повної уваги та швидкості, оскільки воно має залишатися протягом певного….
This will require your full attention and speed as one must stay within a specified….

Це вимагатиме від урядів набагато кращої організації- особливо у сфері інвестування у нові технології.
This will require much better organization by governments- especially in their investment in new technology.

Це вимагатиме змін у конституції, тому терміни дещо відрізняються від поправок до законів, що стосуються злочинів на ґрунті ненависті;
This will require constitutional change so the timeline is slightly different to the hate crime amendments;

Все це вимагатиме значних обсягів електроенергії, тому очікується значне збільшення частки електроенергії в КСЕ.
All this will require a significant amount of electricity, and it is therefore expected that the share of electricity in the FCER will significantly increase.

Це вимагатиме деяких досліджень, однак простий пошук Google, перехід через місцеву книгу типу"Подорож на шорстку" або просто запитайте місцевих жителів.
This will take some research, but a simple Google search, a flip through a local book like Traveling on a Shoestring, or just ask the locals.

Це вимагатиме від вас утримання організованості, щоб контролювати роботу кожного аспекту кухні, оскільки це має забезпечити максимальну ефективність.
This will require you to stay organized and work to ensure that every facet of your kitchen is functioning as it should for maximum efficiency.

Це вимагатиме перегляду законодавства щодо паркування, ефективнішої реалізації, а також залучення приватного партнера для будівництва та управління цим паркінгом.
This will require revisions to legislation on parking, better enforcement, as well as a private sector partner to build and operate the facility.