Що таке ЦЕ ПОТРЕБУВАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• this will require
• this will take
• it will need
• it would require

Приклади вживання Це потребуватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе це потребуватиме часу.
All of that will take time.

Але навіть це потребуватиме часу.
But even this will take time.

Це потребуватиме більше часу».
This will take more time.”.

Але навіть це потребуватиме часу.
But even that will take time.

Це потребуватиме більше часу».
That will take more time.”.

Однак відзначив, що"це потребуватиме часу".
But, he adds,"it takes time.".

Це потребуватиме багато років терпіння.
It took years of patience.

Однак відзначив, що"це потребуватиме часу".
To this, I say,“It takes time.”.

Це потребуватиме певної підготовки.
That will take some preparation.

Скільки часу і грошей це потребуватиме?
How much time and money will this take?

Це потребуватиме багато років терпіння.
It's taken years of patience.

Скільки часу і грошей це потребуватиме?
How much time and money will it require?

Це потребуватиме багато років терпіння.
All this takes many patient years.

Для багатьох це потребуватиме іншого способу визначення та досягнення цілей.[1].
For many, this will require a different way of identifying and pursuing goals.[1].

Це потребуватиме багато років терпіння.
It would take years of perseverance.

Ця складова буде й надалі збільшуватися, і це потребуватиме подальшого удосконалення структури та збільшення розмірів грошового забезпечення військовослужбовців.
This component will continue to increase, and this will require further improvement of structure and salary growth.

І це потребуватиме значного рівня єдності.
But it will require a high level of unity.

Зрозуміло, що це потребуватиме великих зусиль, але більш сприятливого періоду, ніж переломні повоєнні роки, не буде.
Understandably, this will take enormous effort, but there will never be a more favorable time than the turning point of the post-war years.

Це потребуватиме інвестицій і технологій.
This will require investment and new technologies.

Хоча це потребуватиме часу та ресурсів, виконання цього завдання є критично важливим.
This will take time and resources, but it is critically important to do.

Це потребуватиме подальшого доопрацювання законодавства.
This will require further legislation.

Це потребуватиме певних фінансових витрат і часу.
This will require certain financial costs and time.

(це потребуватиме параметра -o groff_code=verbatim).
(this will require the-o groff_code=verbatim option).

Це потребуватиме нових форм організації та управління.
This requires new forms of organizing and managing.

Це потребуватиме прийняття відповідного законодавства.
This will require passage of appropriate legislation.

Це потребуватиме значних змін у структурі Фонду.
This calls for a major transformation in the Fund's construction.

Це потребуватиме нових форм організації та управління.
It will need to involve new forms of collaboration and organization.

Це потребуватиме мінімальних зусиль, але захистить«експортера» від потенційної суворої відповідальності за GDPR.
This will require minimal effort, but will protect the“exporter” from the potential severe responsibility under GDPR.

Це потребуватиме трохи більше часу, але технологічних перешкод, щоб це зробити своїми силами, у нас немає",- сказав Міллер.
This will take a little longer but we don't have technological obstacles to do this on our own," Miller said.

Це потребуватиме«додаткових зусиль, у т. ч. дипломатичних, у напрямку забезпечення конструктивної співпраці фахівців у сфері історичної пам‘яті».
It will need additional efforts, including diplomatic, aiming for the provision of the constructive cooperation of the specialists in the historical memory.