Що таке ЦЕ ПРОДОВЖУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• it to continue

Приклади вживання Це продовжувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми будемо це продовжувати.
We will continue this.

А регламент роботи міжнародних організацій дозволяє це продовжувати.
The Railway Labor Act allows it to continue.

І ми будемо це продовжувати.
And I will continue that.

А регламент роботи міжнародних організацій дозволяє це продовжувати.
The UN Security Council exemptions allow that to continue.

Вони хочуть це продовжувати".
They want that to continue.”.

Але можу сказати, що основне завдання будь-якого лідера(чинного або потенційного, молодого або немолодого)- це продовжувати навчатися.
But I would say that the job of a leader(potential, young, or old), is just to keep learning.

Ми намагаємося це продовжувати.
We are trying to continue it.

У Сирії диктатор убиває десятки тисяч мирних людей, а регламент роботи міжнародних організацій дозволяє це продовжувати.
In Syria, a dictator kills tens of thousands of people, yet the rules and procedures of our international organizations allow this to continue.

Ми маємо намір це продовжувати.
We intend to continue to do so.

Все, що від нас вимагається, це продовжувати робити те, що ми робимо, і ми, без сумніву, станемо найпопулярнішим у світі гуртом з часів Led Zeppelin.
All we had to do was to keep doing what we were doing and we would become the biggest band since Led Zeppelin, without a doubt.

Чи плануєте ви це продовжувати?
Are you planning to continue this?

Найважливіше- це продовжувати чувати над духом відповідальності, взаємної довіри та відкритості у духовному житті, управлінні і служінні.
The most important thing is to continue to foster a spirit of responsibility, mutual trust, and transparency in spiritual life, Church governance, and stewardship.

Ми також збираємось це продовжувати.
We are going to keep it up too.

Для нас найголовніше- це продовжувати рости як команда.
And the important thing is to continue growing as a team.

А тепер, коли є реальна нагода все це продовжувати в Україні, чомусь мовчать, не стараються в якійсь формі себе проявити, або ми не чуємо про це..
Now, when they have a real chance to continue this in Ukraine, they are silent and do not try to express themselves in any way- or we don't hear them do so.

Чи плануєте ви це продовжувати?
Are you planning on continuing this?

Дивитися на складне минуле через призму радянської чи сучасної російської пропаганди, бачити злочини тільки одного з цих режимів- це продовжувати політику табу щодо жертв Кремля серед євреїв та українців.
Attempts to look at the complex past through the prism of Soviet or contemporary Russian propaganda, and to see the crimes committed by only one of these regimes is to continue the taboo policy pertaining to the Kremlin's victims among Jews and Ukrainians.

Набір даних Backblaze пропонує це продовжувати бути правдою;
The Backblaze data set suggests this continues to be true;

І я твердо збираюся це продовжувати.
And I intend to continue with this.

Особисто мій головний план на наступний рік- це продовжувати займатися тим, чим я займаюся.
Our goal for next year, I think, is to keep on doing what we are doing.

Але єдиний спосіб продовжувати рухатися вниз- це продовжувати вводити ще кілька кроків маски.
But the only way to keep moving downward would be to keep introducing more mask steps.

Єдиний шлях для України почати наближатись до Західної Європи- це продовжувати втілювати надзвичайно болючі реформи.
The only way to get Ukraine to begin to approximate Western Europe is to continue to adopt extremely painful reforms.

Просто тому, що агресивна поведінка може бути чимось, що було поширеним у минулих поколіннях, і це може бути те, що певні діти все ще практикують сьогодні, це не означає, що ми повинні дозволити це продовжувати, каже Трейсі Вайланкурт, кандидат наук, професор та канадський науковий керівник у галузі психічного здоров'я дітей та запобігання насильству в університеті Оттави.
Just because aggressive behavior may be something that was common in past generations and may be something certain kids still practice today, it doesn't mean we should allow it to continue, says Tracy Vaillancourt, PhD, Professor and Canada Research Chair in Children's Mental Health and Violence Prevention at the University of Ottawa.

Це продовжує залишатись повіркою Свідків.
This continues to be the belief among Witnesses.

Це продовжує термін зберігання ваших продуктів.
This extends the shelf-life of your products.

Навіть зараз про це продовжують сперечатися економісти.
Debates among economists about it continue today.

Але це продовжує відбуватися в будь-якому випадку.
But it keeps happening anyway.

Але це продовжує відбуватися в будь-якому випадку.
But it keeps going anyway.