Що таке IT TO CONTINUE Українською - Українська переклад

• йому продовжувати
• продовжувалася
• її продовжувати
• це продовжувати
• вона продовжувалася

Приклади вживання It to continue Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want it to continue.
Я б хотів, щоб вона продовжувалася.

But what will we lose in the meantime, while we allow it to continue?
А що ми втратимо, якщо ми його продовжимо?

Italy wants it to continue.
Італійський бізнес хоче його продовжувати.

And then the second question was,"Do you want it to stop or do you want it to continue?".
І друге запитання:"Ви б хотіли, щоб ця акція зупинилася чи продовжувалася?".

We would like it to continue.
Я б хотів, щоб вона продовжувалася.

But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue.
Однак на друге запитання половина незадоволених відповіли- нехай акція продовжується.

And they expect it to continue.
Вони очікують, що це буде продовжуватися.

Now they had direct proof that she knew what was happening and willingly allowed it to continue.
Тепер вони мали безпосереднє підтвердження того, що вона знала, що відбувається, і охоче дозволила йому продовжувати.

However, the margin of safety will enable it to continue its activities for not less than ten years.
Втім, запас міцності дозволить йому продовжувати діяльність протягом не менше десяти років.

Do you want it to stop or do you want it to continue?".
Ви б хотіли, щоб ця акція зупинилася чи продовжувалася?".

Only the complete air dominance of the coalition allows it to continue its advance toward Baghdad and to achieve the critical advantage in any engagement.
Тільки повна перевага коаліції в повітрі дозволило американцям продовжити настання на Багдад і домагатися вирішальної переваги сил у будь-якому бої.

The Railway Labor Act allows it to continue.
А регламент роботи міжнародних організацій дозволяє це продовжувати.

We welcome macroeconomic stability in the state, we want it to continue,” EBA Executive Director Anna Derevyanko told Interfax-Ukraine would be one of her messages.
Ми вітаємо макроекономічну стабільність в державі, ми хочемо, щоб вона тривала»,- сказала виконавчий директор ЄБА Анна Дерев'янко для«Інтерфакс-Україна».

Practical Application: God hates sin and He will not allow it to continue indefinitely.
Практичне застосування: Бог ненавидить гріх і не дозволить йому тривати вічно.

If you decide to warm up the house, thanks to the shutters heat it to continue for much longer, and the need to repeat the procedure will be less.
Якщо ви вирішите прогріти будинок, то завдяки ставням тепло в ньому збережеться набагато довше, і повторювати процедуру потрібно буде рідше.

The fire spread to nearby tanks and induced explosions that fed the fire, allowing it to continue for 12 days.
Вогонь поширився на сусідні цистерни та спричинив вибухи, що живили вогонь, що дозволило продовжуватись протягом 12 днів.

These rituals, it was believed, sustained the god and allowed it to continue to play its proper role in nature.
За віруваннями єгиптян, ці ритуали підтримували життя бога і дозволяли йому продовжувати відігравати свою роль у природі.

We know that the presence of dynamic microtubules in the vicinity of a protruding cell cortex is required to stabilise protrusion and allow it to continue.
Ми знаємо, що наявність динамічних мікротрубочок в безпосередній близькості від виступаючої клітин кори потрібно для стабілізації виступ і дозволити йому продовжувати.

I just didn't want it to continue.
Я просто не хочу, щоб вона продовжувалася далі.

Or chronological retrospective resume of the most suitable professionals for many years worked in the same area and want it to continue its activities.
Хронологічне або ретроспективне резюме найбільш підходить фахівців, які багато років пропрацювали в одній і тій же області та бажають у ній продовжувати свою діяльність.

Whether it is possible from it to continue reading.
Чи можна з нього продовжувати читання.

DMCs will be able to include claims as collateral for their own bonds, resell debts or provide a debtor with additional financing and offer it to continue the servicing of a loan.
КЗОЗ матимуть можливість включати права вимоги як забезпечення за власними облігаціями, перепродати заборгованості або забезпечити боржника додатковим фінансуванням і запропонувати йому продовжити обслуговування кредиту.

Iran will get a jackpot, a cash bonanza of hundreds of billions of dollars, which will enable it to continue to pursue its aggression and terror in the region and in the world,” he said.
Іран отримає джекпот, грошове«золоте дно» у сотні мільярдів доларів, які дозволять йому продовжувати свою агресію і терор в регіоні і в світі»,- додав він..

Any money that comes into the business is put back into it to continue its growth.
Будь-які гроші, які приходять в бізнес, повертаються в нього, щоб продовжити його зростання.

Iran thinks that soothing words and token actions will enable it to continue on its path to the bomb.
Іран вважає, що заспокійливі слова і дії дозволять йому продовжувати свій шлях до бомби».

But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue.(Laughter) So we noticed change.
Однак на друге запитання половина незадоволених відповіли- нехай акція продовжується.(Сміх) Ми помітили зміни.

EasyJet has applied for a new air operator's certificate in Austria to allow it to continue flying in the EU after Brexit.
Британська лоукост-авіакомпанія easyJet заявила, що подала заявку на отримання нового сертифіката авіаперевізника в Австрії, що дозволить їй продовжувати пролітати в ЄС після Brexit.

Before the ban went into effect in mid-May, the company reportedly stockpiled critical components that would allow it to continue to operate for up to three months.
До того, як заборона набула чинності в середині травня, компанія встигла накопичити важливі комплектуючі, що дозволило б їй продовжити працювати до трьох місяців.

Today's announcement that the Central European University(CEU) will be forced to relocate after Hungary's refusal to allow it to continue operations in Budapest is a awful loss".
Те, що Центрально-Європейський університет буде вимушений переїхати після відмови Угорщини дозволити йому продовжувати роботу в Будапешті, є жахливою втратою».

Montenegro has successfully implemented significant political, economic and defence reforms, and we encourage it to continue on that path so it can draw even closer to the Alliance.
У Чорногорії були успішно втілені великомасштабні політичні, економічні та оборонні перетворення, і ми закликаємо країну продовжувати шлях реформ, який ще більш наблизить її до Альянсу.