Що таке ЙОГО ПРОДОВЖУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• him to continue
• to renew it
• him go
• him to keep

Приклади вживання Його продовжувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плануєте його продовжувати?
You planning to continue it?

Італійський бізнес хоче його продовжувати.
Italy wants it to continue.

Я не хочу його продовжувати.
I don't want him to continue.

Впевнений, ми не повинні його продовжувати.
We certainly don't have to pursue it.

Тільки з великими труднощами його друзі переконали його продовжувати.
It was only with great difficulty that his friends convinced him to continue.

Чи збираєтеся ви його продовжувати?
Are you going to continue it?

Вона слухала його продовжувати і продовжувати скаржитися на роботу, шлях повз точки нудьги.
She would listen to him go on and on complaining about work, way past the point of boredom.

Офіційний Лондон не поспішав його продовжувати.
The pope was in no hurry to let him go.

Прохід стіна грає infron з A3 для його продовжувати бігти вниз фланг.
The wall pass is played infron of A3 for him to continue his run down the flank.

І постало питання, чи треба його продовжувати.
Then there's the question of whether to carry on with it.

Іван закликає його продовжувати робити добро, а не наслідувати зло, навівши у приклад Діотрефа.
John exhorts him to continue to to do good and not to imitate evil, as in the example of Diotrephes.

Був більш ніж щасливий поділитися цією установки з нами, і ми з нетерпінням чекаємо його продовжувати прогресувати.
Was more than happy to share this installation with us and we look forward to seeing it continue to progress.

Заборонило режим його продовжувати мати«cultos», поклоніння, і він був у в'язниці кілька разів.
Banned the regime him to continue to have"cultos", worship, and he was in prison several times.

Ключовий аргумент на сьогоднішній день від представників влади- йдеться не про розірвання договору, а про відмову його продовжувати.
The key argument, repeated by the authorities, was not about breaking the contract, but about refusing to renew it.

Мороока шанувальник Юрі, закликав його продовжувати свою кар'єру після поразки в своєму першому фіналі Гран-прі.
He's a fan of Yuri K. and encourages him to continue with his career after his defeat in his first Grand Prix Final.

У 17 років Герман був представлений Френку Льоссеру, який, почувши написані ним матеріали, закликав його продовжувати писати твори.
At age 17, Herman was introduced to Frank Loesser who, after hearing material he had written, urged him to continue composing.

До його здивування він отримав відповідь, спонукаючи його продовжувати малювати(лист, який він стверджує, що він все ще має).
To his amazement, he got a response encouraging him to keep drawing(a letter that he claims he still has).

Він готовий відмовитися, але його права рука, Мачуа Аппа(Allan Jeayes), переконує його продовжувати полювання ще один місяць.
He is ready to give up, but his right-hand man, Machua Appa(Allan Jeayes), persuades him to keep hunting for another month.

Однак Ballantine Books вмовили його продовжувати, і він розширив діапазон історій, створивши нові основні персонажі, починаючи з роману«Блакитний код- терміново».
However Ballantine Books persuaded him to continue, and he extended the stories' range by introducing new central characters beginning with Code Blue- Emergency.

Щоб експортувати революцію, КПК виділила В'єтнаму велику кількість фінансової допомоги, стимулюючи його продовжувати воювати зі Штатами[15].
In order to export revolution, the CCP loaded Vietnam with huge amounts of aid in order to have it keep fighting the United States.

Контракт хавбека з"Челсі" розрахований до червня 2020 року, але Азар відмовляється його продовжувати, незважаючи на те, що"сині" готові збільшити йому зарплату понад 300 тисяч фунтів на тиждень.
The midfielder's contract with Chelsea is calculated until June 2020, but Azar refuses to renew it, despite the fact that the"blues" are ready to increase their salary by more than 300 thousand pounds per week.

До речі Спасибі за читання моєї статті, якщо ви знайшли цей підручник корисним, будь ласка, спробуйте розділити його продовжувати поширювати любов& слово.
By the way Thanks for reading my article if you find this tutorial helpful then please try to share it keep spreading love& Word.

Президент може просто доручити МЗС України поінформувати в жовтні РФ- за півроку до завершення другого десятирічного терміну Договору, що Україна не має наміру його продовжувати.
The President could simply instruct the Ministry of foreign Affairs of Ukraine to inform the Ministry of the Russian Federation- for the six months to the end of the second ten-year term of the Agreement that Ukraine does not intend to renew it.

Рухи ставали менш частими по мірі того, як Іісус ставав усе більш виснаженим, але жах неминучої смерті від задухи змушував Його продовжувати докладати зусиль щоб дихати.
Movements became less frequent as Jesus became increasingly exhausted, but the terror of imminent death by asphyxiation forced Him to continue efforts that would breathe.

Ми закликаємо його продовжувати працювати в тісній співпраці з Верховним представником ЄС і лідерами інших інституцій ЄС в усьому широкому спектрі стратегічного партнерства НАТО- ЄС і представити ПАР доповідь під час наступного саміту.
We encourage him to continue to work closely with the EU High Representative and the leaders of other EU institutions across the broad spectrum of the NATO-EU strategic partnership and provide a report to the Council in time for the next Summit.

Іслам закликає мусульманина бути добрими до своїх родичів, навіть якщо вони образили його, і просить його продовжувати стосунки, навіть якщо вони припинили їх.
Islam encourages a Muslim to be kind to his relatives even when they are unkind to him, and asks him to continue his relations even when they cut them off.

Будь-яке паломництво є чудовою нагодою для людей зібратися разом, щоб прославити Господа, поклонитися Йому, подякувати Йому за ті всі безмежні благодаті, якими Він нас щодня обдаровує, і звичайно попросити Його продовжувати нас благословляти».
A pilgrimage is a great opportunity for people to come together to praise the Lord, to adore Him, to thank Him for the overabundant graces that He bestows upon us each and every day and of course to ask Him to continue to bless us.”.

Асамблея висловлює вдячність Управлінню Верховного комісара Організації Об'єднаних Націй у справах біженців(УВКБ) за його гідну похвали допомогу у відповідь на невідкладні потреби переміщеного населення і закликає його продовжувати свої зусилля, особливо у світлі збільшення потреб протягом зимових місяців.
The Assembly expresses its appreciation to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) for its commendable response and assistance to the immediate needs of the displaced population and invites it to continue its efforts, particularly in the light of increased needs during the winter months.

Мав великий політичний вплив, що дозволяло йому продовжувати свій бізнес.
He also had a lot of political power which enabled him to continue his business.

Лікарі заборонили йому продовжувати гру.
The doctor tells him to not continue this game.