Що таке ЦЕ СТАНЕТЬСЯ ЗНОВУ Англійською - Англійська переклад

• it will happen again

Приклади вживання Це станеться знову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це станеться знову.
It will happen again.

Так було вже 4 рази, і це станеться знову.
It's happened four times, and it will happen again.

Це станеться знову, обіцяю вам.
It will happen again, I promise.

Однак існує багато знаків того, що це станеться знову.
However, there are many signs that this will happen again.

Це станеться знову, я обіцяю вам.
It will happen again, I promise.

Це станеться знову, я вам обіцяю.
It will happen again, I promise.

Це станеться знову, обіцяю вам.
It won't happen again, I assure you.

Це станеться знову, я вам обіцяю.
That won't happen again, I promise.

Це станеться знову, я обіцяю вам.
It won't happen again, I assure you.

Це станеться знову, обіцяю вам.
And it's going to happen again, I promise.

Це станеться знову, я обіцяю вам.
And it's going to happen again, I promise.

Це станеться знову, обіцяю вам.
It will happen for you again, I promise.

Це станеться знову, я вам обіцяю.
It will happen for you again, I promise.

Це станеться знову, я обіцяю вам.
It will happen for you again, I promise.

Якщо це станеться знову, доведеться заплатити 500-700 не оподатковуваних мінімумів- від 8500 до 11 900 грн.
If this happens again, you will have to pay 500-700 tax-free minimums- from 8500 to 11 900 UAH.

І тоді це сталося знову.
So then this happens again.

Чи може це статися знову, і які будуть наслідки?
Could this happen again and what implications would it have?

Це сталося знову ж в Америці.
It's happening again in America.

Це сталося знову ж в Америці.
And it is happening again in America.

Це сталося знову ж в Америці.
It happened again in the USA.

А потім це сталося знову.
And then it happened again.

Напередодні 8-го Березня це сталося знову.
On September 8, it happened again.

І от це сталося знову, лиш з тією відмінністю, що цього разу мені не хочеться йти працювати в LinkExchange.
It was happening again, except this time I was dreading going to work at LinkExchange.

Сьогодні це сталося знову і все, що я роблю, просто не проходить.
Today, it happened again and whatever I do, it just does not go through.

Ми не хочемо, щоб це сталося знову, але вже з іншими дітьми.
We say we never want this to happen again, but it is happening now to other people.

І я не думав про це до наступного року, коли це сталося знову».
And I didn't think anything more of it until the following year when it happened again.”.