Що таке IT WILL HAPPEN AGAIN Українською - Українська переклад

• це станеться знову
• це відбудеться знову

Приклади вживання It will happen again Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will happen again.
Це станеться знову.

I believe it will happen again.
Я думаю, що все повториться.

It will happen again, I promise.
Це станеться знову, обіцяю вам.

Who knows, maybe it will happen again.
Хто знає, можливо, він знову буде діяти.

It will happen again, I promise.
Це станеться знову, я обіцяю вам.

We don't know WHEN it will happen again….
І ми не знаємо, коли воно відновиться…».

And it will happen again.
І подібне станеться знову.

And scientists say it will happen again.
Вчені говорять, що зараз це відбувається знову.

It will happen again, I promise.
Це станеться знову, я вам обіцяю.

It's happened four times, and it will happen again.
Так було вже 4 рази, і це станеться знову.

I think it will happen again,” he said.
Думаю, що це повториться",- сказав він.

Because if we don't, then it will happen again.
Тому що якщо немає закону, то це знову повторюватиметься.

It will happen again to someone else.
Трапилась би замість мене інша людина.

If we accept this notion, it will happen again.".
Якщо ми сприймемо цей аргумент, все повториться знову».

And it will happen again regardless of what we feeble humans do.
І вони будуть відбуватися, незважаючи на все, що далі будуть робити народні обранці.

Being turned down once doesn't mean it will happen again.
Отримання відмови раз не означає, що повториться.

We are sure it will happen again because it has repeatedly happened in the past.
Знову її втратимо як це неодноразово відбувалося в минулому.

Because if it happens once, it will happen again.
Адже якщо це сталося раз, то повториться знову.

Great: It it will happen again just after vBET reinstall then we will look closer to that:.
Великий: Це, що це відбудеться знову тільки після переустановки vBET то ми будемо дивитися ближче до:.

This has happened in the past, it will happen again.
Таке відбувалося в минулому і трапиться знову.

If you don't deal with it now, it will happen again and quite possibly in a more dramatic way.
Якщо це не вдасться зараз, це трапиться в будь-якому випадку, але в значно драматичніших умовах.

Because, if these things are ignored, then there is a big possibility it will happen again.
Тому що, якщо ці речі будуть ігноруватися, то існує велика ймовірність того, що це відбудеться знову.

We think that if something happens once, it will happen again and again..
Вони думають, що коли будь-яка подія відбулася один раз, то вона буде повторюватися знову й знову..

But there are also people who claim that life had to appear on Earth due to a specific chain of events and the possibility that it will happen again, infinitely small.
Але є також люди, які стверджують, що життя повинна була з'явитися на Землі внаслідок специфічної ланцюжка подій, і можливість того, що це відбудеться знову, нескінченно мала.

It than becomes possible to analyze relationships of cause and effect and thus to explain why something happens and to predict that it will happen again under the same conditions again in the future.
Тоді стає можливим аналізувати взаємовідношення причин та наслідків, і таким чином з'ясовувати чому дещо відбулося та передбачати що за тих самих умов це знову відбудеться у майбутньому.

Police state measures are implemented through the EU in cooperation with Frontex, EUROGendfor is installed et voila je Police State 2.0 functions like a tierelier, because it will happen again so that we will never forget….
Поліцейські державні заходи впроваджуються через ЄС у співпраці з Frontex, EUROGendfor встановлюється, і це поліцейська держава 2. 0 функціонує як tierelier, тому що це відбудеться знову, так що ми ніколи не забудемо….

This is exactly what happened with the Continental currency in America in 1781, with the French Mandats territoriaux in 1796, and with the German Mark in 1923 and others AND It will happen again whenever the same conditions appear.
Саме це сталося з континентальною валютою в Америці в 1781 р., з французькими територіальними мандатами в 1796 р. і з німецькою маркою в 1923 р. І станеться знову скрізь, де виникнуть.