Що таке ЧАЙНІ ПЛАНТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• tea plantations

Приклади вживання Чайні плантації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чайні плантації в Китаї.
Tea Plantations in China.

Канді і чайні плантації.
Kandy and the tea plantations.

Чайні плантації о. Цейлон.
Tea plantations of Ceylon.

Саме ці країни мають найбільші чайні плантації.
This part of India that has the countries highest tea plantations.

Головне джерело прибутку регіону є чай, тому повсюду ви побачите неймовірні чайні плантації.
The area is famous for tea and everywhere you look you will see rows of tea plantations.

Unilever- єдина компанія в світі, що має власні чайні плантації в Кенії.
Unilever is one of the several big corporations that own tea plantations in Kenya.

За даними опитування 1162 року чайні плантації були розподілені по 66 префектурах в 244 округах.
According to a survey in 1162, tea plantations were spread across 66 prefectures in 244 counties.

Ми почали підйом у гори й відразу скрізь з'явилися чайні плантації.
As we approached the mountains, tea plantations appeared everywhere.

Ви захопитися, з'ясувавши, що в Сочі є чайні плантації, де вирощують елітні сорти чаю.
You admire, ascertaining, that in Sochi there are tea plantations, where cultivated elite varieties of tea..

Невгамовне прагнення Заходу до чаю спонукало бізнесменів взяти чайні рослини і насіння з Китаю, щоб виростити чайні плантації і в інших країнах.
The West's insatiable desire for tea led businessmen to take tea plants and seeds from China so that they could start tea plantations in other countries.

Ми також зійдемо на вулкан, подивимось чайні плантації, гору Кіліманджаро і познайомимось з племенами.
We will also climb the volcano, see the tea plantations, Mount Kilimanjaro and get acquainted with the tribes.

Тому було прийнято рішення вирубати чайні плантації і посадити замість них цитрусові дерева, так як утримувати їх виходить набагато дешевше і менше витрачається сил і енергії на догляд за ними.
Therefore, it was decided to cut down the tea plantations and plant citrus trees instead of them, as it turns out it is much cheaper to take care of them and less energy is spent.

Це відмінний чай на кожен день, який з'єднав в собі найкраще, що могли дати світові чайні плантації, і наукові знання і досвід компанії у виробництві продуктів для здоров'я.
This is an excellent tea each day, combining the best thing that could give the world's tea plantations, and scientific knowledge and expertise in the manufacture of health products.

У 1979 році Расселл Шнелл, нині заступник директора Відділу глобального моніторингу Національного управління океанічних і атмосферних досліджень, задався питанням, чому чайні плантації в західній Кенії утримують світовий рекорд зі збору граду.
In 1979 Russell Schnell, now deputy director of the Global Monitoring Division of the National Oceanic and Atmospheric Administration, wondered why tea plantations in western Kenya held a possible world-record for hail.

Вас будуть оточувати кавові і чайні плантації, які нагадують гірські плантації на півночі Індії.
You will be surrounded by coffee and tea plantations that can compete with mountain plantations in the north of India.

Багате біорізноманіття країни включає величні гірські горили на півночі, могутні леви, величні слони та витончені жирафи на сході, найдавніші тропічні ліси Африки та панорамні чайні плантації на півдні, а також мальовничі береги уздовж прекрасних бірюзових вод озера Ківу на заході.
The country's rich biodiversity includes majestic mountain gorillas in the north, mighty lions, stately elephants and graceful giraffe in the east, Africa's oldest rainforests and panoramic tea plantations in the south as well as picturesque shores along the beautiful turquoise waters of lake Kivu in the west.

Унікальність географічного розташування району Нувара Елії, де чайні плантації Шрі-Ланки розкинулися на висоті 2км над рівнем моря, надає чарівні властивості вирощеному тут листу.
The unique geographic location of the Nuwara Elia region, where tea plantations of Sri Lanka have been spread out at the height of 2 km above the sea level, gives unique qualities to the tea leaves.

У програму подорожі увійде прогулянка на поромі вздовж узбережжя Порт-Стівенс, відвідування Nelson Bay(місця проживання досить великій популяції дельфінів), візит в село Tea Gardens, навколо якої розташовані розкішні чайні плантації, невелику подорож до заповідній зоні Hawks Nest і Співаючого Мосту.
The travel program will include a trip on the ferry along the coast of Port Stephens, visiting Nelson Bay(habitats rather large population of dolphins), visit to the village of tea gardens, around which is a luxury tea plantation, a little trip to a conservation area hawks Nest Singing Bridge.

Прогулянка по чайної плантації в Індії.
Walk around tea plantations in India.

Відвідування чайної плантації і фабрики.
Visit tea plantations and tea factory.

В Індії через отруєння алкоголем помер 41 працівник чайної плантації.
Tainted alcohol kills 41 tea plantation workers in India.

Ви можете подивитися на чай кущі, Виїзна чайна плантації, навколо міста.
You can look at the tea bushes, Visiting tea plantations, surrounding the city.

Місцевість оточена чайними плантаціями і густим лісом.
The place is surrounded by tea plantations and a beautiful forest.

Прогуляйтеся повз чайних плантацій і тропічних лісів, потопаючих у моху.
Stroll past tea plantations and rainforests buried in moss.

Елла оточена пагорбами, які покриті нефелогілеями та чайними плантаціями.
Ella is surrounded by hills covered with cloud forests and tea plantations.

До 1874-го року в Дарджилінґу було створено 113 чайних плантацій площею близько 6000 гектарів.
By 1874 there were 113 Darjeeling tea plantations of about 6,000 hectares.

Птахи живуть поблизу сільськогосподарських угідь, з'являючись на чайних плантаціях і терасних полях.
These birds live near agricultural land, appear on the tea plantations and terraced fields.

Тут влаштовано кілька чайних плантацій.
There are plenty of aromatic tea plantations here.

Крім чайних плантацій на курорті можна полюбуватися плантаціями японських мандарин і бамбуком.
In addition to tea plantations here you can admire the Japanese mandarin plantations and bamboo.

Перший урожай на чайних плантаціях починаютьзбирати навесні, і триває збір до літа.
The first harvest on tea plantations beginscollect in the spring, and continues collecting until the summer.