Що таке ЧАСТИНА СУСПІЛЬСТВА Англійською - Англійська переклад

• part of society
• are part of the community
• section of society

Приклади вживання Частина суспільства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина як частина суспільства.
Man as part of a community.

Ми- частина суспільства",- додав він.
We're a part of the community,” he added.

Школа- це частина суспільства.
Schools are part of society.

Ця частина суспільства«хоче впливати».
This part of society“wants to make inputs”.

Ув'язнені- частина суспільства.
Prisoners are part of society.

Він мислить себе тільки як частина суспільства.
He sees himself as part of the community.

Кіно- це частина суспільства.
Film, therefore, is part of society.

Судова система- частина суспільства.
The judicial system is part of society.

Одна частина суспільства Є.
Of a majority of the society_.

Але Церква- частина суспільства.
Lastly, the Church is part of society.

Він мислить себе тільки як частина суспільства.
He views himself as a part of the community.

Кіно- це частина суспільства.
The film industry is a part of the society.

Працівники судів- частина суспільства».
Country magistrates are part of the community.

Частина суспільства готова погодитися з таким тиском.
Part of society is ready to accept such pressure.

Молодь- найактивніша частина суспільства.
Youngsters are the most active part of the society.

І велика частина суспільства та політиків з цим згідна.
Most part of society and politicians supported it.

Дитина хоч і маленька, але повноцінна частина суспільства.
This represents a small but integral part of society.

Адже є частина суспільства, яка думає інакше.
But there is a section within the community which thinks otherwise.

Людина тут розглядається як частина суспільства.
The participant is considered here as part of the society.

Діти, як найбільш вразлива частина суспільства, дуже часто стають.
Children- being the most vulnerable section of society- are often those most at risk.

В Україні є частина суспільства, яка має абсолютні демократичні переконання.
Romashova Ukraine has a part of society which has absolutely democratic convictions.

Люди з інвалідністю- це частина суспільства!!!
The person with the disabilities is part of the family!!!

По суті, ця частина суспільства належить інформаційному простору, створеному Росією.
In fact, this part of society belongs to the information space created by Russia.

Найбільш активна і громадянськи відповідальна частина суспільства прагне змінити ситуацію.
The most active and responsible part of society is trying to change the situation.

Частина суспільства могла б це зробити, а інша агітувала б за радянську Україну.
A part of society might have done that, but the other part would campaign for Soviet Ukraine.

Соціолог пропонує виходити з посилки, що будь-яка частина суспільства може бути функціональна, дисфункціональні або нефункціональна!
He suggests that functionalist analysis should proceed from assumption that any part of society may be functional, dysfunctional or non-functional!

Як частина суспільства, компанія HeidelbergCement сприяє відповідальному відношенню до навколишнього середовища на благо усіх.
As part of society, HeidelbergCement intends to contribute to a respon­sibly built environment for the benefit of all.

Ми тут для вирішення суспільної проблеми тому що ми- частина суспільства. а законопорушниками.
We're here to solve community problems, because we're part of the community. There can't be an opposition between the police force and the common, law-abiding citizens.

Тут необхідні зусилля всіх- кожна частина суспільства повинна бути мобілізована для скорочення викидів і допомоги співтовариствам адаптуватися до неминучих наслідків кліматичних змін»,- підкреслив він.
We need all hands on deck- every part of society must be mobilized to reduce emissions and help communities adapt to inevitable climate impacts," he stressed.

А популярність сигарет з ментолом серед афроамериканців у свою чергу вказує на те, що ця частина суспільства страждає непропорційно сильно.
The increased use of menthol cigarettes among African Americans, meanwhile, suggests that their availability results in disproportionate harm to that section of society.