Приклади вживання Part of the community Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know, be part of the community.
Kerstin Bauer: After the war, not everyone wanted to be part of the community.
Керстін Баур: Після війни не всі хотіли бути частиною громади.You really are part of the community.”.
Я насправді є частиною суспільства».For most of human history, musicians, artists,they have been part of the community.
За весь час існування людства музиканти,митці були частиною громади.Learning to be part of the community.
Інклюзивна освіта: бути частиною суспільства.We are part of the community in which we live.
Ми є частиною того суспільства, у якому ми живемо.You will really feel part of the community.
Ви дійсно будете частиною спільноти.We are a part of the community that we live in.
Ми є частиною того суспільства, у якому ми живемо.They do not value you as a part of the community.
Women are part of the community and so the military.
Жінки є частиною громади, і військові також.She is starting to feel part of the community.
Він починає відчувати себе частиною нації.Want to become a part of the community, grow and develop your business with WTECH?
Хочете стати частиною ком'юніті, рости і розвивати бізнес разом з WTECH?Staff are caring and responsive and students very much feel part of the community of the School.
Персонал турботливий і реагувати і студентів дуже відчувати себе частиною спільноти школи.They also are part of the community- local and global.
Вони також є частиною спільноти- місцевої та глобальної.Delta Law Office is part of the community.
Адвокатське бюро Дельта є частиною спільноти.Want to become a part of the community, grow and develop your business with WTECH? Fill in the form!
Хочете стати частиною ком'юніті, рости і розвивати бізнес разом з WTECH? Заповніть анкету!He views himself as a part of the community.
If the Internet is to be part of the community, then the laws that apply to other formsof media must also apply in Cyberspace.
Якщо ми хочемо, щоб Інтернет став частиною співтовариства, то закони, вживані до інших засобів масової інформації, мають бути застосовані і до кіберпростору.Today the museum is a part of the community.
Сьогодні музеї є частиною суспільства.Anyone may be a part of the community, become its resident or guest.
Будь-хто може стати частиною спільноти, резидентом або гостем.He sees himself as part of the community.
Він мислить себе тільки як частина суспільства.Take part in our competition, become part of the community and get a chance to win a prize that can change your future career already now!
Беріть участь у нашому конкурсі, ставайте частиною спільноти й отримайте шанс виграти приз, який може змінити Вашу майбутню кар'єру вже зараз!Heineken considers itself integrated part of the community where it operates.
Компанія Heineken бачить себе як невід'ємну частину співтовариства, в якому вона працює.They are just as part of the community as I am.”.
For most of human history, musicians, artists,they have been part of the community. Connectors and openers, not untouchable stars.
За весь час існування людства музиканти,митці були частиною громади, зв'язківцями та відкривачами нового, а не недосяжними зірками.Socialising and feeling like you are part of the community is important for maintaining your mental health.
Спілкування і відчуття того, що ви є частиною спільноти, важливо для підтримки вашого психічного здоров'я.It is a great pleasure for us to be part of the community and to please children.
Для нас велика приємність бути частиною громади та радувати дітей.Together with new friends our students learn to be part of the community- to cooperate, feel the team spirit and help each other.
Разом зі своїми новими друзями наші маленькі учні вчаться бути частиною спільноти- співпрацювати, відчувати командний дух, допомагати.That's why we arewilling to be a part of these positive changes, a part of the community that drives us to the future”- Andriy Sambir, CEO.
Саме тому ми хочемо бути David Baker and his research group at the University of Washington were part of the community of scientists working to develop better computational approaches to protein folding.
Девід Бейкер і його дослідницька група в Університеті штату Вашингтон були частиною співтовариства вчених, що працюють в розробці більш ефективних обчислювальних підходів до згортання білка.
