Що таке ЧАСТИНА ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• part of the information
• piece of information
• a portion of information
• much of the information

Приклади вживання Частина інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більша частина інформації.
Most of the information.

Частина інформації втрачається.
Some information is lost.

Більша частина інформації.
Majority of the information.

Частина інформації в цій статті застаріла.
Some information in this article is outdated.

Певна частина інформації є відкритою.
Part of communication is being transparent.

Частина інформації у цій статті застаріла.
Much of the information in this article is obsolete.

Більша частина інформації доступна всім.
Much of the information is available to everyone.

Частина інформації в цій статті застаріла.
Much of the information in this article is obsolete.

Але значна частина інформації просто не може бути.
Any important piece of information can simply.

Частина інформації стосуватиметься й 2018 року.
Some of the information will also concern 2018.

З плином часу частина інформації застаріває і замінюється новою.
Over time, some information becomes obsolete and replaced with a new one.

Частина інформації була вірною, аби вони повірили мені.
Some information was true, to make IS believe me.

Теорема 19: кожна частина інформації интенціональна(телеологічний аспект). 9.
Theorem 19: Every piece of information is intentional(the teleological aspect).9.

А частина інформації залишилася на цифрових носіях".
A part of the information remained in digital media.".

Теорема 12: будь-яка задана частина інформації може бути надана будь-яким обраним кодом.
Theorem 12: Any given piece of information can be represented by any selected code.

Частина інформації, що міститься в НЬОМУ, змінюється щодня.
The story of what is in them seems to change daily.

Теорема 13: Будь-яка частина інформації була кимось передана й призначена для когось.
Theorem 13: Any piece of information has been transmitted by somebody and is meant for somebody.

Частина інформації може бути захищена авторськими правами.
Some of the information may be protected by copyright.

Припустимо, що C- найменш важлива частина інформації, для якої ви використовуєте розмір шрифту в 10 пікселів.
Suppose C is the least important piece of information you have, and you use the size 10 px for its content.

І частина інформації він таки забрав собою в могилу.
And some of the information he still carried to the grave.

У момент атаки ми втрачаємо тільки частина інформації, яка відновлюється протягом 15-20 хвилин»,- пояснюють фахівці ГК« Зернова Столиця».
At the time of the attack, we lose only part of the information that is recovered within 15-20 minutes»,- the specialists of Grain Capital Capital explain.

Ця частина інформації вказує, де«в часі» відбудеться зустріч.
This piece of information tells us where“in time” our meeting will take place.

Теорема 15: коли її просування по ланцюжку подій передачі простежується в зворотному напрямку, кожна частина інформації веде до ментального джерела― розуму відправника.
Theorem 15: When its progress along the chain of transmission events is traced backward, every piece of information leads to a mental source, the mind of the sender.

Частина інформації, доступної на цьому сайті, поставляється третьою стороною.
Some of the information available on the Site is supplied by a third party.

Крім того, будь-яка частина інформації, який розташовує дана організація, стає одночасно доступною для всіх працівників, що володіють відповідними повноваженнями.
In addition, any part of the information that the organization has at its disposal is at the same time accessible to all employees who have the appropriate authority.

Частина інформації може бути представлена трохи прикрашеної для отримання фінансової підтримки.
Some of the information may be presented slightly embellished for financial support.

Як правило, частина інформації, що надходить через сенсорні системи, спрямована на сприйняття зовнішнього світу.
As a rule, part of the information received through sensory systems is aimed at the perception of the external world.

Частина інформації оновлюватиметься в реєстрі щодня, частина- раз на 5 днів.
Part of the information will be updated in the registry on a daily, basis another part- every five days.

Частина інформації буде оновлюватися в реєстрі щодня, частина- раз в п'ять днів.
Part of the information will be updated in the registry on a daily, basis another part- every five days.