Що таке ЧИТАЦЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• reader
• reading
• readers

Приклади вживання Читацьких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деградація читацьких смаків.
Degradation of reader tastes.

Сьогодні«Порадниця» залишається серед лідерів читацьких симпатій.
And today“Advice” among the leaders of readership sympathies.

Це сприяє розширенню читацьких горизонтів.
They expand reader horizons.

Більше 200 читацьких місць оснащені комп'ютерами, об'єднаними в локальну мережу.
The 200-plus reading seats are equipped with computers connected to the local network….

Читальний зал має 20 читацьких місць.
The library building has 20 reading rooms.

Вони також будуть зобов'язані подати ці дисертації на семінарах і читацьких груп.
They will also be required to present those dissertations at seminars and reading groups.

Це сприяє розширенню читацьких горизонтів.
It doesn't do much to broaden reader horizons.

Потім учні проходили стандартизовані тести для оцінки їх когнітивних, мовних і читацьких навичок.
The students then took standardized tests to gauge their cognitive, language and reading skills.

Редакція опублікувала цілу сторінку читацьких відгуків на статтю Оренбурга.
The editors published a whole page of readers' comments on Ehrenburg's article.

Потім учні проходили стандартизовані тести для оцінки їх когнітивних, мовних і читацьких навичок.
Then the students undertook standardized tests, for gauging their language, cognitive and reading abilities.

Брати участь у читацьких конференціях, презентаціях нових видань, Днях інформації, Днях фахівців;
Participate in the readers' conferences, presentations of new books, information Days, the days of specialists;

Йтиметься про те, що потрібно приділяти підвищену увагу формуванню читацьких навичок в молодшому шкільному віці.
The point is that more attention should be paid to developing reading skills in younger school age.

Електронна бібліотека розв'язала і це питання шляхом створення персональних електронних абонементних карток студентів, та електронних читацьких квитків.
The electronic library has solved this issue by creating personalized student subscriber cards and electronic reader tickets.

Список був складений за рекомендаціями авторитетних критиків, видавництв і читацьких клубів з усього світу.
The list was compiled on the recommendations of reputable critics, publishers and reading clubs from around the world.

Студенти факультету беруть активну участь у проведенні читацьких конференцій, презентацій книг провідних вчених України;
Students of the faculty take an active part in conducting reader conferences, presentations of books by leading scientists of Ukraine;

Наукові видання та інші види документів купуються, виходячи з принципу задоволення читацьких запитів в читальних залах.
Scientific publications and other types of documents are acquired from the principle of satisfying readers' requests.

Нова Mazda2 обрана серед дев'яти конкурентів, більш ніж 300 тисяч читацьких голосів таких видань, як«Bild am Sonntag»,«Auto Bild» з 25 європейських країн.
The new Mazda2 is selected among the nine competitors, more than 300 thousand votes readers of Bild am Sonntag, Auto Bild from 25 European countries.

Найважливіший актив інтернет-гіганта Amazon- це не його елітний сервіс доставки, а мільйони читацьких відгуків, які у нього зібралися за багато років.
Amazon's greatest asset is not its Prime delivery service but the millions of reader reviews it has accumulated over decades.

У попередніх читацьких розповідях ми багато говорили про те, що люди йдуть, але сьогодні ми поговоримо про те, щоб прийти додому і пристосуватися до життя поза дорогою.
In previous reader stories, we have talked a lot about people leaving, but today we are going to talk about coming home and readjusting to life off the road.

Премії не мають перетворитися на товар і не мають замінити постійну увагу, яку критичне злиття читацьких голосів привертає до твору поета.
Prizes should not commodify nor should they replace the sustained attention that a critical confluence of readers' voices bring to a poet's work.

Нова Mazda2 обрана серед дев'яти конкурентів, більш ніж 300 тисяч читацьких голосів таких видань, як«Bild am Sonntag»,«Auto Bild» з 25 європейських країн.
The all-new Mazda2 was selected over nine rivals based on more than 300,000 votes cast in 25 European countries by readers of Bild am Sonntag, Auto Bild and sister publications.

Товар відібрано на основі рейтингів покупців, показників продажів, попередніх замовлень, популярності читацьких рекомендацій на сайті Goodreads, а також оцінці керуючих магазину.
It's stock is based on customer ratings, pre-orders, sales, popularity on reader recommendation site Goodreads, and its curators' assessments.

Оскільки плакати, розміщені на стінах музеїв, було вирішено доопрацювати плакатні матеріали та перевидати їх у вигляді ілюстрованої книги, яка може значно довше зберігатися в музеях, кімнатах самопідготовки та читацьких залах.
Because the posters on the walls of museums, it was decided to modify the poster materials and republish them in the form of an illustrated book, which can significantly longer stored in museums, self-study rooms and reading rooms.

Тимчасові читацькі квитки не перереєстровуються.
Temporary reading tickets perereêstrovuût′sâ.

Читацький конкурс Книгоманія 2019.
The Reading Zone Picture Book Competition 2019.

Dmitriy_Tumanov- Читацька кiмната- Escalibro.
Dmitriy_Tumanov- Reader room- Escalibro.

Читацький клуб цього тижня.
Reading Club this week.

Отримайте читацький квиток та комплект підручників за графіком.
Get a reader ticket and a set of tutorials on schedule.

Формування читацької компетенції школярів в умовах особистісно орієнтованого навчання світовій літературі299-307.
Formation of reading competence of schoolchildren in the conditions of personally centered teaching world literature299-307.

Даніель Дефо: короткий зміст"Робінзона Крузо" для читацького щоденника.
Daniel Defoe: a brief summary of"Robinson Crusoe" for the reader diary.