Що таке ЧЛЕНАМИ ГРУПИ Англійською - Англійська переклад

• members of the group
• team members
• band members

Приклади вживання Членами групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особистий контакт між членами групи;
Contacts between the team members;

Спробуй порозмовляти з членами групи поодинці, коли.
Communicate with team members individually when possible.

Ефективне спілкування між членами групи;
Effective communication among team members.

Як взаємодіяти з членами групи, з організацією та зацікавленими особами;
How to interact with team members, with the organization and stakeholders;

А не тому, що ми є членами групи.
It's not because we are members of a gang.

Заняття проводилися з усіма членами групи.
Interview was conducted with all group members.

Глухі люди вважають себе членами групи, яка охоплює всіх глухих людей.
Deaf people consider themselves members of a group that includes all Deaf people.

Лідерство поділяється між членами групи.
Leadership rotates among the group members.

Заперечення використання вини та страху як засобів маніпулювання членами групи.
Induction of guilt, and the use of guilt to manipulate group members.

Повинна бути довіра між членами групи.
There should be trust among the group members.

Диференціації статусу- це відносна відмінність за статусом між членами групи.
Status differentials are the relative differences in status among group members.

Він, його дружина і діти були членами групи.
He, his wife and child are the band members.

Соціальне управління членами групи є принциповою основою групових еволюційних стратегій.
Social controls on group members are central to group evolutionary strategies.

Повинна бути довіра між членами групи.
There must be TRUST between the members of the group.

Децентралізована комунікація полегшує обмін інформацією безпосередньо між членами групи.
Decentralized communications make it easy to share information directly between group members.

Стосунки між керівником і членами групи.
Relationships among the leader and the group members.

Попри таке перше протистояння, згодом він потоваришував з деякими членами групи.
In spite of this early opposition he afterwards became friendly with some members of the group.

Повинна бути довіра між членами групи.
There should be confidentiality amongst the group members.

Бібліотека- це розташоване на вузлі сховище, в якому можна створювати, збирати, оновлювати файли та керувати ними спільно з іншими членами групи.
A library is a location on a SharePoint site where you can create, collect, update, and manage files with team members.

Він, його дружина і діти були членами групи.
He, his wife, and their children were members of the sect.

Вона також включає ідею культури, що розподіляються між членами групи і з їхніми предками, і, як правило, спільну мову;
It also includes ideas of a culture shared between members of the group, and with their ancestors, and usually a shared language;

Лідерство поділяється між членами групи.
Leadership is shared among the members of the group.

Менш яскраві і помірно-яскраві зірки, які ймовірно є членами групи, перероховані у двух категоріях: зірки ядра і зірки потоку.
More bright and moderately bright stars which are currently believed to be members of the group are listed in two sections below: Core stars and Stream stars.

Він же розподіляв отримані кошти між членами групи.
They distribute the earned money among the group members.

Вони призначені для використання членами групи або асоціації.
Their use is reserved to the members of the group or association.

Коулман і Джорді були єдиними постійними членами групи.
Coleman and Geordie have been the only constant members of the band.

Консенсус/ Спільнота: розвивати почуття спільності між членами групи, що складається зі студентів, викладачів і співробітників Аденській Business School.
Consensus/ Community: develop a sense of community among members of the group, made up of students, teachers and staff of ADEN Business School.

Коулман і Джорді були єдиними постійними членами групи.
Walker and Coleman have been the only constant members of the group since.

Мова жестів-сигналів міг використовуватися і для внутріплеменних зв'язків при обміні секретними відомостями між членами групи, а також для подачі сигналу на полюванні.
Sign language- the signals could be used for vnutriplemennyh ties with the exchange of sensitive information between team members, as well as for signal hunting.

Джерелом натхнення є також контакт з іншими членами групи.
An important source of inspiration is the contact with other members of the group.