Що таке ЧЛЕНАМИ РЕДАКЦІЙНОЇ КОЛЕГІЇ Англійською - Англійська переклад

• members of the editorial board

Приклади вживання Членами редакційної колегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статті прорецензовані членами редакційної колегії.
Article reviewed by members of the Editorial Board.

Усі матеріали підлягають обов'язковому внутрішньому рецензуванню членами редакційної колегії;
All materials are subject to mandatory internal review by the Editorial Board members;

Запобігання конфліктів інтересів між видавцем, членами редакційної колегії, рецензентами і авторами.
Prevention of conflicts of interests between a publisher, members of the editorial board, reviewers and authors.

Він має право приймати рішення за погодженням з рецензентами чи членами редакційної колегії.
He is entitled to carry out decision-making in consultation with reviewers or members of the editorial board.

Рецензування статей здійснюється членами редакційної колегії або визнаними фахівцями з тематики рецензованої статті.
The articles are reviewed by editorial Board members or recognized experts on the subject of the peer-reviewed article.

Внутрішня(рецензування рукописів статей членами редакційної колегії):.
Internal(reviewing manuscripts of articles by members of the editorial board):.

Будь-які суперечливі питання(академічні, особисті, технічні, фінансові тощо) розглядаються членами редакційної колегії.
Any controversial issues(financial, academic, personal) are carefully considered by the members of the Editorial Board.

При прийнятті таких рішень редактор може консультуватися із членами редакційної колегії або рецензентами.
In making such decisions, the editor may consult with members of the editorial board or reviewers.

Будь-які суперечливі питання(фінансові, академічні, особисті тощо) уважно розглядаються членами редакційної колегії.
Any controversial issues(financial, academic, personal) are carefully considered by the members of the Editorial Board.

Рецензентами є членами редакційної колегії, проте за необхідності можуть залучатися сторонні рецензенти відповідного наукового профілю;
Reviewers are the members of the editorial board, but if it necessary, third-party reviewers of the relevant scientific profile may be involved;

Він має право здійснювати прийняття рішень за погодженням з рецензентами чи членами редакційної колегії.
He is entitled to carry out decision-making in consultation with reviewers or members of the editorial board.

Журнали повинні також мати окремий процес для обробки статей, представлених редакторами або членами редакційної колегії, щоб забезпечити об'єктивну і незалежну обробку таких статей.
Journals should also have a process in place to handle papers submitted by editors or editorial board members to ensure unbiased and independent handling of such papers.

Будь-які суперечливі питання(фінансові, академічні, особисті та ін.) уважно розглядаються членами редакційної колегії.
Any controversial issues(financial, academic, personal) are carefully considered by the members of the Editorial Board.

Також при ухваленні рішення до публікації головний редактор може радитися з членами редакційної колегії або рецензентами(або представниками науково-педагогічного колективу).
Also, the Editor in Chief under the decision made on the publication may consult with members of the editorial board or reviewers(or representatives of scientific and teaching staff).

Редактори повинні запобігати конфліктним ситуаціям між авторами, членами редакційної колегії та рецензентами.
Editors should prevent conflict situations between authors, members of the Editorial Board, and reviewers.

Матеріали, що надходять для публікації в журналі, рецензуються членами редакційної колегії, розглядаються та рекомендуються до друку вченою радою Запорізького національного університету.
Materials submitted for publication in the journal are reviewed by members of the editorial board, reviewed and recommended for publication by the Academic Council of Zaporizhzhya National University.

Головний редактор журналу після ухвалення рішення може консультуватися із членами редакційної колегії та рецензентами.
The editor-in-chief of the journal may, when making a decision, consult with members of the editorial board and reviewers.

Хочу висловити вдячність найбільш авторитетним у нашій країні кардіохірургам і кардіологам, які є членами редакційної колегії та підтримали видання журналу, а також експертам світового рівня- членам міжнародної редакційної ради.
I would like to thank most distinguished cardiac surgeons and cardiologists in our country which are members of the editorial board and supported the edition, as well as world-level experts- members of the international editorial board..

Внутрішня(рецензування рукописів статей членами редакційної колегії, співробітниками Київського науково-дослідного інституту судових експертиз, або фахівцями тих установ, навчальних закладів, якими було ініційовано подання статті);
Internal(reviewing manuscripts of articles by members of the Editorial Board, employees of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise or by specialists of those educational institutions that initiated the submission of the article);

Журнали повинні також мати окремий процес для обробки статей, представлених редакторами або членами редакційної колегії, щоб забезпечити об'єктивну і незалежну обробку таких статей.
Journals should have a certain procedure for processing these materials, as well as a procedure for processing the materials submitted by the editors or editorial board members, to provide objective and independent review of such materials.

Яка подається до опублікування, проходить процедуру внутрішнього та зовнішнього рецензування(автор представляє рецензії двох профільних за тематикою статті докторів наук з різних закладів(організацій чи установ). Підписи рецензентів повинні бути завірені печаткою відповідної установи), а також наукову експертизу, що здійснюється членами редакційної колегії видання.
The author presents two reviews by Doctors of Science from different institutions(organizations or institutions). The signatures on the reviewers must be stamped by the respective institution. Internal review is carried out by members of the editorial board on the basis of"blind review".

У разі виявлення порушення етичних принципів науки видавець у тісній співпраці з головним редактором та членами редакційної колегії вживатиме всіх необхідних заходів для вирішення цієї проблеми.
In case of identification of any scientific misconduct, the publisher, in close collaboration with the editor-in-chief and members of the editorial board, will take all appropriate measures to solve this problem.

Члени редакційної колегії.
Guest Editorial Members.

Член редакційної колегії газети українців Молдови«Рідне слово».
Member of the editorial board of the ukrainians of Moldova"Native word.".

Відповідальність членів редакційної колегії:.
Responsibilities of editorial board members:.

Чи знаєте Ви членів редакційної колегії видання?
Are you familiar with the editorial board members?

Також Наталія є членом редакційної колегії VoxUkraine.
Also, Nataliia is a member of the Editorial Board of VoxUkraine.

Член редакційної колегії: Henrietta Nagy- Dr. hab.
A member of the editorial board: Henrietta Nagy- Dr. hab.