Що таке ЧЛЕНСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• membership
• member

Приклади вживання Членської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростання членської бази.
Expand member base.

Якщо ви є власником членської чи статусної картки, ми візьмемо її до уваги, якщо вона надає вам право на підвищення безкоштовної норми провозу багажу.
In case of membership- or status-cards we will consider the card which entitles you to the highest free baggage allowance.

Зразок членської книжки.
Sample membership book.

Ідея членської програми Асоціації„Надрокористувачі України” полягає у визнанні і використанні єдиних принципів роботи надрокористувачів, які є членами Асоціації.
The idea of a membership program of the Association"Subsoil users of Ukraine" is the recognition and use of common principles of subsoil users, who are members of the Association.

Розширення членської бази.
Grow the member base.

Схожим чином, вони«делегують» адвокаційні активності волонтерам чи іншим ОГС, але залишаються включеними, в результаті чого аудиторії пов'язують їх з потенційним впливом на розвиток ситуації(що сприяє кращій впізнаваності бренду та збільшує потенціал членської моделі).
Similarly, they hand over advocacy to volunteers and CSOs, but stay involved so that audiences link them to potential impact(increasing brand perception and membership model potential).

Зростання членської бази.
Grow the membership base.

Серед членської спільноти Палати- понад 60 бізнес-асоціацій країни: Українська асоціація якості, Українська асоціація підприємств легкої промисловості«Укрлегпром», Асоціація турецького бізнесу в Україні TUID.
Among the membership society of the Chamber- over 60 business associations of the country: the Ukrainian Association for Quality, the Ukrainian Association of Light Industry Enterprises«Ukrlegprom», The Association of Turkish Business in Ukraine TUID.

Зростання членської бази.
Growing the membership base.

За словами керівництва Профспілки вчителів Сербії, сербської членської організації Європейського комітету профспілок освіти, матеріальні умови в сфері освіти після 2008 року значно погіршилися, а середня заробітна плата вчителів нині є нижчою, ніж середня заробітна плата службовців в Сербії.
According to the Teachers Union of Serbia(TUS), one of ETUCE's member organisation in Serbia, the material situation in education has increasingly worsened since 2008 and the average salary has already been lower than the average salary of all employees in Serbia.

Автономія членської бази.
Strength of membership base.

Координаторка членської та волонтерської програми.
Membership and Volunteer Coordinator.

Розширення членської бази.
Expansion of Membership Base.

Розширення членської бази.
Expanding the Membership Base.

Розширення членської бази.
Broadening base of membership.

Розширення членської бази.
Increasing the membership base.

Розширення членської бази.
Expansion of the membership base.

У цей час було наголошено про важливість розвитку членської діяльності через регіональні відділення, названі«секціями».
During this time, SAE emphasized the importance of developing member activity through local chapters- called Sections.

Членську базу Вінницької ТПП складають її члени.
Vinnytsia CCI membership base is made up of its members.

Перелік членських компанії тут.
The list of member companies is here.

Чергова відмова у членському квитку буде негативно витлумачений на інвестиційному ринку.
Another denial of membership ticket will be negatively interpreted in the investment market.

Ми, як членська асоціація благодійних фондів, є невеликою тематичною мережею.
As a member of the Association of charitable foundations, we are a small thematic network.

Членській статистиці компанії можна позаздрити.
The company's membership statistics are enviable.

Членська картка- замовлення картки.
Membership Card- order card.

Можливо, Ви вже частина членською організацією, не усвідомлюючи цього.
You might be a member of some of these organizations without knowing it.

Зростає членська база;
Membership base is growing.

Який розмір членського внеску?
What is the size of membership fee?

ФПУ та її членським організаціям.
The FGG and its member organizations.

Членська книжка садового товариства;
Membership book of the horticultural society.

За інформацією членських фпу.
HST Information for Member Clubs.