Що таке ЧЛЕНІВ КОМАНДИ Англійською - Англійська переклад

• team members
• crew members
• of command members
• team member
• crewmen

Приклади вживання Членів команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Членів команди.
The Team Members.

Імена членів команди.
Names of team members.

ВО капітана і 36 членів команди.
Acting Captain Kodai and 36 crew.

Ймовірно фотографував один з членів команди.
Likely written by one of the crew.

Майже половина членів команди- медичні фахівці.
Nearly half the members were team doctors.

Також суд оштрафував усіх 9 членів команди.
The court also fined all 9 crew members.

Більшість членів команди- філіппінці та перуанці.
Most of the crew was Filipino and Polish.

Ось деякі з наших постійних членів команди.
Here are a few of our current members of staff.

Риторика членів команди не змінилася.
The rhetoric of the team members has not changed.

Ще більш цікавим є реєстр їхніх членів команди.
Even more interesting is their roster of team members.

Хоча я знаю деяких членів команди Зеленського.
Meet some of the team members of Fitzgerald's.

Я хотів би представити наших нових членів команди теж.
I would like to introduce our new team member too.

Майже половина членів команди- медичні фахівці.
Almost half of the team members are health professionals.

У всіх членів команди були паспорти громадян Росії.
All of the crew members allegedly had Russian passports.

Ретельний відбір членів команди має вирішальне значення.
And the choice of team members matters enormously.

Він зможе розмістити 2400 пасажирів і 900 членів команди.
It will carry 2,400 passengers and 900 staff members.

Одинадцять українців, членів команди вантажного судна Marti N.
Eleven Ukrainian sailors, the crew of the Cargo Ship Marti N.

Перший порок- це взаємна недовіра членів команди.
The first challenge is an absence of trust among team members.

Заміна членів команди після її реєстрації не допускається.
Replacement of any team member after registration is not allowed.

Аналіз сильних і слабких сторін членів команди;
Analysis of the strengths and weaknesses of the team members;

Отже, будуть заражати членів команди своїм скептицизмом.
Therefore, they will infect members of the team with their skepticism.

Забезпечити адміністративну секретарська підтримка членів команди.
Provide administrative secretarial support to the team members.

Спробуйте заохотити членів команди робити те саме, що і ви.
Try to encourage the team members to do the same as you do.

Мобілізація означає додаткові ризики в плані втрати членів команди.
Mobilization means additional risks in terms of loss of team members.

Ми раді вітати двох нових членів команди КАФЕ у 2017 році.
We were very pleased to welcome two new staff members to the team in 2017.

Членів команди загинули, 3 вискочили на парашутах і потрапили в полон.
Members of the crew were killed, 3 jumped with parachutes and were taken prisoner.

Зворотній зв'язок: Заохочення ефективної поведінки членів команди в майбутньому“.
Feedback: Encouraging effective performance of team members in future».

При цьому особисті біологічні властивості, гормональний баланс членів команди оминалися увагою.
However, personal biological peculiarities and hormone balance of team members remained out of focus.