Що таке ШИМОНА Англійською - Англійська переклад

• shimon
• szymon
• simon

Приклади вживання Шимона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юлія Шимона.
Yulia Shimon.

Шимона Переса.
Shimon Peres.

Це раббі Шимона.
Rabbi Shimon 's.

Шимона Голлоші.
Simon Hollósy.

Поверненні Шимона.
Shimon 's Returns.

Шимона Голлоші.
Simon Hollosy.

Повернення Шимона.
Shimon 's Returns.

Це прекрасно описує підхід Шимона Переса до політики і життя.
That perfectly describes Shimon Peres's approach to politics and life.

Наш голос:«Повернення Шимона».
Nash Holos: Shimon's Returns.

Ви часом не знаєте Шимона Скибу?
Do you know Szymon Skiba?

І що буде, коли знайдемо цього Шимона?
What will happen when we find this Szymon?

Феллерів Самуеля( Шимона) Феллера.
Samuel( Shimon) Feller.

У віці 87 років померла дружина президента Ізраїлю Шимона Переса.
Wife of Israeli President Shimon Peres, died yesterday at the age of 87.

Одна з найвідоміших- могила Рашба,- раби Шимона бар Йохая і його сина.
One of the most famous is the tomb of Rashbi, Rabbi Shimon bar Yohai and his son.

Для харизматичного та безстрашного Шимона, повсякденне життя має охоплювати сміх та гарний настрій.
For the charismatic and fearless Shimon, daily life should embrace laughter and good cheer.

З глибоким сумом сприйняв звістку про смерть колишнього Президента Держави Ізраїль Шимона Переса.
With great sadness we have received the news of the death of former Israel President Shimon Peres.

Таким чином, Лаг-Баомер- це свято життя раббі Шимона і розкриття езотеричного вчення Тори.
So each Lag BaOmer we celebrate Rabbi Shimon's life and the revelation of the esoteric soul of Torah.

В кінці мого виступу я хотів би відіслати звідси молитви за здоров'я мого друга Шимона Переса.
At the end of my speech I would like to send from here the prayer for the health of my friend Shimon Peres.

Це слова єврейського апостола Шимона Петра, і він говорить про язичників в домі Корнілія.
The speaker is the Jewish apostle Simon Peter, and he is referring to Gentiles at the home of Cornelius.

Завтра, 30 вересня, президент Петро Порошенко здійснить візит до Ізраїлю для участі у церемонії поховання Шимона Переса.
Tomorrow, September 30, President Dalia Grybauskaitė is leaving for Jerusalem to attend the funeral of Shimon Peres,….

З ініціативи доктора Шимона Старкевича і завдяки допомозі громадскості у 1924 році повстав дитячий санаторій«Гірка».
On Dr Szymon Starkiewicz's initiative and thanks to people's assistance in 1924 there was established the sanatorium for children“Górka”(Hill).

У 2006 році, за рік до обрання президентом Ізраїлю Шимона Переса, Майкл Бар-Зохар випустив біографічну книгу про нього.
In 2006, a year before Shimon Peres was elected as Israel's president, Michael Bar-Zohar published the Hebrew edition of his Peres biography.

Як не дивно, але лінія Шимона, вступ якої в повний союз з Римом спричинив цей розкол, насправді знову стала незалежною до 17 століття.
Ironically, the Shimon line whose entry into full communion with Rome caused this schism, in fact became independent again by the 17th century.

У 2006 році, за рік до обрання президентом Ізраїлю Шимона Переса, Майкл Бар-Зохар випустив біографічну книгу про нього.
I would like to mention that in 2006, a year before Shimon Peres was elected as Israel's president, Michael Bar-Zohar published the Hebrew edition of his Peres biography.

У"Поверненні Шимона" головний герой повертається у місця свого дитинства, зустрічається зі своїми рятівниками і спілкується з поляками та українцями.
In“Shimon ⁣'s Returns” the protagonist travels to the sites of his childhood, meets with his saviors and talks to Poles and Ukrainians.

Його було заарештовано на основі інформації, яку постачив Центр Шимона Візенталя- єврейська організація, що розшукує колишніх нацистів, щоб передати їх правосуддю.
He was arrested on information provided by the Simon Wiesenthal Center, a Jewish organization active in hunting down Nazis who have yet to be brought to justice.

Президент Палестини Махмуд Аббас і прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху потиснули руки і обмінялися кількома словами під час церемонії похорону екс-президента Ізраїлю Шимона Переса.
Palestinian President Mahmoud Abbas and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands and exchange brief words at the funeral of former Israeli leader Shimon Peres.

Вони поїхали в Ізраїль та на Західний берег і відвідали Шимона Переса та Біньяміну Нетаньяху(прем'єр-міністра Ізраїлю) та Махмуда Аббаса(президента Палестинської адміністрації).
They traveled to Israel and the West Bank and visited with Shimon Peres and Binyamin Netanyahu(Prime Minister of Israel) and Mahmoud Abbas(President of the Palestinian Authority).

За словами начальника відділу забезпечення протиепізоотичної роботи головного управління ветеринарної медицини в Закарпатській області Юлія Шимона, цьогоріч у краї вже зареєстровано 8 випадків сказу у домашніх тварин, і 4 з них- у собак.
According to the chief of the department of epidemic work of the Veterinary Medicine in Transcarpathian Region Yulia Shimon, this year has already been registered 8 cases of rabies among pets and 4 of them- dogs.

Вони поїхали в Ізраїль та на Західний берег і відвідали Шимона Переса та Біньяміну Нетаньяху(прем'єр-міністра Ізраїлю) та Махмуда Аббаса(президента Палестинської адміністрації).
They traveled to Israel and the West Bank and visited with Shimon Peres and Binyamin Netanyahu(President and PM of Israel) and Mahmoud Abbas(President of the Palestinian Authority).