Що таке ЩЕ РАНІШЕ Англійською - Англійська переклад

• before
• even earlier
• earlier
• have previously

Приклади вживання Ще раніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я тобі ще раніше казав!
I told you before!

Ще раніше російські….
Even before Russian….

Я планував це ще раніше.
I had planned this before.

Але ніколи ще раніше людина.
Never before was a human.

А я зробив це ще раніше».
I have done it before.''.

Райффайзен Банку Аваль Ще раніше.
Raiffaisen Bank Aval Before.

Я його вожу ще раніше.
I saw them drive by earlier.

Полювання було заборонено ще раніше.
Decadeology was banned before.

Я планував це ще раніше.
I had it planned even before then.

А деякі починають працювати ще раніше.
Some of us start even sooner.

Ще раніше цей транспондер використовувався Sky Italia.
Even before the transponder used by Sky Italia.

В окремих випадках- ще раніше.
In some circles, it's even earlier.

Ще раніше Kevin обіймав виконавчі посади в компаніях Yahoo!
Prior to that, Kevin held executive roles at Yahoo!

Люди кажуть, бачили їх ще раніше.
People say they have seen this before.

Але представники ЄС ще раніше таку пропозицію відхилили.
European leaders have previously rejected such proposals.

Люди кажуть, бачили їх ще раніше.
They all say they have seen them before.

Ще раніше ти грав на джамбі. Це захоплення теж пройшло?
Yet before you played the jambs. Did this fascination pass too?

Я висловлював свою позицію ще раніше.
I have explained my position before.

Знає Отець ваш, чого потребуєте, ще раніше за ваше прохання!».
Your Father knows what you need, even before you ask".

А одягатися самостійно почала ще раніше.
And starting to get dressed is even earlier.

Ще раніше з'являлися чутки, що Apple працює над створенням власних окулярів AR.
Still earlier there were rumors that Apple works on creation of own AR glasses.

Цей міф ми розвіяли з вами ще раніше.
I have shared this illustration with you before.

Історично потреба в дорогах виникла дуже давно, із винайденням колеса або ще раніше.
Roads have been around since the invention of the wheel and even before.

Ще раніше зародилася слава Львова як європейського центру торгової діяльності та ведення бізнесу.
Still earlier than that Lviv had become a famous European center of business and commerce.

Хоча термін«козак» використовувався ще раніше.
Although Gauss had used the principle still earlier.

Якщо ваша відпустка припадає на середину серпня- тоді краще ще раніше.
If your vacations are falling on mid-August, then the earlier, the better.

Дівчинка- Інесса Товт, з якою я був знайомий ще раніше.
That was Miss Ruth Mehrtens, whom I had known before.

Я перепрошую, але початок цієї війни ще раніше.
We are experiencing merely the beginning of this war even now.

Можливо, деякі групи Homo sapiens вибиралися з Африки ще раніше.
Precursors of Homo sapiens may have emigrated from Africa more than once.