Приклади вживання Even sooner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some of us start even sooner.
Maybe even sooner if we are lucky.
Many others will be gone even sooner.
Багато інших зникнуть навіть раніше.Maybe even sooner than anyone thinks.
Vrublevsky says legalization could be even sooner.
Врублевський каже, що легалізація може бути навіть раніше.Get a new one every season and toss even sooner if it's dried out or if you have had an eye infection.
Some analysts, however, feel it might happen even sooner.
Yes, that would happen even sooner, in six years.”.
І ця подія трапиться набагато раніше, ніж через 6 років".I'm hoping that they come back next summer- or even sooner.
Ймовірно, що вони відбудуться наступної осені або навіть раніше.In two years(or even sooner) Ukrainians will be able to travel without a visa or by a simplified system to about 100 countries around the world.
За його словами, за два роки або навіть швидше українці зможуть їздити без віз або за спрощеною системою до близько 100 країн світу.Budget deficit projected to pass $1 trillion even sooner than expected.
But I regard it as a purelytemporary phenomenon that will disappear in 2020, or even sooner.
Але я розглядаю Трампа як суто тимчасове явище,яке зникне у 2020 році або навіть раніше.Perhaps my factories will put an end to war even sooner than your peace congresses!
Мої динамітні заводи швидше покладуть край війні, ніж усі ваші мирні конгреси!As a result of continued favourable tax incentives for electriccars in the Netherlands this point may come even sooner.".
Завдяки сприятливим податковим стимулам для електромобілів в Нідерландах,це може статися навіть швидше.The deadline in Article 106(3) for the drawing up of the record of a court sitting appears unproblematic in the abstract butit may be that in particular cases a failure to complete this even sooner could have an adverse effect on the exercise of an appeal right and this will need to be borne in mind in practice.
Кінцевий строк, зазначений у Статті 106(3) для підготовки протоколу судового засідання, з теоретичної точки зору вбачається непроблематичним, але може статися так,що у окремих випадках неможливість закінчення його навіть у більш ранні строки може негативно вплинути на здійснення права на оскарження та про це необхідно пам'ятати у практичній діяльності.But if we don't start to cut emissions in the short to medium term,then we will have to do that even sooner.
Але якщо ми не почнемо зменшувати обсяг викидів у коротко- або довгостроковій перспективі,потім доведеться робити це ще швидше.If possible values from a list you do not say- perhaps you even sooner add URL!
Якщо можливі значення зі списку вам нічого не говорять- мабуть, вам ще рано додавати URL!Due to climate change and human carelessness, some of them are indanger of disappearing in the next 100 years- or even sooner.
Через зміни клімату та необережність людей багато з них можутьзникнути в наступні сто років, а може, навіть швидше.Children learn new language very quickly so thatthey begin to speak Slovak even sooner than adults.
Проте діти дуже швидко підхоплюють мову іпочинають говорити нею швидше, ніж дорослі.The association between diet and health has been created for quite a while,dating back to Hippocrates 470-377 BC and even sooner(1).
Взаємозв'язок між дієтою та здоров'ям був встановлений давно, починаючи ще з Гіппократа 470-377 до н. е.,а можливо, навіть і раніше(1).Others, such as SoftBank CEO Masayoshi Son and Google chief engineer Ray Kurzweil,have put the timeframe for the singularity even sooner than that- within the next 30 years.
Інші, такі як глава SoftBank Масаесі Сон і старший інженер Google Рей Курцвейл,припускають прихід сингулярності ще раніше- протягом найближчих 30 років.According to the forecasts of some experts, active advertising will gradually replace the passive,but to say that passive advertising would disappear even sooner.
За прогнозами деяких експертів, активна реклама буде поступово витісняти пасивну, хоча говорити про те,що пасивна реклама зникне взагалі, ще рано.But I regard it as a purelytemporary phenomenon that will disappear in 2020, or even sooner," he said.
Однак я розглядаю це як суто тимчасове явище,яке зникне у 2020 році або навіть раніше»,- сказав він.I consider the Trump administration a danger to the world, but I regard it as a purelytemporary phenomenon that will disappear in 2020, or even sooner.
Я вважаю, що адміністрація Трампа становить небезпеку для всього світу, але я розглядаю його як чисто тимчасове явище,яке зникне в 2020 році або навіть раніше".At the same time, when asked if the SOF will have phased out their Soviet weapons and ammunition totally by 2025,he said that this would happen even sooner.
Водночас відповідаючи на питання, чи відмовляться ССО до 2025 року повністю від радянського озброєння і амуніції, командувач силами наголосив,що це станеться навіть раніше.Nevertheless, it is widely understood that it was during this time that most primordial life began to take form,though some scientists argue that many lifeforms may have occurred even sooner during the late Hadean.
Тим не менш, всі розуміють, що в цей час розвивалися перші форми життя, хотя деякі вчені стверджують,що багато форм життя могли з'явитися навіть раніше, в кінці Гадейского періоду.If you finally want to lose weight, so you create Weight loss pills review,the revenue process purposefully through and cheer maybe even soon on results.
Якщо ви, нарешті, хочете втратити вагу, так що ви створюєте Weight loss pillsreview, процес надходжень цілеспрямовано і підбадьорювати, можливо, навіть скоро за результатами.Dad would not give out his medals to such a person, and even soon after the war.
