Що таке ЩОБ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

• so that people
• that persons
• so that humans
• so that individuals
• so that men

Приклади вживання Щоб люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб люди знали, що на.
So people know what's on.

Адам пав, щоб люди були;
Adam fell that man might be;

Щоб люди курили менше?
Want people to smoke less?

Дай чудо, щоб люди Тебе почули».
Make sure that person can hear you.”.

Щоб люди реально відчув….
Getting people to actually….

Відкрити для того, щоб люди могли їх бачити.
In order that people may see them.

Щоб люди частіше усміхалися.
To make people smile more.

Наскільки важливо, щоб люди покаялися?
How much is important that the people repent?

Щоб люди реально відчув….
Getting people to really listen….

Хотілося б, щоб люди поважали науку.
I want to have people that respect the science.

Щоб люди були більш відкритими.
People need to be more open.

Бог заповідав, щоб люди не вбивали, 2 Неф.
The Lord commands that men should not murder, 2 Ne.

Щоб люди могли ставити запитання.
Enable people to ask questions.

Бог заповідав, щоб люди не вбивали, 2 Неф.
The Lord has commanded that men should not murder, 2 Ne.

Щоб люди розуміли, що все безпечно».
Let people know you're safe.”.

Бог заповідав, щоб люди не вбивали, 2 Неф.
The Lord commands that men should not commit whoredoms, 2 Ne.

Щоб люди не хотіли їхати звідси".
So people wouldn't want to leave.”.

Нам потрібно виробити щось, щоб люди були щасливі і горді.
I hope we can offer something that makes people happy and proud.

Щоб люди всюди жили краще».
So people everywhere can live better lives.".

Можна було б запропонувати, щоб люди купували політичну мудрість шляхом відповідної освіти.
It might be suggested that men could be given political wisdom by a suitable training.

Щоб люди розуміли, що все безпечно».
Let somebody know that you're safe.".

Щоб люди, які сплять, проснулись.
That those who are sleeping need to wake up.

Щоб люди могли купувати квартири.
To encourage people to buy houses.

Щоб люди були вдома зі своїми родинами.
Women should stay at home with their families.

Щоб люди відповідальні нам за це відрапортували.
Make people accountable for IT spending.

Щоб люди читали, їх потрібно заохочувати.
People want to read but they need to be encouraged.

Щоб люди бачили, куди конкретно йдуть їхні кошти.
Let people know where their dollar goes, specifically.

Щоб люди розуміли- як працює ця машина ворожої пропаганди.
And that folks is how the propaganda machine works.

Щоб люди відчували себе комфортно, в кімнатах розміщена зручні меблі.
To make people feel comfortable, comfortable furniture is placed in the rooms.

Щоб люди знову могли адаптуватися в суспільстві, коли вони повернуться з фронту.
To enable people to adapt again to society when they return from the front.