Що таке ЩО ПРОЖИВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• who live
• who reside

Приклади вживання Що проживають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти, що проживають поблизу.
Children who lived near.

Громадянства, що проживають у готелі.
The people that live in the hotel.

Респондентів у віці від 18 років, що проживають в Україні.
Respondents aged 18+, who reside in Ukraine.

Групами людей, що проживають в Амстердамі.
The individuals that are resident in Amsterdam.

Дізнаєтесь про рідкісні види тварин що проживають лише тут.
Learn about the neat animals that live right here.

Російськомовних людей що проживають в кожній з них.
The Russian soul that lives in all of us.

Особливо ті, що проживають в північній частині країни.
Especially those that live in the northern half of this Country.

Також члени його сім'ї, що проживають з ним.
The same applies to the members of their family who live with them.

Географія: студенти, що проживають далі ніж 30 км від Львова;
Geography: students who live more than 30 km from Lviv.

Представники інших етнічних груп, що проживають в країні.
They represent the two ethnic groups that live in this country.

Громадяни країн ЄС, що проживають в Шотландії;
Citizens of other European Union countries who were resident in Scotland;

Діти, що проживають за межею бідності у жахливих умовах.
Children who live under the poverty line and in awful conditions.

Це визначається характером зайнятості людей, що проживають в них.
It has the personality of the occupants that live there.

Людей, що проживають в Лондоні, народилися в іншій країні.
Of those who live in London today were actually born in another country.

Вона також привезла іграшки для дітей, що проживають в таборі.
They also played games with the children who live in the camp.

Більшість людей, що проживають в цьому районі, вважають, що цей чоловік був просто божевільним.
Most people who live in the region believe he was just plain crazy.

Вся Україна Глядачі віком від 18 до 54 років, що проживають на всій території України(окрім АР Крим).
Whole Ukraine Individuals 18-54 years old, who live in whole Ukraine(excluding Crimea).

Як виглядає ставлення до прапора(та до політичної системи) серед в'єтнамців, що проживають в Польщі?
What is the attitude towards the flag(and the political system) of the Vietnamese who live in Poland?

Заявники повідомили, що проживають в абсолютно неприпустимих житлових умовах.
Inspectors said they discovered that residents were living in extremely dangerous and unacceptable conditions.

Вся Україна Глядачі віком від 4 років і старше, що проживають на всій території України(окрім АР Крим).
Whole Ukraine Individuals 4 and more years old, who live in whole Ukraine(excluding Crimea).

Тільки самі громадяни, що проживають на певних територіях, мають право визначати свою долю»,- сказав він.
Only the people who live in a certain territory have the right to decide their own future,” he said.

Люди, що проживають разом чи піклуються про тих, у кого високий ризик виникнення ускладнень після грипу, включаючи:.
People who live with or care for those at high risk for complications from flu, including:.

Згідно із законопроектом, таких людей має бути не менше 10 відсотків людей, що проживають на території загалом.
By law, those petitions must have the signatures of 10 percent of those who live in the affected area.

Прикордонних робітників, що проживають у сусідній державі, у яку вони повертаються щодня чи принаймні один раз на тиждень;
Frontier workers: workers who live in a neighbouring State to which they return at least once a week.

Україна піклується про задоволення національно-культурних і мовних потреб українців, що проживають за межами держави.
Ukraine provides for the satisfaction of the national, cultural, and linguistic needs of Ukrainians who live outside the State.

Вони також дякують землякам, що проживають у Європі, та європейцям за допомогу і підтримку постраждалим під час збройного конфлікту.
They also thanked fellow countrymen who live in Europe, and Europeans for their help and support to the victims of the armed conflict.

Марш солідарності на підтримку кримських татар, українців та людей інших національностей, що проживають у тимчасово окупованому Криму.
March of solidarity in support of the Crimean Tatars, Ukrainians and people of other nationalities who reside in a temporarily occupied Crimea.

Глядачі віком від 4 років і старше, що проживають у містах та населених пунктах менше 50 тис. мешканців(окрім міст/населених пунктів АР Крим).
Individuals 4 and more years old, who live in towns/villages with population less than 50 thousands people.(excluding Crimea).

Надати підтримку в забезпеченні свободи вираження думок і права на інформацію громадянських журналістів у Криму, а також людей, що проживають на півострові;
Stand in support of freedom of expression and the right to information of civic journalists in Crimea, and thus also the people who live in the peninsula;