Що таке ЩО РЕАЛІЗУЄ Англійською - Англійська переклад

• that implements
• that realizes
• that implement

Приклади вживання Що реалізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

(36) Цікавий приклад саме діалогічного музею, що реалізує ідею М.
(36) An interesting example is the dialogic museum, which implements the idea of M.

Внесені уточнення у LiraAPI модуль, що реалізує зв'язок з Plaxis 3D.
Introduced improvements into LiraAPI module that implements interaction with Plaxis 3D.

Всього цього можна досягти при співпраці з салоном квітів, що реалізує рослини населенню.
All these features can be achieved by working with a flower salon that sells plants locally.

Інститут є інжинірингової компанією, що реалізує передові технологічні рішення.
The Institute is an engineering company that implements advanced technological solutions.

У LiraAPI модуль, що реалізує зв'язок з Plaxis 3D додано врахування навантажень на розрахункову схему.
Added accounting of loads on the design model into LiraAPI module that implements interaction with Plaxis 3D.

Здійснювати доступ до всіх об'єктів системи 1С: Підприємство, що реалізує її функціональні можливості;
Access all 1C: Enterprise objects that implement its functionality;

Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань;
The central executive body that implements the State policy in the sphere of execution of criminal punishments;

Здійснювати доступ до всіх об'єктів системи 1С: Підприємство 8, що реалізує її функціональні можливості;
Access all the objects of 1C: Enterprise 8 system that implement its functional capabilities;

Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері метрології та метрологічної діяльності.
Central executive body that realizes the state policy in the field of metrology and metrological activity.

Як і у випадку з будь-яким мережним протоколом, програмне забезпечення, що реалізує ISCSI по підходу TCP/IP, вважається шаром.
As with any networking protocol, the software that implements the iSCSI over the TCP/IP approach, is thought of as having layers.

Закон називає“центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері кінематографії”, яким наразі є Держкіно.
The law names“central body of the executive that enforces national policy in the field of cinematography,” which is currently the USFA.

В останньому випадку в обов'язковому порядку необхідно перевіряти оплату уступаемого права і правомочність особи, що реалізує таке право покупцеві.
In the latter case on a mandatory basis to verify payment and assign the right of a competent person, realizing that right buyer.

Вже в 1957 році була запропонована перша модель нейронної мережі, що реалізує алгоритми машинного навчання, схожі на сучасні.
In 1957, the first model of the neural network was proposed, which implemented machine learning algorithms similar to the modern ones.

Систему 10 можна реалізувати за допомогою комп'ютера, виконуючого програмне забезпечення, що реалізує модулі 20, 22 і 26 системи 10.
The system 10 can be implemented by a computer executing software that implements the modules 20, 22 and 26 of the system 10.

Вуз був заснований у 1994 році фундацією Розвитку інформаційних технологій, що реалізує Угоду, укладену між Урядами Польщі та Японії у 1993 році.
The development of information technology foundation that implements the Agreement concluded between the governments of Poland and Japan in 1993.

Піринг- угода інтернет-провайдерів про обмін трафіком між своїми мережами, а також технічну взаємодію, що реалізує дану угоду;
Peering is an agreement between Internet operators on the exchange of traffic between their networks, as well as the technical interaction that implements the agreement.

Однак, є страх, що реалізує гнучкий графік роботи є складним, і що це може призвести до припливу неможливо вимагає від співробітників.
However, there is a fear that implementing flexible working hours is complicated and that it could lead to a flood of impossible demands from employees.

Електронний документообіг(ЕДО)- це система автоматизованих процесів обробки електронних документів, що реалізує концепцію«безпаперового діловодства».
Electronic document management is a system(DMS) of automated processes for processing electronic documents that implements the concept of“paperless office work”.

Вуз був заснований у 1994 році фундацією Розвитку інформаційних технологій, що реалізує Угоду, укладену між Урядами Польщі та Японії у 1993 році.
The university was founded in 1994. The development of information technology foundation that implements the Agreement concluded between the governments of Poland and Japan in 1993.

Держава запланувала встановити технічну можливість блокувати інтернет, як це роблять зовсім не демократичні держави, що реалізує не так багато країн в світі.
The government has planned to establish the technical possibility to block the Internet, as do not do democratic states that implements not many countries in the world.

Державна міграційна служба- центральний орган виконавчої влади в системі МВС, що реалізує державну політику у сфері протидії нелегальній міграції;
State Migration Service- a central executive body within the Ministry of Internal Affairs, which implements state policy in the field of counteraction to illegal migration;

CitiDoctor- це новий проект, що реалізує концепт надання медичної послуги повного циклу, від постановки діагнозу до реабілітації після проведеного лікування(операції).
CitiDoctor is a new project that implements the concept of providing a full-cycle medical service, from a diagnosis to rehabilitation after treatment(surgery).

Однак він досить критичний для чисельності популяції, оскільки ефективність алгоритму, що реалізує такий підхід, знижується зі зростанням чисельності популяції.
However, it is relatively critical to a population number, since the algorithm efficiency that implements this approach is decreased with an increase of population.

З другого боку, ми є міжнародним тренерським об'єднанням, що реалізує молодіжні освітні програми та спеціалізується на використанні інновацій в неформальній освіті.
On the other hand, it is an international trainers association which implements educational programs for youth and specializes in using innovation in non-formal education.

Хоча теорія СІФ вимагає стискальності кожної функції, на практиці програмне забезпечення, що реалізує СІФ, вимагає лише середньої стискальності всієї системи.
Although the theory of IFS requires each function to be contractive, in practice software that implements IFS only require that the whole system be contractive on average.

RabbitMQ- платформа, що реалізує систему обміну повідомленнями між компонентами програмної системи на основі стандарту AMQP(Advanced Message Queuing Protocol).
RabbitMQ is a platform, which implements a messaging system between the components of a software system(Message Oriented Middleware) which is based on the standard AMQP(Advanced Message Queuing Protocol).

ТРЦ«Станіслав»- це сучасний багатофункціональний торгово-розважальний центр, що реалізує формулу«торгівля+ дозвілля», орієнтований на споживачів з середнім достатком.
TEC"Stanislav" is a modern multifunctional shopping and entertainment center, which implements a concept of“trade+ entertainment”, aimed at consumers with average income.

У будь-якій мові програмування, що реалізує мінімальне обчислювання, вираз x and y еквівалентний умовному виразу, if x then y else x, а вираз x or y еквівалентний if x then x else y.
In any programming language that implements short-circuit evaluation, the expression x and y is equivalent to the conditional expression if x then y else x, and the expression x or y is equivalent to if x then x else y.

Державна прикордонна служба- центральний орган виконавчої влади в системі МВС, що реалізує державну політику у сфері комплексного управління державним кордоном;
The State Border Guard Service is the central executive body within the Ministry of Internal Affairs, which implements state policy in the field of integrated management of the state border;

Закон також передбачає створення нового центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику щодо фінансування надання медпослуг і лікарських засобів-«Єдиний національний замовник».
The law also provides for the establishment of a new Central Executive authority that implements the state policy in the sphere of financing the provision of medical services and pharmaceuticals-“a Unified national customer.”.