Що таке ЩО ЦЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• that this is happening
• that it occurs
• that this is taking place
• that this comes

Приклади вживання Що це відбувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, що це відбувається.
I believe that's happening.

Що це відбувається, коли ти скаржишся.
This is what happens when you complain.

Друзі, що це відбувається?
Friends, what's happening?!

Я тільки шкодую, що це відбувається.
I just feel so sorry that this is happening.

Чудово, що це відбувається.
Great that this is happening.

Що це відбувається в університеті.
Ironic that this is taking place at a University.

Слава Богу, що це відбувається.
Praise God that this is happening.

Що це відбувається й з іншими патогенами.
Because it occurs with other pathogens also.

Добре, що це відбувається».
It is good that is happening.".

Стю: Не можу повірити, що це відбувається знову….
I cannot believe that this is happening AGAIN….

Радий, що це відбувається в рідній команді.
Glad that this is happening for the home team.

Але добре, що це відбувається».
It's really good that it's happening.”.

Що це відбувається напередодні Дня незалежності.
Interesting that this comes just before Independence Day.

Ми придумали, що це відбувається на весіллі.
I am sorry that happend on your wedding.

Але є мало ознак того, що це відбувається.
Yet there is little indication that this is happening.

Дуже приємно, що це відбувається дуже швидко.
I'm glad that it's happening so quickly.

Анжеліка ТЕРЛЮГА:«Не вірю, що це відбувається зі мною».
Shiraishi:“I can't believe that this is happening to me.

Найдивніше, що це відбувається повсюдно.
How weird that these are happening everywhere.

Що події останніх років показали, що це відбувається.
The statistics of the last years show that this is happening already.

Дуже важливо, що це відбувається саме зараз.
It's very important that this is happening now.

Він висловив надію, що це відбувається в Росії.
He said he is hoping that will happen in Honolulu.

Ми бачимо, що це відбувається в різних країнах.
You see that happening in different countries.

Мені не вірилося, що це відбувається зі мною.
I could not believe that it was happening to me.

Дуже приємно, що це відбувається дуже швидко.
Well, it's good that this is happening so quickly.

Я не можу повірити, що це відбувається з"Карпатами".
I can't imagine that happening with Kapler.

Проте пам'ятай, що це відбувається не через тебе.
Try to remind yourself that this is not because of you.

Важко повірити, що це відбувається в нашій країні.
It's hard to believe that such is happening in our country.

Я не міг повірити, що це відбувається у мене на очах!
I couldn't believe that this was happening in front of my eyes!

Ми прекрасно знали, що це відбувається, попереджували угорських колег.
We knew very well that this was taking place, having warned our Hungarian colleagues.