Що таке ЩО ІДЕНТИФІКУЄ Англійською - Англійська переклад

• that identifies

Приклади вживання Що ідентифікує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Документ, що ідентифікує особу;
A document that identifies the person;

Ім'я, що ідентифікує комп'ютер або комп'ютери в мережі інтернет.
A name that identifies a computer or computers on the internet.

Інформація, що ідентифікує особу.
Information that identifies a person.

Ім'я, що ідентифікує комп'ютер або комп'ютери у мережі інтернет.
This is a name that identifies a computer or computers on the internet.

Мова- це те, що ідентифікує нас як націю.
Liberty is the thing that defines us as a nation.

Використ. ім'я у групі- Щоб змінити ім'я, що ідентифікує Вас у групах чату, виберіть Так.
Use screen name- To change the name that identifies you in IM groups, select Yes.

Коли ви вперше відвідуєте веб-сайт, cookie-файл надсилається на ваш пристрій, що ідентифікує ваш браузер.
When you first visit a website, a cookie file is sent to your device that identifies your browser.

Код продукту Microsoft(п'ятизначний код, що ідентифікує продукт Office, який ви активуєте).
The product code, which is a five-digit code that identifies the product you are activating.

У багатьох мовах, таких як C і подібних їй, як C++, ключове слово є зарезервованим словом, що ідентифікує синтаксичну форму.
In many languages, such as C and similar environments like C++, a keyword is a reserved word which identifies a syntactic form.

Якщо Ви знаєте унікальний номер або код, що ідентифікує матеріал, то введіть його тут.
If you know of a unique number or code that identifies this item in some system, please enter it here.

Цей окремий запис може бути іменним чи анонімним, або профайл може бути пов'язаний з інформацією, що ідентифікує вас як особистість.
This single record may be personal or anonymous, or the profile may be associated with information that identifies you as an individual.

Одін з цих питань має бути дечим, що ідентифікує період, з яким працює Ваш клієнт.
One of these questions should be something that identifies the timeframe that your customer is working with.

Цей окремий запис може бути іменним чи анонімним, або профайл може бути пов'язаний з інформацією, що ідентифікує вас як особистість.
An individual's record may either be unique but anonymous, or the profile can be linked with information that identifies you as an individual.

Особисту інформацію других осіб або інформацію, що ідентифікує їх, без явно вираженої згоди цих осіб;
Personal information to others persons or information that identifies them without the express consent of the parties;

Офіційний документ, що ідентифікує особу громадянства людини, коли він шізжает за кордон, або переїжджає туди для проживання називається закордонний паспорт.
The official document that identifies the person's nationality, when he vyezzhaet abroad, or moved there to live is called a passport.

Утримання SHIFT при виклику меню змінює пункт на Примусове визначення(Force identify), що ідентифікує тип файлу і коригує його, якщо він був помилковим раніше.
Holding SHIFT while invoking the menu changes the item to Force identify which identifies the filetype and corrects it if it was false before.

Кожен елемент представлений своїм ім'ям, що ідентифікує його тип; числом його атрибутів(це число не є обов'язковим) і своїм, можливо порожнім, вмістом.
Each element consists of a name that identifies the type of element, optional attributes that take values, and(possibly empty) content.

Машинне навчання на основіправил[en](англ. rule-based machine learning)- це загальний термін для будь-якого методу машинного навчання, що ідентифікує, навчається або виводить«правила» для зберігання, маніпулювання або застосування знань.
Rule-based machine learning is a general term for any machine learning method that identifies, learns, or evolves“rules” to store, manipulate or apply knowledge.

Члени субкультури зазвичай поділяють подібну зовнішність, що ідентифікує їх, наприклад, певну зачіску(наприклад, гребінь у випадку панків) або колір одягу(чорний, для готів або емо).
The members of an subculture often promote a similar appearance that recognizes them as a specific hairstyle(the ridge in the case of the punks) or the colour of the clothes(dark for Goths or emos).

Якщо Ви надали нам інформацію, що ідентифікує Вас як особу, ми використовуємо її лише для того, щоб дати відповідь на Ваші запитання, обробити контракти, укладені з Вами, та здійснювати технічне адміністрування.
If you provide us with information that identifies you as an individual, we use it only to answer your questions, process contracts agreed with you and carry out technical administration.

На кожне розміщене місце багажу громадянин отримує номерний жетон, що ідентифікує кількість зданого на зберігання багажу та номер секції, в якій він зберігаються.
For each placed piece of luggage a numbered token is given, which identifies the quantity of stored luggage and the section number, where it is stored.

Вимогою Європейської асоціації баз даних EuroPetNet є перехід на попередню реєстрацію нумерації транспондерів та створення системи“tracebility”(від виробника до організації, що ідентифікує).
The requirement of the European Association of databases EuroPetNet is the preliminary registration of the numbers of transponders and the creation of a"traceability" system(from the manufacturer to the organization that identify animals).

Кредитна історія- це сукупність інформації про фізичну особу, що ідентифікує цю фізичну особу, а також даних про виконання фізичною особою зобов'язань по кредитах.
Credit history is a collection of information about a physical person that identifies that natural person, as well as data about an individual 's performance of loan obligations.

Eye Tracker- це 17-дюймовий високоякісний монітор із двома непомітно вбудованими інфрачервоними камерами й програмним забезпеченням, що ідентифікує особливості ока людини й відображає ряд важливих показників активності ока.
Eye Tracker is the 17-inch high-quality monitor with two unnoticed built-in infra-red cameras and software that identifies the features of human eyes and represents some important measures of eye activity.

Інформація, що ідентифікує особу- Для того, щоб працювати з CITeXchange, підписатися на доступ або використання послуг ЦІТ, Вам необхідно надати ЦІТ інформацію, що ідентифікує Вашу особу.
Personally Identifiable Information- When working with CITeXchange and signing up for or using CIT services through any Service Page, You may choose to supply CIT with information that identifies You personally.

Машинне навчання на основіправил[en](англ. rule-based machine learning)- це загальний термін для будь-якого методу машинного навчання, що ідентифікує, навчається або виводить«правила» для зберігання, маніпулювання або застосування знань.
Rule-based machine learning(RBML) is a term in computer science intended to encompass any machine learning method that identifies, learns, or evolves‘rules' to store, manipulate, or apply.

Приклад процесу в прикладі 200 починається на етапі 202 з отримання претендентом вказівки створити унікальний секретний код, що ідентифікує претендента для мережевих аутентификаторов, що беруть участь у загальних стандарті/підході до взаємодії при мережевий реєстрації захищеної бездротової мережі.
An example of the process in example 200 begins in step 202 with the receipt by bidder instructions to create a unique secret code that identifies the applicant for network authenticators participating in the General standard/approach to interaction with network registration in a secure wireless network.

Використовувалося свого роду допущення, що ідентифікувати самовпевненість можливо більшій кількості угод.
Used a kind of assumption that identify the arrogance of possibly greater number of transactions.

При цьому дані, що ідентифікують користувача, є відкритими і можуть бути опубліковані в загальнодоступних джерелах, в які входить база даних WHOIS.
At the same time, the data that identifies the user is open and can be published in publicly accessible sources that include WHOIS databases.