Що таке ЮНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• youth
• adolescence
• young
• youthfulness
• his childhood
• his teens

Приклади вживання Юності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юності Роббі.
Young Robbie.

Друзі юності твоєї.
The friends of his youth.

Відбулося це у"Юності".
It happened at Juventus.

Занадто мало я в юності вимагав.
Too little I have in my youth demanded.

Градоблянська, Т. 175 років юності.
Photography is 175 years young.

Ніхто не верне юності весну.
It cannot conquer a young spring.

Він був дуже незалежним з юності.
He was very committed to the youth.

В юності це часто стає проблемою.
As a child this often became problematic.

І клятву, що в юності.
A promise he swore in his childhood.

У юності займалася співом і театром.
In her youth, practiced singing and acting.

Деякі з них померли в дитинстві або юності.
Most of them died in infancy or young.

Юності, енергії та оптимізму!
The youth, the energy, the optimism!

Улюблений письменник моєї юності- Джек Лондон.
My favorite author as a child was Jack London.

Ось тільки в юності вона виглядала просто смішно.
Even at a young age it just seemed ridiculous.

Не було в мене ні дитинства, ні юності.
I didn't have a childhood, I didn't have a youth.

З ранньої юності я був зачарований Біблією.
Ever since early childhood, I have been captivated by the Bible.

Нейдер народився в Лівані і прийшов до нас у юності.
Nader was born in Lebanon and came to the US in his teens.

Я пробував курити в юності, тому що всі мої друзі курили.
I tried smoking as a teen, since all my friends did.

Ще в юності, будучи школярем, він пише невеликі оповідання.
Even as a young child he was writing little stories.

Долучилася Емма до радикальних ідей ще в юності, проживаючи в Росії.
Emma joined radical ideas even in her youth, living in Russia.

В юності він здійснив паломництво до Єгипту і Палестини.
As a youth, he made pilgrimages to Palestine and Egypt.

Крім того, в юності мене дуже хвилювала воєнна тема.
In addition, in my youth I was greatly interested in military sphere.

В юності, мій дід бував рідкісним гостем в будинку.
During my childhood, Norman was a frequent visitor to my home.

Як бачимо, Кеті в юності була зовсім не такою красунею, як зараз.
Her cheekbones were not as high in her youth as they are now.

В юності переїхав до Бухареста, де навчався у грецькій школі.
As a youth he moved to Bucharest where he studied at the Greek School.

Народилася в бідній сім'ї, але в юності мала гарну зовнішність.
She was born in a poor family, but in her youth was incredibly good-looking.

Розповідь Юності про зіткнення з Мудрістю на перший погляд здається наївністю.
At first glance, the story of a Youth meeting Wisdom seems naïve.

Учителем святої Анастасії в юності був благочестивий і освічений християнин Хрисогон.
Saint Anastasia's teacher in her youth was an educated and pious Christian….

Від юності він любив мандрувати, був активною, непосидючою людиною.
From an early age he loved to travel and was an active mountaineer.

Респондентів піддавалися фізичному насильству, а 18% курили в юності.
Ten percent of the respondents had experienced physical abuse and 18 percent smoked during childhood.