Що таке ЯКИЙ ВИПУСКАЄ Англійською - Англійська переклад

• which produces
• which releases
• which emits

Приклади вживання Який випускає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типові 10K і 14K металогалогенні лампи спектру, який випускає.
Typical 10K and 14K metal halide lamp spectrum which emits the.

Всім відомий бренд, який випускає газований напій, з'явився ще в 1892 році.
A well-known brand that produces carbonateddrink, appeared in 1892.

Це називається сонячний вітер- потік частинок, який випускає зірка.
This is called the solar wind- a stream of particles, which emits a star.

Хірург використовує пристрій, який випускає лазер, щоб направити його на вашій шкірі.
A surgeon will use a device that emits laser to direct it on your skin.

ТМ«Приправка» ретельно контролює якість продукту, який випускає.
TM"Pripravka" carefully controls the quality of the product that it produces.

Виробник, який випускає спортивне харчування для силових спортсменів- Olimp Labs.
Manufacturer, which produces sports nutrition for power athletes- Olimp Labs.

Дуже відомий бренд Robot Coupe, який випускає виключно професійні моделі міксерів.
Very famous brand Robot coupe, which produces only professional models of mixers.

Результат роботи«ЕРІДОН БУД»- готовий виробничий об'єкт який випускає продукцію.
A completed manufacturing entity which produces products is the result of work of«ERIDON BUD».

Факультет, який випускає фахівців з випробування та експлуатації артилерійського озброєння.
Faculty that produces specialists in the testing and operation of artillery weapons.

Компанія Facebook витратила$2 млрд на стартап, який випускає обладнання для віртуальної реальності.
Facebook has spent $2 billion on a start-up that makes virtual-reality equipment.

Багато заводів є дуже великими, включаючи один в Оломуці, який випускає майже 40 000 м³ на рік.
Many of the plants are very large, including one in Olomouc which produces almost 40,000 m³ per year.

Європейський центральний банк у Франкфурті, який випускає євро, відмовився коментувати пропозицію Кесслера.
European central bank in Frankfurt which produce euro, yet does not make comments on offer Kessler.

Кава Ferarra- це бренд, який випускає серію меленого, зернового і розчинної кави, так само є ароматизований.
Coffee Ferarra- a brand that produces a series of ground, grain and instant coffee, as well as flavored.

Сокації являє собою процес, що підсилює метод, який випускає біологічно активні компоненти в маслі.
Sonication is a process intensifying method, which releases bioactive components into the oil.

На відміну від Ubuntu, який випускає новий реліз кожні місяці 6, Linux Mint не випускає фіксований графік.
Unlike Ubuntu, which issues a new release every 6 months, Linux Mint does not release to a fixed schedule.

Броньовик“Oncilla” виготовляється на польському заводі Mista, який випускає грейдери для будівництва доріг.
The Oncilla armor is made at the Polish factory Mista, which produces graders for road construction.

Коли курець вдихає через трубку, тиск викликає повітря мимо джерела і нагріває тютюн, який випускає дим.
When a smoker inhales through the tube, the pressure causes the air by the source and heats the tobacco, which emits smoke.

Сокації являє собою процес, що підсилює метод, який випускає біологічно активні компоненти в маслі. В якості….
Sonication is a process intensifying method, which releases bioactive components into the oil. As a….

Термоядерний синтез відбувається, коли два атоми водню стикаються і створюють більший атом гелія- 4, який випускає енергію в процесі цього.
A fusion reaction occurs when two atoms of hydrogen collide to create a larger helium-4 atom, which releases energy.

Кафедра комп'ютерної інженерії має навчальний план, який випускає науково-орієнтованих та творчих інженерів.
The Department of Computer Engineering has a curriculum that produces research-oriented and creative engineers.

Компанія Audio System- відомий бренд, який випускає автоелектроніку різних цінових сегментів і функціоналу.
The Company Audio System is a well-known brand that produces car electronics in various price segments and functionality.

Це найпотужніший радіальний ливарний завод в Італії, заснований ще в 1919 році, який випускає гвинти, вали, лопаті, насадки для гвинтів і інші деталі.
This is the most powerful radial foundry in Italy, founded in 1919, which produces screws, shafts, blades, screw caps and other parts.

Система складається з оптичного передавача, який випускає кілька імпульсів інфрачервоного світла в бік тіла користувача, наприклад, руки або обличчя.
The system consists of an optical transmitter that emits multiple pulses of infrared light towards an area of the user's body, such as a hand or a face.

Косметолог спрямує на вас спеціальний апарат(він буде перебувати на відстані 3-5 метрів від вас), який випускає струменя води під певним тиском.
Cosmetologist will send you a special device( it will be located 3-5 meters away from you), which releases water jets under a certain pressure.

Одним з них став львівський завод«Електроконтакт», який випускає проводи та кабелі для таких відомих брендів, як BMW, Opel і Mercedes.
One of them was the Lviv plant"Electrocontact", which produces wires and cables for such famous brands as BMW, Opel and Mercedes.

Косметолог спрямує на вас спеціальний апарат(він буде перебувати на відстані 3-5 метрів від вас), який випускає струменя води під певним тиском.
The beautician will send you a special device(it will be located at a distance of 3-5 meters from you), which releases water jets under a certain pressure.

На півночі Словаччини збудований завод фірми“Самсунг”, який випускає телевізори, мобільні терефони, ПЕОМ, іншу побутову техніку.
In the north of Slovakia there had been built a plant of“Samsung” firm, which produces TV-sets, mobile telephones, PCs and other domestic appliances.

Такий кріплення також обладнано механізмом витягування, який випускає всі механічні замки воріт з їх пасток у процесі відкривання.
This attachment point is also equipped with a pulling mechanism that releases all mechanical locks of the gate from their traps during the opening process.

У деяких варіантах реалізації енергію, накопичену в матеріалі, який випускає електрон зі своєї атомної орбіталі, застосовують для опромінення матеріалів.
In some embodiments, energy deposited in a material that releases an electron from its atomic orbital is used to irradiate the materials.

Джерело м'яких повторюваних гамма-сплесків(англ. soft gamma repeater, SGR)- це астрономічний об'єкт, який випускає великі сплески гамма- та рентгенівського випромінення через нерегулярні інтервали.
A soft gamma repeater is an astronomical object which emits large bursts of gamma-rays and X-rays at irregular intervals.