Приклади вживання Який хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ведмідь, який хоче стати батьком.
Я готовий допомогти кожному підприємцю, який хоче….
But I am ready to open every seat, whichever they want….Як утримати цінного співробітника, який хоче звільнятися?
Але є слухач, який хоче долучитися до розмови.
Бо у нас прекрасний народ, який хоче бути культурним».
You have got a great culture of people that want to be biking.”.
Люди також перекладають
Познайомлюсь з добрим і порядним чоловіком, який хоче мати сім'ю.
I dream to meet a kind and sincere man who would like to have a family.Мені чомусь здається, що це Нік, який хоче поговорити зі мною.
Somehow, I feel like it's Nick who's trying to talk to me.Механік, який хоче вдосконалити свою роботу спочатку повинен підготувати свої інструменти».
The mechanic who would perfect his work must first sharpen his tools.".Я цілеспрямований хлопець, який хоче досягти будь-якої мети в житті.
Не треба думати, що Він поганий, жорстокий і суворий господар, який хоче покарати нас.
А що може бути кращим подарунком для малого, який хоче готувати, ніж піч Готуємо Легко.
And so what better gift for a kid who wanted to be a chef than an Easy-Bake Oven.Але наприкінці дня він, мабуть, ще просто білий хлопчик, який хоче сказати N слів.
But at the close of the day,he's probably still only a white boy who would like to say the N word.AAS- це чудовий вибір для вас, який хоче змінити сферу мистецтва, дизайну та спілкування.
AAS is an excellent choice for you who want to make a difference in the fields of art, design and communication.Вона знала, що їй потрібні моногамні відносини- партнерство з чоловіком, який хоче бути відданим чоловіком і батьком.
She knew she Практично будь-який чоловік, який хоче мати ерекцію instant можна спитати її, незалежно від причин його проблеми.
Virtually any man who wishes to have an instant erection can obtain it, regardless of the underlying cause of his problem.Уролог в«ОН Клінік»- це не просто кваліфікований фахівець,- це друг, який хоче і може вам допомогти.
Urologist in ON Clinic- Це добре й приємне в очах нашого Спаса Бога, який хоче, щоб усі люди спаслися і прийшли до розуміння правди.
This is good,and it is pleasing in the sight of God our Savior, who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth.Вона знала, що їй потрібні моногамні відносини- партнерство з чоловіком, який хоче бути відданим чоловіком і батьком.
She knew she Фаррелл заявив:"Я повинен тримати Кріса подалі від Queen, який хоче його, і вони не отримають його, якщо ми нічого не зробимо.
Farrell stated:"I have to keep Chris away from Queen, who want him and they're not gonna get him unless we're not doing anything.Варто зазначити,що обидва недавніх позови були подані одним і тим же адвокатом, який хоче зробити собі ім'я.
It Ми закликаємо український уряд дослухатися до голосу свого народу, який хоче жити в умовах свободи, процвітання і великих можливостей.
We urge the Ukrainian government to listen to the voices of its people who want to live in freedom, opportunity and prosperity.".Подвійний Макк/ MS в ІСУ варіант для студента, який хоче продовжити варіанти кар'єри в професійних послугах і консалтингових фірмах.
The Dual MAcc/MS in MIS is an option for the student who wishes to pursue career options in professional services and consulting firms.Який хоче бути переконливим, має діяти відповідно навіть під час своєї щоденної роботи, а не тільки на момент даної комунікативної ситуації.
The teacher who wishes to become persuasive must act according during his daily activities, not merely at the time the message is delivered.У кожного починаючого бізнесмена, який хоче випробувати себе в електронній комерції виникає питання, як вибрати товар для інтернет-магазину.
Every novice businessman, who want to try themselves in e-Commerce, the question arises, how to choose a product for an online store.Ви- людина, яка чутливий до неї і є турботливим чоловіком, який хоче, щоб вона пам'ятала це в перший раз в позитивному світлі.
You're a particular person that's delicate to her and is a caring one who desires her to recollect this primary time in a constructive gentle.Крім того, будь-яка RIT Косово ™(АУК) випускник, який хоче зробити це добре поміщається проводити передові дослідження випускників в ряді дисциплін.
In addition, any RIT Kosovo(A.U. K) graduate who wishes to do so is well-placed to pursue advanced graduate studies in a range of disciplines.Bпровадження російської як другої мови означатиме, що звичайний український громадянин, який хоче контактувати зі світом, буде змушений вивчати третю мову.
Russian as a second language would mean educated Ukrainians who want contact with the world would have to learn a third language.Протягом тижнів,ми закликали президента Януковича і його уряд прислухатися до голосів свого народу, який хоче миру, справедливості та європейського майбутнього.
For weeks, we have called on President Yanukovych andhis government to listen to the voices of his people who want peace, justice and a European future.Практики та практикуми з управління освітні вклади великою динамічністю іінтерес до студента, який хоче мати високий рівень підготовки в світі управління бізнесом.
The practices and the workshops of managers are didactic contributions of great dynamism andinterest for a student who wishes to have training of high level in the world of the business management.
