Що таке ЯКЩО ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• if you make
• if you do

Приклади вживання Якщо зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що якщо зробити його раніше?
What if I did it earlier?

Пучок також може стати однією з найелегантніших зачісок, якщо зробити його правильно.
Buns can also be some of the most elegant of hairstyles if done correctly.

Що ж, якщо зробити правильно ще гірше?
Well, what if doing what's right is worse?

І, звичайно, вам відомо, що станеться, якщо зробити йому префронтальну лоботомію.
And you know, of course, what will happen if you do a prefrontal lobotomy.

Що буде, якщо зробити їх обох від"ємними?
What happens if we make them both negative?

Якщо зробити кілька таких троянд, то з них можна скласти букет.
If you do a few of these roses, some of them can make a bouquet.

Пучок також може стати однією з найелегантніших зачісок, якщо зробити його правильно.
The beam can also become one of the most Elegant Hairstyles, If you do it correctly.

Якщо зробити все за правилами, то можна отримати гідний результат.
If you do everything by the rules, you can get a decent result.

Такі умовні мотиватори, якщо зробити А, отримаєш Б, працюють в певних умовах.
These contingent motivators-- if you do this, then you get that-- work in some circumstances.

Якщо зробити дно і стінки окремо, загубиться ефект єдиного вироби.
If we make the bottom wall and separately, lost the effect of a single product.

Записувати довші відео це небезпечно, оскільки якщо зробити помилку, то буде змарновано ще більше часу.
Recording longer videos is dangerous because if I make a mistake that's more time wasted.

Якщо зробити все правильно, ти повернеш братів і залишишся повновладною чарівницею.
But if you do it right, you can get your brothers back and still be a full wizard.

Місяць- найцікавіший об"єкт, якщо зробити наступний крок і побудувати напланетну станцію.
The moon is the most interesting object, especially if we take the next step and create an on-planet station.

Якщо зробити УЗД на 33 тижні вагітності, то можна визначити розміри майбутньої дитини.
If you do an ultrasound at 33 weeks of pregnancy, it is possible to determine the size of the child.

Гараж може ефектно доповнити композицію, якщо зробити її з такого ж матеріалу, як дім та інші садові споруди.
The garage can effectively Supplement composition, if you do it with the same material, as the house and other garden buildings.

Якщо зробити пропорції 4 до 1, то такі поверхні більше підійдуть для подальшого укладання плитки.
If you make a proportion of 4 to 1, that such surfaces are more suitable for subsequent laying of tile.

Питання вирівнювання стоїть не менш гостро, оскільки якщо зробити його неправильно, користувач отримає тільки закінчення важливих слів.
The question of equalization is no less acute, since if you do it incorrectly, the user will receive only endings of important words.

Якщо зробити все правильно, то цей необрізноїметод зможе значно полегшити весь процес проведення манікюру.
If you do everything right, then this unedgedthe method can greatly facilitate the entire process of manicure.

Не менш оригінально можна оформити повну картину, якщо зробити центральну частину зображення за розміром більше, ніж дві бічні картинки.
No less original, you can draw a complete picture, if you make the central part of the image in size more than two side pictures.

Якщо зробити це, такий крок буде дуже корисний, і він дозволить перейти до виконання Мінських угод».
If you did that, it would actually be a very useful step and would allow you to get to Minsk implementation.”.

Оздоблення стелі вапном виконується заздалегідь, до того, як клеяться шпалери, якщо зробити навпаки, то ви забруднити побілкою стіни.
Finishing the ceiling lime is performed in advance, before, both glued wallpaper, if you do the opposite, then you smudge whitewashed walls.

Якщо зробити грядки в коробах шириною 50-70 см, то в них можна вирощувати навіть картоплю, коренеплоди і овочі.
If you make the beds in boxes 50-70 cm wide, then you can even grow potatoes, roots and vegetables in them.

Відкриття ресторану здатне принести бажаний прибуток, якщо зробити такий бізнес популярним серед європейців, для яких він стане справжнім відкриттям.
The opening of the restaurant can bring the desired profit if you make such a business popular among Europeans, for whom it will be a real discovery.

Якщо зробити це з чисельником для отримання еквивалентної фракції, потрібно повторити операцію із знаменником.
If we did that to the numerator in order to have an equivalent fraction you have to do the same thing to the denominator.

Якщо зробити вкладення в економіку країни або нерухомість у розмірі двох мільйонів євро, то можна отримати громадянство.
If you make investments in the economy of the country or real estate in the amount of two million euros, you can get citizenship.

Якщо зробити дворівневий підлогу, де вітальня на щабель нижче, тоді труби і комунікації ховаються під кухонним підлогою.
If you make a split-level floor, where the living room is a step below, then the pipes and communications are hidden under the kitchen floor.

Якщо зробити вузькі грядки-короби завширшки 40-60 см, то можна отримати чудовий урожай, тому що всі рослини, посаджені на них, виявляються крайніми.
If you make narrow beds, boxes 40-60 cm wide, you can get a great harvest, because all the plants planted on them, are extreme.

Якщо зробити підрахунки, інтенсивний курс англійської мови дасть вам не більше 2 годин усного вхідного матеріалу на тиждень і не більше 24 сторінок письмового.
If you do the math, an intensive English course gives you no more than 2 hours of spoken input and 24 pages of written input per week.

Причому, якщо зробити проект меблів на більш ранньому етапі ремонту приміщення, то результат буде кращий, оскільки це дасть можливість передбачити все до дрібниць.
And, if you do furniture design at an earlier stage of facilities repair, the result would be better, as it will enable providing all the details.

Якщо зробити ремонт в санвузлі своїми руками, товитрати на придбання матеріалу будуть досить низькими, дуже дорого коштуватиме ручна робота і обробка деревом статі.
If you do repairs in the bathroom with their hands, thenthe cost of purchasing the material will be low enough to be cost is very expensive handmade wood trim and floor.