Що таке Я ВИБАЧАЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• i apologize
• i'm sorry
• i apologise
• i am sorry

Приклади вживання Я вибачаюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вибачаюся!
I'm Sorry!

Добре, я вибачаюся.
Well, I apologize.

Я вибачаюся за це.
I apologize for this.

Часто можна почути:“Я вибачаюся”.
We often say“I'm sorry.”.

Я вибачаюся, що Вас перебиваю.
I am sorry to interrupt you.

Якщо я неввічлива, я вибачаюся.
If I'm being ungracious, I apologize.

Я вибачаюся за нашого президента.
I apologise to the Chairman.

Якщо я заблукав, я вибачаюся.
If I have lost you, I apologize.

Я вибачаюся за втрату вашого сина.
I am sorry for the loss of your son.

Раз так, то я вибачаюся за те, що сталося.
Oh my son, I am sorry about what happened.

Я вибачаюся за нашого президента.
I apologize for my country's President.

Віталію, я вибачаюся, що я тебе перебиваю.
MADDOW: I'm sorry to interrupt you.

Я вибачаюся за похмурість моєї заяви.
I apologise for the vagueness of my question.

Якщо я заблукав, я вибачаюся.
If I have been off, I am sorry.

Тому я вибачаюся за свою необізнаність.
So I apologize for my lack of clarity.

Люди не зрозуміли мене, і я вибачаюся за це.
You guys are not understanding my side on this, and I am sorry.

Я вибачаюся за похмурість моєї заяви.
I apologize about the clarity of my statement.

Перш за все, я вибачаюся за те, що плюнув на Сонні.
First of all, I'm sorry that I spat on Sonny.

І я вибачаюся перед колегами за маленьку плутанину.
I'm sorry folks for my little prank.

Віталію, я вибачаюся, що я тебе перебиваю.
WHITFIELD: Captain, I'm sorry to interrupt you.

Я вибачаюся за те, що його можна неправильно зрозуміти".
I'm sorry if it was misunderstood.”.

Мені соромно за те, що я написав, і я вибачаюся.
I am ashamed of what I wrote and I apologize.

Я вибачаюся, але я не можу більше говорити.
I'm sorry but I can't talk much anymore.

Я вибачаюся, я Вас не перебивав.
I am sorry, but I did not interrupt you.

Я вибачаюся, що я наведу такий приклад.
Well I'm sorry for setting such a bad example.

Я вибачаюся за те, що зробив у минулому.
I apologize for what I have done in the past.

Я вибачаюся, якщо я когось образив мої запитання.
I'm sorry to have offended people with my questions.

Я вибачаюся, Ви знаєте, я не буду детально пояснювати….
I'm sorry, but I can't give you a more detailed….

Я вибачаюся, якщо я когось образив мої запитання.
I apologize that I caused offense by my questions.

Я вибачаюся перед громадськістю, якій я обіцяв більше.
I apologize to the public to whom I promised better.