Що таке Я ОЗНАЙОМИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• i have read
• i got acquainted

Приклади вживання Я ознайомився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ознайомився і погоджуюсь з.
I have read the rules and.

Я приймаю правила та умови і я ознайомився з політикою конфіденційності.
I accept the Terms& Conditions and I have read the Privacy Policy.

Я ознайомився з правилами і приймаю їх.
I see the rules and I accept them.

Перед тим, як обрати свого кандидата в Президенти, я ознайомився з біографією більшості з них, ознайомився з їх діяльністю.
Before I chose my candidate, I became acquainted with the biography of most of them, learned about their activities.

Я ознайомився і погоджуюся із правилами порталу*.
I have read and agree with the rules*.

Березня під час зустрічі з президентом я ознайомився з текстом цих листів, спрямованих до Польщі, Німеччини та Франції",- заявив екс-голова ВВ України.
On March 1, during a meeting with the president, I read the letters, which were sent to Poland, Germany and France," the former commander said.

Я ознайомився і приймаю політику конфіденційності.
I have read and accept the privacy policy.

Цей Договір набуває чинності з моменту обрання опції Покупцем«Я ознайомився та погоджуюсь з умовами Договору» та діє безстроково.
This Agreement shall enter into force from the moment when the Buyer selects the option"I have read and agree to the terms of the Agreement" and shall be valid indefinitely.

Я ознайомився і погоджуюсь з договором оферти.
I have read and agree to the business proposal.

Мені зрозумілі та я погоджую загальні умови використання стрічки новин та я ознайомився з Політикою приватності, якою визначається яким чином будуть використовуватися мої персональні дані.
I understand and accept the newsletter Terms and Conditions and I have read the Privacy Policy, which sets out how my personal data will be used.

Я ознайомився i згоден з правилами договору оферти.
I have read and agree with the Contest Rules.

Заявляю, що перед підтвердженням замовлення я ознайомився із Загальними Договірними Умовами, мені відомі мої обов'язки стосовно умов купівлі, відвантаження та оплати, які я визнаю обов'язковими для себе.
I hereby confirm that I have read the Terms and Conditions, understand my obligations and responsibilities regarding payment and shipping, and agree to be bound by these terms.

Я ознайомився і погоджуюся з політикою конфіденційності.*.
I have read and agree Privacity policy*.

Сцилларда, з якою я ознайомився, дозволяє сподіватися, що елемент уран в найближчому майбутньому може бути перетворений в нове важливе джерело енергії…".
Szilard, which I read in manuscript, allows to expect that the element uranium in the near future can be turned into a new and important source of energy…".

Я ознайомився з умовами та умовами веб-сайту.
I have read and agree to the website terms and conditions.

Тому, як тільки я ознайомився з самою ідеєю, побачив перспективи прогресивного міста, в мене з'явилося величезне бажання стати частиною платформи.
So once I have read the same idea, I saw the prospects for progressive town, I got a great desire to be a part of the platform.

Я ознайомився і згоден з умовами та положеннями Умови і Положення.
I have read and agree to the Terms and Conditions.

На сьогодні я ознайомився з матеріалами справи не в повному обсязі, а колегія суддів Оболонського суду незаконно відмовляє мені в наданні додаткового часу для ознайомлення.
For today I have studied case papers not in full, and the board of judges of the Obolon court illegally refuses to me granting extra time for acquaintance.

Я ознайомився з політикою конфіденційності та згоден з нею. Required.
I have read and agreed to the privacy policy Required.

Я ознайомився зі Статутом та положеннями про членство і членські внески.
I reviewed the statute and membership and membership fees.

Я ознайомився та приймаю умови«Політика конфіденційності та захисту персональних даних».
I have read and accept the"Privacy and personal data protection policy".

Я ознайомився(-лася) з Загальними положеннями й умовами та Політикою конфіденційності та приймаю їх.
I have read and accepted the Terms& Conditions and Privacy Policy.

Я ознайомився і приймаю умови«Політика конфіденційності та захисту персональних даних».
I have read and accept the"Terms and Conditions of Privacy and Personal Data Protection".

Я ознайомився з інструкцією щодо права на доступ до моїх даних та можливості їх виправлення.
I have read the instructions regarding the right to access my data and the possibility of correcting them.

Я ознайомився з інструкцією щодо права на доступ до моїх даних та можливості їх виправлення.
I have read the instruction regarding the right of access to my data and the possibility of correcting it.

Я ознайомився з інструкцією щодо права на доступ до моїх даних та можливості їх виправлення.
I have acquainted myself with the instruction regarding the right of access to my data, and the possibility of correcting them.

Я ознайомився з опублікованим в пресі офіційним річним звітом Приватбанку, аудитором якого була компанія EY.
I have familiarized myself with an official annual report published in the press on PrivatBank, which was audited by EY.

Я ознайомився з з умовами Положення про захист персональних даних і погоджуюся на обробку моїх персональних даних, відправлених через дану форму-анкету.
I have read the terms of the Personal Policy and agree to the processing of my personal data sent through this form.

Я ознайомився з літературою ще до того, як пізнав свободу, тож саме література привела мене до волі, а не навпаки.
I became familiar with literature before I knew freedom, so that it was literature that led me to liberty, not the other way around.

Я ознайомився з літературою ще до того, як пізнав свободу, тож саме література привела мене до волі, а не навпаки.
I got acquainted with literature before I knew about liberty so that it was literature that brought me to freedom, not the other way around.