Що таке Я ПОВІРИВ Англійською - Англійська переклад

• i believed
• i trusted
• i believe

Приклади вживання Я повірив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я повірив.
I believed him.

Він як і я повірив йому.
Like I believed him.

Я повірив у себе.
I believed in myself.

Він як і я повірив йому.
Like I believed in him.

Я повірив цим людям.
I trusted these people.

Відверто кажучи, я повірив.
To be honest, I believed it.

Я повірив цим людям.
I trusted these persons.

Чому я повірив цим людям?
Why should I believe these people?

Я повірив і позичив.
I believe it or borrowed.

Після того я повірив у себе.
I believed in myself after that.

Я повірив тому, що сказав Том.
I believed what Tom said.

В якийсь момент вони хотіли, щоб я повірив, що це все через коліна.
At one point, they wanted me to believe it was the knee.

Я повірив і переміг".
We believed and we won.”.

Міркуючи про цю технологію, я повірив, що вона дозволить центральним банкам зустрітися з децентралізованими цифровими системами десь посередині.
In looking at this technology, I believed that this allowed central banks to meet in the middle to decentralized digital systems.

Я повірив їм і не прогадав.
I believed them and didn't try it.

У моєму невігластві та вірі в те, що більшість людей не бреше, я повірив у те, що сказали екскурсоводи, і почав сам повторювати ці причини.
In my ignorance and the belief that most humans don't lie, I believed what the tour guides said and began to repeat these reasons myself.

Тоді я повірив в наших інженерів.
I trusted our intellectuals.

Коли ти думав, що я не дивлюсь, я чув як ти молився, і я повірив в те, що існує Бог, з яким можна поговорити будь-коли.
When you thought I wasn't looking, I heard you pray, and I believed there is a God I could always talk to.

І як я повірив, що ти хлопчик?
Can't believe I thought you were a boy?

Коли ти думав, що я не дивлюсь, Я чув, як ти молишся, І я повірив в те, що існує Бог, З Яким можна говорити у будь-який час.
When you thought I wasn't looking, I heard you pray, and I believed there is a God I could always talk to.

І я повірив, що життя можна змінити.
It made me believe I can change my life.

І я повірив у себе, і у мене вийшло.
I believed in myself, and I succeeded.

Я повірив вам коли ви казали, що країна існує!
I believed you when you said that the country exists!

Якщо я повірив, ви повірили, всі повірили, це спрацює.
If I believe it and you believe it and everybody believes it, it works.

Якщо я повірив, ви повірили, всі повірили, це спрацює.
And if I believe it, and you believe it, and everybody believes it, it actually works.

Спочатку я повірив, що ми помремо",- заявив один із пасажирів, турист із Мексики Хайме Монтемайор.
I thought we were going to die," Jaime Montemayor, one of the tourists from Mexico said.

Спочатку я повірив, що ми помремо",- заявив один із пасажирів, турист із Мексики Хайме Монтемайор.
At the beginning I believed we were going to die,” Mexican traveler Jaime Montemayor said.

Спочатку я повірив, що ми помремо",- заявив один із пасажирів, турист із Мексики Хайме Монтемайор.
At the beginning I believed we were going to die," said one of the passengers, Jaime Montemayor.

Я повірив їхнім аргументам на основі фізичних міркувань, але мені не сподобався математичний спосіб, яким вони розраховували випромінювання.
I believed their arguments on physical grounds but did not like the mathematical way in which they calculated the emission.